NUTOOL NCD18C - Carga de la Pila

ES
30
Operación de carga
CuandosecargaunabateríaNiCad(y/oLi-Ion)nuevahayque
descargarla completamente y hacerle seguir luego un ciclo de
cargacompletaalavelocidadnominaldelabatería,talcomo
se indica en el manual del producto, añadiéndole otros 30
minutos. Luego hay que descargarla completamente otra vez
y recargarla a la misma velocidad, agregando 30 minutos. Esta
operacióncondicionalabateríayhacedemodoquetodaslas
celdastenganelmismovoltaje.Elrespetodeestaoperación
garantizaunmejorfuncionamientodelabatería.
Si se utiliza repetidamente el cargador de baterías para
cargarundeterminadonúmerodebaterías,dejarsiempre
queelcargadordebateríasseenfríeantesdeutilizarlootra
vez. Se recomienda considerar un tiempo de enfriamiento
quenoseainferioralos30-45minutos.
Si se recarga una batería que se descargó durante un
funcionamiento intensivo, dejarla enfriar antes de recargarla.
Se recomienda considerar un tiempo de enfriamiento que
noseainferioralos30-45minutos.
Cargas para NiCad (y / o Li-Ion) y cargador de baterías
LasbateríasNiCad(y/oLi-Ion)sedebenrecargarprestando
bastanteatención,especialmenteporquepuedenarruinarse
con una sobrecarga. Una carga excesiva puede provocar un
rápidoaumentodelatemperaturaydelapresióninteriorde
labatería.Estopuedecausarladeformacióndelasceldas,
conlapérdidadelelectrolitoy,silapresióninteriorsevuelve
demasiadoalta,existeinclusoelpeligrodeexplosión.
Lo mismo puede suceder si en el equipo se monta y se
utilizaunabateríaexcesivamentecargada.Paraevitaresta
situación límite, es de fundamental importancia que las
bateríasNiCad(y/oLi-Ion)sedescarguencompletamente
antes de la recarga y que no se supere el tiempo de carga,
sinosólocuandosecargaporprimeravezunabateríanueva.
Una recarga frecuente de las baterías sólo parcialmente
descargadaspuedearruinarunaomásceldas.
Auto-descarga de las baterías
UnabateríaNiCad(y/oLi-Ion)puededescargarsesolay
perderlacargaacumuladadebidoaunareacciónquímica
interior.
Normalmente, pierde aproximadamente el 10% de la carga
en las primeras 24 horas a partir de la recarga, y pierde
otro 10% al mes.
No cargar nunca las baterías al aire libre
Estecargadordebateríasestádiseñadoparaserusadoen
interiores.Recomendamosnoutilizarloencasa.Lasbaterías
se deben cargar en un banco de trabajo, en el taller, o en el
garaje. Si se debe realizar la recarga en casa, hacerlo en un
lugarbienventilado,apoyandoelcargadordebateríassobre
unasuperficieignífugayasegurándosedequelasrendijasde
ventilaciónnoesténobstruidas.Nosuperarnuncaeltiempode
recarga,exceptoenelcasodelaprimeracargadeunabatería
nueva,yaquesepodríanarruinarlabateríayelcargador.
Eliminación de las baterías
Silabateríanosecargaonoconservalacarga,significa
queestáagotada.Enelrespetodelmedioambiente,reciclar
o eliminar adecuadamente las baterías. Estas baterías
contienenceldasdeníquel-cadmio.Antesdedesecharlas,
asegurarse de que las baterías estén completamente
descargadas, utilizándolas en la herramienta sin cable;
retirarlas luego de su alojamiento del taladro y cubrirles
los polos con una cinta gruesa, para evitar cortocircuitos
ydescargasdeenergía,quepodríanprovocarincendios.
No abrir ni retirar ningún componente. Dirigirse a las
autoridadeslocalesparasolicitarinformaciónacercadela
existenciadecentrosdereciclajeydeeliminación.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
Baterías recargables.
Las baterías pueden perder líquido o explotar si no se
cargan o si no se manipulan correctamente. Tomar siempre
lassiguientesprecaucionesduranteelusodelasbaterías.
Asegurarse de que la máquina está apagada antes de
retirarodemontarlasbaterías.
Noutilizarestabateríaconningúnotroequipo.
Nointentarmontarlasbateríasalrevés.
Nocolocarencortocircuitoniintentardesmontarlabatería.
Noexponerlasbateríasalasllamasniauncalorexcesivo.
Nosumergirlasbateríasenaguaynoexponerlasala
humedad.Noconservarnitransportarlasbateríasjuntocon
objetosmetálicossueltos,comopuntasdetaladroode
destornilladores. Las baterías tienden a perder líquido
cuandoestándescargadas.
Paraevitarquesedañeelequipo,retirarorecargarlabatería
cuandoestádescargada.
Cuandonoselausa,conservarlabateríaenunlugarfresco.
Despuésdeunusoprolongado,labateríasecalienta.Antes
deretirarla,apagarlamáquinaydejarenfriarlabatería.
Noutilizarlabateríasisenotaunapérdidadecolorouna
deformacióndelcuerpo.
CARGA DE LA PILA
NOTA - Durante la carga de la pila, ésta se calentará.
La pila suministrada con esta herramienta eléctrica
contiene una carga de prueba solamente y debe cargarse
completamente antes de utilizar la herramienta.
En primer lugar, lea las instrucciones de seguridad y
después siga las instrucciones de carga.
1 Conecte el cable del transformador del cargador en la
base del cargador.
2 Enchufe el transformador del cargador en el
tomacorriente de red de 230V~50 Hz.
3 No permita que el cable se anude o retuerza.
4 Estetransformadordecargadorypaquetedepilasestán
 diseñadosespecíficamenteparaquefuncionenjuntos.
NO intente cargar ninguna otra marca de herramienta
e léctricainalámbricaopaquetedepilasconestecargador.
5 Observequelapilaincorporaunapequeñaranurade
 chavetaquesólopermitequelapilaencajeenlabase
 delcargadorenunaposición.
6 Coloque el paquete de pilas en la base del cargador.
7 Sienelcargadorapareceelbotón“Set”,pulsarlouna
vez para empezar el proceso de carga; si no lo tiene,
 empezaráacargarseautomáticamente.Elindicador
 rojomuestraquelabateríaseestácargando,mientras
que el verde indica que ya se ha cargado por completo.
8 Establezca el tiempo de carga para 1 horas solamente.
9 Desenchufe el transformador cuando no lo utilice y
 guárdeloenunarmarioadecuado.
10 Evitecargarlapilaentemperaturasdecongelaciónya
 quelapotenciadecarganoserásuficiente.
11 Cuandosecargamásdeunpaquetedepilasensucesión,
deje que pasen por lo menos 30 minutos para que el
 transformadordelcargadorseenfríeantesdecargar
la pila adicional. Retire siempre el paquete de pilas y
 guárdeloenunlugarsegurocuandoeltaladroeléctrico
 inalámbriconoseutilice.
Retiresiempreelpaquetedepilasyguárdeloenunlugar
seguro cuando el taladro eléctrico inalámbrico no se
utilice.