Olimpia splendid DOLCECLIMA Compact 10 MBB - User Manual

DOLCECLIMA
COMPACT M
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
INSTRUCTION FOR USE AND MAINTENANCE
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANWEISUNGEN
INSTRUÇÕES PARA O USO E MANUTENÇÃO
EN
FR
DE
ES
PT
EL
INSTRUCȚIUNI DE FOLOSIRE ȘI ÎNTREȚINERE
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
PL
RO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
NL
IT
SV
FI
NO
HU
CS
UK
DA
ISTRUZIONI PER USO E MANUTENZIONE
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET
BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER
KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESANVISNING
Attenzione: rischio di incendio
Caution: risk of re
Attention : risque d'incendie
Achtung: Brandrisiko
Atención: riesgo de incendio
Atenção: risco de incêndio
Let op: brandgevaar
Προσοχή: κίνδυνος πυρκαγιάς
Uwaga: ryzyko pożaru
Atenție: risc de incendiu
Varning: brandrisk
Varoitus: tulipalovaara
Advarsel: Fare for brann
Figyelmeztetés: tűzveszély
Pozor: nebezpečí požáru
Увага: ризик виникнення пожежі
Advarsel: Brandfare

Summary

Safety and Warnings

0.3 - General Warnings

Outlines essential safety precautions for electrical equipment use.

0.6 - Warnings for R290 Refrigerant Gas

Provides specific safety guidelines for the R290 refrigerant used.

Installation Guide

2.2 - Installation Warnings

Highlights important warnings related to appliance installation safety.

2.5 - Electrical Connection

Explains how to safely connect the appliance to the power supply.

Using the Appliance

Maintenance and Cleaning

4.1.b - Suction Filter Cleaning

Detailed guide on cleaning the air filters for optimal performance and air quality.

4.2.b - Error Codes

Explains error codes displayed on the panel and basic troubleshooting steps.

Technical Information and Troubleshooting

7 - Inconveniences and Possible Remedies

Lists common malfunctions, their causes, and user-resolvable remedies.

Olimpia splendid DOLCECLIMA Compact 10 MBB Specifications