Olimpia splendid CALDOSTILE D - Safety Warnings and Precautions; Key Safety Pictograms and General Warnings

6
I
GB
F
- pericolo per l’incolumità
degli operatori
- perdita della garanzia
contrattuale
- declinazione di
responsabilità da parte
della ditta costruttrice.
Mano alzata
- Contrassegna azioni che
non si devono
assolutamente fare.
Pittogrammi relativi alla
sicurezza
Tensione elettrica
pericolosa
- Segnala al personale
interessato che l’operazione
descritta presenta se non
effettuata nel rispetto delle
normative di sicurezza il
rischio di subire uno shock
elettrico.
Pericolo generico
- Segnala al personale
interessato che l’operazione
descritta presenta
se non effettuata nel
rispetto delle normative di
sicurezza il rischio di subire
danni ¿sici.
Pericolo di forte calore
- Segnala al personale
interessato che l’operazione
descritta presenta se non
effettuata nel rispetto delle
normative di sicurezza il
rischio di subire bruciature
per contatto con componenti
con elevata temperatura.
Non coprire
- Segnala al personale
interessato che q vietato
coprire l’apparecchio per
evitarne il surriscaldamento.
SMALTIMENTO
Questo marchio sta ad indicare
che in base ai regolamenti
vigenti nell’Unione Europea
il prodotto non deve essere
smaltito assieme ad altri
ri¿uti domestici. Per evitare i
possibili danni all’ambiente e alla
salute che potrebbero derivare
dallo smaltimento incontrollato
dei ri¿uti q necessario
RSHUDWRUV
 ORVV RI WKH ZDUUDQW\
 UHIXVDO RI OLDELOLW\ E\ WKH
PDQXIDFWXUHU
Raised hand
 5HIHUV WR DFWLRQV WKDW
DEVROXWHO\ PXVW QRW EH
SHUIRUPHG
Safety pictograms
Danger of high voltage
 6LJQDOV WR WKH SHUVRQQHO
WKDW WKH RSHUDWLRQ GHVFULEHG
FRXOG FDXVH HOHFWURFXWLRQ LI
QRW SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR
WKH VDIHW\ UXOHV
Generic danger
 6LJQDOV WR WKH SHUVRQQHO
WKDW WKH RSHUDWLRQ GHVFULEHG
FRXOG FDXVH SK\VLFDO LQMXU\
LI QRW SHUIRUPHG DFFRUGLQJ
WR WKH VDIHW\ UXOHV
Danger due to heat
 6LJQDOV WR WKH SHUVRQQHO
WKDW WKH RSHUDWLRQ GHVFULEHG
FRXOG FDXVH EXUQV LI QRW
SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR WKH
VDIHW\ UXOHV
Do not cover
 ,QIRUP DOO LQWHUHVWHG
SHUVRQQHO WKDW WR DYRLG
RYHUKHDWLQJ LW LV IRUELGGHQ
WR FRYHU WKH DSSOLDQFH
DISPOSAL
7KLV PDUNLQJ LQGLFDWHV WKDW
WKLV SURGXFW VKRXOG QRW EH
GLVSRVHG ZLWK RWKHU KRXVHKROG
ZDVWHV WKURXJKRXW WKH (8
7R SUHYHQW SRVVLEOH KDUP WR
WKH HQYLURQPHQW RU KXPDQ
KHDOWK IURP XQFRQWUROOHG ZDVWH
GLVSRVDO UHF\FOH LW UHVSRQVLEO\
WR SURPRWH WKH VXVWDLQDEOH
UHXVH RI PDWHULDO UHVRXUFHV 7R
- perte de la garantie
contractuelle
- déclaration de la non
responsabilité du fabricant.
Main levée
- Identi¿e des actions qu’il
ne faut absolument pas
faire.
Pictogrammes relatifs à la
sécurité
Tension électrique
dangereuse
- Signale au personnel
concerné que l’opération
décrite présente si elle
n’est pas effectuée dans
le respect des dispositions
de sécurité le risque de
subir une électrocution.
Danger générique
- Signale au personnel
concerné que l’opération
décrite présente si elle
n’est pas effectuée dans
le respect des dispositions
de sécurité le risque de subir
des dommages corporels.
Danger de forte chaleur
- Signale au personnel
concerné que l’opération
décrite présente si elle
n’est pas effectuée dans le
respect des dispositions de
sécurité le risque de subir des
brûlures par contact avec des
composants à température
élevée.
Ne pas couvrir
- Signale au personnel
concerné qu’il est interdit
de couvrir l’appareil pour en
éviter la surchauffe.
ELIMINATION
Cette marque indique que sur
la base des rqglements en
vigueur de l’Union Européenne le
produit ne doit pas être éliminé
conjointement à d’autres déchets
ménagers. Pour éviter tout
dommage pour l’environnement
et pour la santé qui pourrait
résulter de l’élimination
incontr{lée des déchets il est