FRANÇAIS
faites glisser la touche de volume et 
maintenez-la en position.
L'écouteur enregistre le niveau de 
volume sélectionné pour ce téléphone.
Appels
Pour faire un appel lorsque l'écouteur 
est associé avec votre appareil, utilisez 
ce dernier de la manière habituelle.
Pour recomposer le dernier numéro 
(si votre appareil mobile prend en 
charge cette fonction avec un 
écouteur), appuyez deux fois sur la 
touche de réponse/fin lorsqu'aucun 
appel n'est en cours.
Si votre appareil mobile prend en 
charge la composition vocale avec 
un écouteur, maintenez la touche de 
réponse/fin enfoncée pendant environ 
deux secondes. Suivez les instructions 
données dans le guide d'utilisation de 
l'appareil mobile.
Pour répondre à un appel ou y mettre 
fin, appuyez sur la touche de 
réponse/fin. Pour refuser un appel, 
appuyez deux fois sur cette touche.
Pour désactiver ou réactiver le 
microphone en cours d'appel, appuyez 
sur la touche de réglage du volume. 
L'écouteur émettra un bip et l'icône 
correspondante sera affichée à l'écran 
de votre appareil (si cette fonction est 
prise en charge).
Pour transférer un appel de l'écouteur 
à un appareil compatible connecté et 
vice-versa, maintenez enfoncée la 
touche de réponse/fin pendant 
environ deux secondes.
Gérer les appels simultanés
Pour gérer les appels simultanés, votre 
appareil cellulaire doit prendre en 
charge le profil Bluetooth Mains 
libres 1.5 (HFP 1.5), et l'appel en 
attente doit être activé sur l'appareil. 
L'appel en attente est un service 
9218881_FR-CA_1.fm  Page 9  Friday, September 11, 2009  6:03 PM