Maintenance & Cleaning / Pflege & Reinigung
EN
DE
EN
DE
10
For those looking to maintain and clean their Real Leather, PU Leather, or Hybrid Vinyl / PU Leather
chair, we recommend the noblechairs Premium Cleaning and Care Kit if available.
It’s recommended that you use the care kit every 4 – 6 months, depending on use.
Alternatively, you can wipe the surface of your chair with a few drops of mild soap, 1L of water, and a
lint-free cloth. Please note, it‘s important to not use too much soap, in the event too much soap is
used, the residue can remain in the chair and the alkaline properties of the soap can cause the
leather to become brittle. Once completed cleaning with soap and water, it’s recommended that
you wipe the chair down again with a damp cloth removing any traces of soap and dirt.
Wenn Du dein (Vinyl-) PU- oder Echtleder-Modell reinigen möchtest, empfehlen wir unser
Pflegeset:
Das Pflegeset sollte, je nach Nutzung, alle 4-6 Monate für die Reinigung deines noblechairs
Gaming-Stuhls verwendet und das Pflegemittel auftragen werden.
Alternativ kannst du mit ein paar Tropfen milder Seife, 1 Liter Wasser sowie einem fusselfreien Tuch
die Oberfläche deines Stuhls abwischen. Achte darauf nicht allzu viel Seife zu verwenden, da sonst
Seifenreste zurückbleiben können und die basischen Eigenschaften von Seife das Leder spröde
machen können. Nachdem du mit deiner Seifenmischung fertig bist, solltest du deinen Stuhl
nochmals mit einem feuchten Lappen abwischen, um sicher zu gehen, dass keine Rückstände der
Seife oder des Schmutzes geblieben sind.
When cleaning your Fabric Chair, you should first vacuum the surface with a vacuum cleaner to
remove excess dust and dirt. Once complete, you can use a cleaning foam for fabric furniture and
spray a layer over the chair as directed via the instructions of the bottle. When the cleaning agent
has been sufficiently absorbed, you can remove the dirt and remaining foam with a brush.
Once complete, it is recommended you leave your noblechairs to dry first before completing the
final process. Depending on the environment, 10 minutes should be sufficient, however, if the chair
has become particularly damp, you can wait longer until it feels dry to the touch. Finally, you can
take a moment to vacuum over the surface again removing any dust or dirt that has come to the
top during the cleaning process.
Wenn du deinen Stoffstuhl reinigen willst, solltest du ihn als erstes mit einem Staubsauger
absaugen, um den gröbsten Schmutz zu entfernen. Anschließend kannst du mit einem
Reinigungsschaum für Stoffmöbel fortfahren und eine Schicht auf deinen Stuhl sprühen. Lasse
keine Stelle unberührt und warte solange wie es die Produktanweisung von dir verlangt. Wenn das
Reinigungsmittel ausreichend eingezogen ist, kannst du mit einer Bürste den Schmutz und
verbliebenen Schaum entfernen.
Wenn du damit fertig bist, ist es hilfreich den Stuhl vorerst trocknen zu lassen. Dabei sollten etwa 10
Minuten ausreichend sein. Wenn dein Stuhl jedoch besonders feucht geworden ist, kannst du auch
etwas länger warten. Zuletzt kannst du dir nochmal deinen Staubsauger nehmen und den
restlichen Schmutz, den du mit der Bürste verpasst hast, der aber mit dem Schaum an die
Oberfläche gekommen ist, absaugen.
To Next Page
Loading...
