Nuface MINI - Page 11

Proyecto Gosling_ Manual de estudio de usabilidad
• A slight tingling sensation may occur while using
the Mini Device. Lowering the intensity may
• Puede producirse una leve sensación de hormigueo al
usar el dispositivo Mini. Disminuir la intensidad puede
reduce or eliminate this sensation.
reducir o eliminar esta sensación.
• There may be a perception of flashing lights during
the use of your Mini Device, resulting from the
• Puede percibir luces intermitentes durante el uso de su
dispositivo Mini como resultado
stimulation of the eye area. If you notice this
condition constantly without the use of your device,
de la estimulación del área de los ojos. Si nota esta
condición de manera constante sin usar el dispositivo,
consult your healthcare provider.
consulte a su médico.
• Some users may experience a metallic taste in their
mouth during the use of your device, resulting
• Algunos usuarios pueden experimentar un sabor metálico
en la boca durante el uso de su dispositivo, debido a
from stimulation and varying sensitivity around the
mouth. If you notice this condition constantly
la estimulación y a la variación de sensibilidad alrededor de
la boca. Si nota esta condición de manera constante
without the use of your device, consult your
healthcare provider.
sin usar el dispositivo, consulte a su médico.
• The battery of the device is not removable by the
user. If the device is to be disposed of, do not
• La batería del dispositivo no puede ser extraída por el
usuario. Si desecha el dispositivo, no
put into a fire. Dispose of the device per local
regulations.
lo arroje al fuego. Deseche el dispositivo según las
normativas locales.
• Inspect the device and do not use the device if you
see any signs of internal battery leaks.
• Inspeccione el dispositivo y no lo use si observa signos de
fugas en la batería interna.
• The Mini Device is intended to be stored and used
at room temperature. Do not store Mini Device
• El dispositivo Mini está diseñado para ser almacenado y
utilizado a temperatura ambiente. No almacene el
dispositivo Mini
in the sun or on a hot surface. High temperatures
may be damaging. The device should be operated,
al sol o sobre una superficie caliente. Las altas
temperaturas pueden ser perjudiciales. El dispositivo debe
ser operado,
transported and stored in the manner specified in
this manual. Failure to use and maintain the device
transportado y almacenado de la manera especificada en
este manual. No usar y mantener el dispositivo
in accordance with the instructions outlined in this
manual will void the warranty.
de acuerdo con las instrucciones descritas en este manual
anulará la garantía.