IBM PC/AT compatible machine with a Pentium or better CPU running Windows 98 or Windows
Me.
M PC/AT avec une unite centrale Pentium ou meilleure fonctionnant sous
Windows 98 ou Windows Me.
echner mit Pentium-Frozessor (oder neuerer Ausfuhrung) mit
Betriebssystem Windows 98 oder Windows Me.
Windows Me.
con CPU Pentium o major funcionando con Windows 98 o
A Computer running Windows 98 upgraded from Windows 95.
A Computer running Windows 95, Windows NT4.0 or Windows 2000.
For details on connecting to a PC, refer to “Printing from PC” in the P-200 digital color printer’s
Instruction Manual.
L
ns
~~~~~~~~~~~
U
is a
de Wi s 95.
Un ordinateur fonctionnant sous Windows 95, Windows NT4.0 ou Windows 2000.
Pour des details sur le raccordement z?r un PC, se referer a “Impression a partir dun ordinateur”
dans le mode d’emploi de l’imprimante couleur numeriyue P-200.
Windows 95 handelt.
Rechner, der mit Betriebssystem Windows 95, Windows NT4.0 oder Windows 2000 arbeitet.
Weitere Angaben zum Anschluss an einen PC entnehmen Se bitte dem Abschnitt ,,Anschluss an
einen PC und Bildausdruck von im PC gespeicherten Bildern” in der Bcdienungsanleitung von
Digital-Farbdrucker P-200.
Una computadora funcionando con Windows 95, Windows NT 4.0 o Windows 2000.
Para 10s detalles en la conexion a unit PC, refierase a la parte titulada “lmprimiendo desde unn
PC” en el manual de instrucciones de la impresora digital en color P-200.
-2-