Nintendo Switch 2 - Deutsch

Observe the following precautions when using mouse controls:
•
If any dust or dirt is pr
esent on the Joy-Con 2, the Joy-Con 2 strap or the table or surface being used, wipe it
clean before use.
• Use the Joy-Con 2 on a flat surface with no sharp edges or protrusions.
•
Av
oid using the Joy-Con 2 on surfaces that are easily scratched. It is recommended that you use a mousepad
or mat.
• Do not strike the Joy-Con 2 forcefully or press on it when moving it around.
Nintendo Switch 2 offers a variety of exciting features. However, as a parent, you might want to restrict
certain things which you deem unsuitable for children. We have prepared special steps to enable you to make
Nintendo Switch 2 safe for your family.
Nintendo Switch 2 Parental Controls are available on the console itself and can also be controlled by an app
on your smart device. During the initial setup of your console, you can select how you would like to set Parental
Controls. Follow the on-screen instructions to finish setting Parental Controls.
On the console itself, you can use a PIN to set and change your desired Parental Controls settings. Your PIN
can also be used to temporarily disable Parental Controls if you should wish to do so.
You can also change your settings at any time – even when you are away from home – using the dedicated app.
Purchase Restrictions in Nintendo eShop
In order to restrict Nintendo eShop purchases, you must associate your child’s Nintendo Account with your
Nintendo Account. Access your Nintendo Account on a smart device or PC to create an account for your child or
associate an existing account with yours and set restrictions as you deem appropriate in the Nintendo Account
settings.
https://accounts.nintendo.com
IMPORTANT INFORMATION FOR PARENTS
Parental Controls
Please make sure you read the Health and Safety Information page on the Nintendo Switch™ 2 console once it has been set up. You can
access this information from SUPPORT in (System Settings) on the HOME Menu.
Bitte lies und beachte die folgenden Gesundheits- und Sicherheitsinformationen sorgfältig. Andernfalls kann dies
zu Schäden oder Verletzungen führen. Kinder sollten während der Verwendung dieses Produkts von Erwachsenen
beaufsichtigt werden. Bewahre diese Informationen für zukünftige Bezugnahme auf.
Bei einigen Personen (ca. 1 Person von 4000) können blinkende Lichter und Muster beim Betrachten von Fernseh-
bildern oder beim Spielen von Videospielen epileptische Anfälle oder Ohnmacht auslösen. Dies kann auch bei
Spielern auftreten, die bisher noch keine epileptischen Anfälle hatten. Jede Person, bei der ein epileptischer
Anfall, Bewusstseinsverlust oder ein anderes durch Epilepsie bedingtes Symptom aufgetreten ist, sollte einen
Arzt befragen, bevor ein Videospiel gespielt wird.
Unterbrich sofort das Spiel und befrage einen Arzt, falls eines der folgenden Symptome auftreten sollte:
Krämpfe, Augen- oder Muskelzuckungen, Wahrnehmungsverlust der Umgebung, verändertes Sehvermögen,
unwillkürliche Bewegungen oder Desorientierung.
Beachte beim Spielen stets die folgenden Hinweise, um die Wahrscheinlichkeit eines epileptischen Anfalls
zu verringern:
•
Verzichte auf das Spielen, wenn du erschöpft bist oder Schlaf benötigst.
•
Spiele immer in einem gut beleuchteten Raum.
•
Achte darauf, pr
o Stunde mindestens eine Pause von 10–15 Minuten zu machen.
Vermeide eine exzessiv lange Spieldauer.
Lege pro Stunde mindestens eine Pause von 10–15 Minuten ein, unabhängig davon, wie du dich fühlst.
Unterbrich das Spielen sofort, wenn eines der folgenden Symptome bei dir auftritt:
•
Falls
deine Augen während des Spielens ermüden oder schmerzen oder bei Schwindelgefühl, Übelkeit
oder Ermüdung.
• Falls deine Hände, Handgelenke oder Arme ermüden oder falls du ein Kribbeln, Taubheitsgefühl, Brennen
oder eine Steifheit in den Gliedmaßen oder andere Beschwerden verspürst.
Sollten diese Symptome anhalten, suche einen Arzt auf.
Solltest du schwanger sein oder gesundheitliche Probleme haben, die durch körperliche Betätigung verschlimmert
werden könnten, befrage deinen Arzt, bevor du Spiele spielst, die körperliche Betätigung erfordern könnten.
Unterbrich die Verwendung, falls aus einer Batterie Flüssigkeit austritt. Sollte ausgetretene Batterieflüssigkeit
mit deinen Augen in Berührung geraten, spüle deine Augen sofort mit viel Wasser aus und suche einen Arzt
auf. Sollte die Flüssigkeit mit deinen Händen in Berührung geraten, wasche sie sorgfältig mit Wasser. Wische
die Flüssigkeit mit einem Tuch vorsichtig von der Oberfläche des Geräts ab.
Die Konsole und die Joy-Con 2-Controller enthalten je eine wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie. Tausche
die Batterien nicht selbst aus. Die Batterien müssen von einem qualifizierten Servicemitarbeiter entfernt und
ausgetauscht werden. Wende dich bitte an den Nintendo Support, um weitere Informationen zu erhalten.
Verwende das Nintendo Switch 2-Netzteil (NGN-01) oder ein kompatibles Netzteil, um die Konsole aufzuladen.
Informationen zum Strombedarf erhältst du in der Rubrik „Informationen zum Strombedarf und zur EU-Regelung
für einheitliche Ladegeräte“.
Beachte bei der Verwendung des Nintendo Switch 2-Netzteils (NGN-01) folgende Sicherheitshinweise:
•
Ver
wende das Netzteil mit der korrekten Netzspannung (100–240 V (Wechselstrom)).
• Verwende keine Spannungswandler oder Steckdosen, die die zugeführte Stromstärke reduzieren.
•
Das Netzteil sollte an eine gut err
eichbare Steckdose in unmittelbarer Nähe des Geräts angeschlossen werden.
• Das Netzteil sollte nur im Haus verwendet werden.
•
Wenn das Netzteil mit Ger
äten wie einer Mehrfachsteckdose verwendet wird, achte darauf, nur Geräte der
Schutzklasse 2, die zur Verwendung in deinem Land freigegeben wurden, zu verwenden.
Setze die Geräte nicht Feuer, Mikrowellen, direktem Sonnenlicht und hohen oder sehr niedrigen Temperaturen aus.
Achte darauf, dass Geräte nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten kommen, und berühre sie nicht mit nassen oder
fettigen Händen. Verwende oder lagere Geräte nicht in feuchten Umgebungen. Sollte Flüssigkeit in das Gerät
gelangen, beende die Verwendung des Geräts und wende dich an den Nintendo Support.
Verwende beim Gebrauch der Geräte keine übermäßige Kraft. Ziehe nicht an Kabeln und verbiege sie nicht zu sehr.
Berühre die Anschlüsse des Geräts nicht mit den Fingern oder metallischen Gegenständen.
Berühre während eines Gewitters nicht das Netzteil bzw. an das Netzteil angeschlossene Geräte.
Verwende nur kompatibles Zubehör, das zur Verwendung in deinem Land freigegeben wurde.
Gesundheits- und Sicherheitsinformationen
WARNUNG – Epilepsiehinweis
WARNUNG – Augenermüdung, Überanstrengung und Bewegungskrankheit (Kinetose)
WARNUNG – Schwangerschaft und gesundheitliche Probleme
WARNUNG – Batterien
WARNUNG – Hinweise zur elektrischen Sicherheit
DEUTSCH
4 5