- Mantener siempre el dispositivo inalámbrico a una distancia superior a 
15,3centímetros del dispositivo médico.
- No transporte el dispositivo inalámbrico en un bolsillo que se encuentre a 
la altura del pecho.
- Apague el dispositivo inalámbrico si hay motivos para sospechar que se 
está produciendo alguna interferencia.
- Siga las indicaciones del fabricante del dispositivo médico implantado.
Si tiene alguna pregunta sobre cómo utilizar el dispositivo inalámbrico con un dispositivo 
médico implantado, consulte a su médico.
Para evitar posibles interferencias, los fabricantes de dispositivos médicos implantados 
recomiendan que se mantenga una separación mínima de 15,3 centímetros de distancia entre 
un dispositivo inalámbrico y un dispositivo médico implantado. Las personas con tales 
dispositivos deberían:
Dispositivos médicos implantados
La disponibilidad de productos, funciones, aplicaciones y servicios puede variar según la región. 
Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Este 
producto puede contener componentes, tecnología o software sujetos a las normativas 
y a la legislación de EE.UU. y de otros países. Se prohíbe toda desviación que contravenga 
la legislación.
El contenido del presente documento se suministra tal cual. Salvo que así lo exija la ley aplicable, 
no se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluida, entre otras, 
la garantía implícita de comerciabilidad y adecuación a un n particular con respecto a la 
exactitud, abilidad y contenido de este documento. HMD Global se reserva el derecho a revisar 
Derechos de autor y otros avisos
Important : Veuillez lire ces directives simples. Ne pas les suivre peut être dangereux ou contraire 
aux lois et réglementations locales. Pour plus d’informations, lisez le guide d’utilisation complet. 
Protégez votre audition
Pour éviter d’éventuels dommages auditifs, n’écoutez pas à des niveaux de volume élevés 
pendant de longues périodes.
Écoute
Avertissement : Lorsque vous utilisez le casque, votre capacité à entendre les sons extérieurs peut 
être affectée. N’utilisez pas le casque dans des lieux où cela peut mettre votre sécurité en danger. 
Jeunes enfants
Votre appareil et ses accessoires ne sont pas des jouets. Ils peuvent contenir des pièces de petite 
taille. Gardez-les hors de la portée des jeunes enfants. 
Éteindre dans les zones interdites
Éteignez l’appareil lorsque l’utilisation d’un casque Bluetooth n’est pas autorisée ou lorsque cela 
peut provoquer des interférences ou un danger, par exemple, dans les avions, dans les hôpitaux ou 
à proximité d’équipements médicaux, de carburant, de produits chimiques ou de zones de 
dynamitage. Respectez toutes les instructions dans les zones interdites. 
Interférences
Tous les appareils sans l peuvent être sensibles aux interférences, ce qui pourrait affecter leurs 
performances.
Batteries, chargeurs et autres accessoires
Utilisez uniquement des batteries, chargeurs et autres accessoires approuvés par HMD Global Oy 
pour utilisation avec cet appareil. Ne branchez pas de produits incompatibles. 
riesgo de incendios, explosiones u otros peligros, y puede invalidar cualquier tipo de aprobación o 
garantía. Si cree que la batería está dañada, llévela a un centro de servicio o al distribuidor local 
antes de seguir utilizándola. Nunca use una batería dañada. No cargue el dispositivo durante una 
tormenta eléctrica.
ES