OLI MVE - Legends and Symbols

TAB
A Modello Model Modell Modèle Modelo Modelo
Модель
B Forza Centrifuga in Kg Centrifugal force in kg Zentrifugalkraft in kg Force centrifuge en Kg Fuerza centrífuga en kg Força centrífuga em kg
Центробежная сила в кг
B1 Forza Centrifuga in Lb Centrifugal force in lb Zentrifugalkraft in Lb Force centrifuge en Lb Fuerza centrífuga en lb Força centrífuga em Lb
Центробежная сила в фунтах
C Voltaggio Voltage Spannung Tension Voltaje Tensão
Напряжение
D Frequenza di rete Frequency Netzfrequenz Fréquence de réseau Frecuencia de red Frequência da rede
Частота тока в сети
E Fasi Phases Phasen Phases Fases Fases
Фазы
F Assorbimento Current Stromaufnahme Absorption Consumo Absorção
Потребление тока
G Cos φ Cos φ Cos φ Cos φ Cos φ Cos φ
Cos φ
L N° di giri RPM Drehzahl Nbre de tours N.º de vueltas N° de rotações
Кол-во оборотов
M Rapporto Ia/In Ia/In ratio Verhältnis Ia/In Rapport Ia/In Relación Ia/In Relação Ia/In
Соотношение Ia/In
N Condensatore Capacitor Kondensator Condensateur Condensador Condensador
Конденсатор
O Codice rotore bloccato(kVA) Locked rotor code (kVA) Code Rotor blockiert (KVA) Code rotor bloqué (kVA) Código rotor bloqueado (kVA) Código do rotor bloqueado (kVA)
Код заблокированного ротора(кВА)
P Anno / Numero di serie Year / Serial number Jahr / Seriennummer Année/Numéro de série Año / Número de serie Ano/Número de série
Год / Серийный №
Q Size/Taglia del motore Motor size Size/Größe des Motors Size/Taille du moteur Size/Tamaño del motor Tamanho/Tamanho do motor
Size/Размер двигателя
R Temp. Ambiente Ambient temperature Temp. Umgebung Temp. Ambiante Temp. Ambiente Temp. Ambiente
Темп. окр.среды
S Certicazione ATEX ATEX certication ATEX-Zertikation Certication ATEX Certicación ATEX Certicação ATEX
Сертификация ATEX
T Certicazione ETL ETL certication ETL-Zertikation Certication ETL Certicación ETL Certicação ETL
Сертификация ETL
V Potenza In (Kw o Hp) Power in (kW or HP) Leistung In (kW oder PS)
Puissance d’Entrée (Kw ou Hp)
Potencia entrada (kW o Hp) Potência In (Kw ou Hp)
Мощность на входе (кВт или лс)
V1 Potenza Out (Kw o Hp) Power out (kW or HP) Leistung Out (kW oder PS)
Puissance de Sortie (Kw ou Hp)
Potencia salida (kW o Hp) Potência Out (Kw ou Hp)
Мощность на выходе (кВт или лс)
Z Peso Kg Weight kg Gewicht kg Poids en Kg Peso kg Peso kg
Вес в кг
LEGENDA / KEY / LEGENDE / LÉGENDE / LEYENDA / УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ