Nintendo Switch 2 - Português

• Los mandos Joy-Con 2 se acoplan a la consola y al soporte para mandos Joy-Con 2 mediante imanes. No
coloques adhesivos en la parte de los mandos Joy-Con 2 donde se sitúan los botones SL/SR. De lo contrario,
la conexión magnética podría debilitarse y los mandos podrían desacoplarse de forma inesperada.
•
Si algún objeto metálico de pequeñas
dimensiones, como un tornillo o una chincheta, se adhiere a las partes
magnéticas de la consola o el soporte para mandos Joy-Con 2, retíralo con un bastoncillo de algodón. No lo toques
con los dedos. Si se continúa utilizando el producto sin retirar ese tipo de objetos, los mandos Joy-Con 2 podrían
resultar dañados o desacoplarse de forma inesperada.
Sigue estas instrucciones cuando utilices un mando Joy-Con 2 a modo de ratón:
•
Si el mando Joy-Con
2, la correa del mando Joy-Con 2 o la superficie que se vaya a emplear presentan restos
de suciedad o polvo, límpialos antes de utilizarlos.
• Utiliza el mando Joy-Con 2 en una superficie lisa sin asperezas ni irregularidades de ningún tipo.
•
No utilices el mando Joy-Con 2 en super
ficies que se puedan rayar fácilmente. Se recomienda el uso de una
alfombrilla para ratón.
• No golpees violentamente el mando Joy-Con 2 ni lo muevas ejerciendo demasiada presión sobre él.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA PADRES, MADRES Y TUTORES
Control parental
Nintendo Switch 2 tiene funciones muy divertidas y variadas, pero te interesará saber que puedes limitar
algunas de ellas si las consideras inapropiadas para niños. Hemos incluido herramientas especiales para
que puedas convertir tu Nintendo Switch 2 en una consola segura para toda la familia.
Las restricciones del control parental de Nintendo Switch 2 se pueden ajustar desde la propia consola o desde
una aplicación que puedes instalar en tu dispositivo inteligente. Durante la configuración inicial, podrás elegir
cómo quieres configurar el control parental. Sigue las instrucciones en pantalla para terminar de activar las
restricciones.
Podrás cambiar los ajustes del control parental desde la propia consola mediante una contraseña. Esta contraseña
también se puede utilizar para desactivar temporalmente el control parental cuando lo necesites.
Podrás modificar las restricciones en cualquier momento, incluso cuando estés fuera de casa, utilizando la
aplicación.
Cómo bloquear las compras en Nintendo eShop
Para restringir las compras en Nintendo eShop, debes vincular la cuenta Nintendo del niño a tu propia cuenta.
Accede a tu cuenta Nintendo con un ordenador o un dispositivo inteligente para crear una cuenta infantil o
para vincular una ya existente a la tuya y restringir las funciones que consideres inapropiadas en los ajustes
de la cuenta Nintendo.
https://accounts.nintendo.com
Una vez configurada la consola Nintendo Switch 2, lee también la información sobre salud y seguridad en la consola. Para consultarla, abre
el menú HOME, accede a la configuración de la consola ( ) y selecciona AYUDA.
PORTUGUÊS
Ler e respeitar as informações sobre saúde e segurança. O não cumprimento destas instruções poderá provocar
lesões ou danos. Os pais ou representantes legais deverão vigiar as crianças enquanto elas utilizam este produto.
Guardar estas informações para referência futura.
Algumas pessoas (cerca de 1 em cada 4000) poderão sofrer ataques epiléticos ou perdas de consciência
causados por flashes ou padrões luminosos enquanto veem televisão ou utilizam videojogos, mesmo que
anteriormente não tenham sofrido qualquer reação deste tipo. As pessoas que já tenham sofrido ataques
epiléticos, perdas de consciência ou qualquer outro sintoma ligado à epilepsia deverão consultar um médico
antes de jogar.
Se ocorrerem sintomas invulgares tais como convulsões, espasmos oculares ou musculares, perda de consciên-
cia, visão alterada, movimentos involuntários ou desorientação, parar de jogar e consultar um médico.
Para reduzir a probabilidade de ocorrência de um ataque epilético enquanto se joga:
•
Não jogar com cansaço ou com sono;
•
Jogar numa divisão bem iluminada;
•
Faz
er pausas de 10 a 15 minutos, pelo menos, uma vez por hora.
Evitar sessões de jogo demasiado longas.
Fazer pausas de 10 a 15 minutos, pelo menos, uma vez por hora, mesmo que não seja necessário fazê-las.
Parar de jogar caso ocorra algum dos sintomas que se seguem:
•
Fadiga ou irritação ocular
, ou tonturas, náuseas ou cansaço;
• Mãos, pulsos ou braços cansados ou doridos enquanto se joga, ou formigueiro, torpor, ardor ou rigidez.
Se algum destes sintomas persistir, consultar um médico.
Em caso de gravidez ou problemas de saúde que possam ser agravados por atividades físicas, consultar um médico
antes da utilização de videojogos que possam requerer atividade física.
Se alguma das baterias derramar, parar de utilizar a consola. Se o fluido derramado de uma bateria entrar em
contacto com os olhos, lavá-los imediatamente com bastante água e consultar um médico. Em caso de contacto
com as mãos, lavá-las cuidadosamente com água. Limpar o fluido derramado na superfície do dispositivo com
um pano.
A consola e os comandos Joy-Con 2 utilizam cada um uma bateria de iões de lítio recarregável. Não substituir as
baterias. Esta tarefa deverá ser executada por um profissional qualificado para o efeito. Para mais informações,
entrar em contacto com a Assistência da Nintendo.
Utilizar o adaptador de corrente da Nintendo Switch 2 (NGN-01) ou um adaptador de corrente compatível para
carregar a consola.
Para mais informações sobre os requisitos de potência, consultar a secção "Requisitos de potência e informações
sobre o carregador comum da UE".
Respeitar as seguintes indicações durante a utilização do adaptador de corrente da Nintendo Switch 2 (NGN-01):
•
O adaptador de corrente de
verá ser ligado à voltagem correta (CA 100 – 240 V).
• Não deverão ser utilizados transformadores ou fichas com valores de voltagem reduzidos.
•
O adaptador de corrente de
verá estar ligado a uma tomada de fácil acesso e que esteja próxima do equipamento.
• O adaptador de corrente só deverá ser utilizado em espaços interiores.
•
Durante a utilização do adaptador de corr
ente com certos dispositivos, como, por exemplo, extensões elétricas,
utilizar apenas dispositivos de Classe II aprovados no respetivo país de residência.
Manter os dispositivos longe de fogo, micro-ondas, luz solar direta, temperaturas altas ou extremamente baixas.
Os dispositivos não deverão entrar em contacto com líquidos. Não utilizar com as mãos molhadas ou engordu-
radas. Não utilizar nem armazenar em locais húmidos. Se algum líquido se infiltrar nos dispositivos, interromper
a sua utilização e entrar em contacto com a Assistência da Nintendo.
Não empregar demasiada força ao utilizar os dispositivos. Não puxar nem torcer os cabos.
Não tocar nos conetores dos dispositivos com os dedos ou com objetos de metal.
Durante uma trovoada, não tocar no adaptador de corrente nem nos dispositivos ligados a este.
Utilizar apenas acessórios compatíveis cuja utilização tenha sido aprovada no respetivo país de residência.
Em caso de ruídos estranhos, fumo ou odor invulgar, seguir estes passos e ter cuidado durante o manuseamento
da consola: desligar o adaptador de corrente da tomada, remover o adaptador e quaisquer outros acessórios da
consola, desligar a consola e entrar em contacto com a Assistência da Nintendo.
Não desmontar nem tentar reparar os dispositivos.
Se os dispositivos estiverem danificados, interromper a sua utilização e entrar em contacto com a Assistência
da Nintendo. Não tocar nas áreas danificadas. No caso de os dispositivos derramarem líquidos, evitar o contacto
com estes.
Informações sobre saúde e segurança
ATENÇÃO – Ataques epiléticos
ATENÇÃO – Tensão ocular, enjoo de movimento e lesões provocadas por movimentos repetitivos
ATENÇÃO – Gravidez e problemas de saúde
ATENÇÃO – Baterias
ATENÇÃO – Segurança elétrica
16 17