9
117
PT
Personalizar a sua câmara
COPYRIGHT SETTINGS
Pode adicionar o nome de direitos de autor/artista definidos previamente na imagem,
como dados Exif.
Para o nome de artista e para o nome de direitos de autor, pode introduzir um máximo
de 63 caracteres de byte único.
• Se editar a imagem, os nomes de artista e de direitos de autor são transferidos para
o ficheiro criado. Contudo, em caso de «reprodução + múltipla» e «imagem sobreposta»,
as informações não são transferidas, mas deixadas vazias.
• Não nos responsabilizamos por quaisquer problemas ou danos que resultem da utilização
das informações
de direitos de a
utor. Utilize esta função por sua conta e risco.
[COPYRIGHT INFO.] Ao definir esta função como [ON], pode adicionar o nome de
artista/direitos de autor definido previamente na imagem como
dados Exif.
Defina como [OFF] para não adicionar o nome registado.
[ARTIST NAME] In
tro
duza o nome de artista.
[COPYRIGHT NAME] Intro
duza o nome de direitos de autor.
Introduzir caracteres
• Prima acbd ou rode o selector para seleccionar um
carácter a introduzir do campo 2 e, em seguida, prima
o botão i.
• O carácter seleccionado é apresentado no campo 1.
• Repita esta operação para introduzir o nome completo,
seleccione [END] e
, em seguida, p
rima o botão i.
O item introduzido é confirmado.
• Se premir o botão INFO, o cursor desloca-se
entre 1 e 2.
Menu de personalizaçãoZ MOVIE
MOVIE R gP. 84
Seleccione [OFF] para gravar vídeos sem som.
Menu de personalizaçãop K UTILITY
PIXEL MAPPING gP. 135
EXPOSURE SHIFT
É possível ajustar o valor padrão da exposição ideal para cada modo de medição, consoante
a sua preferência. O valor pode ser definido em incrementos de 1/6 EV, num âmbito de
-1.0 EV a +1.0 EV.
x Notas
• A compensação da exposição pode ser definida de -5.0 EV a +5.0 EV. Definir [EXPOSURE
SHIFT] reduz a amplitude da direcção em que o valor padrão é ajustado.
• Não é possível verificar o valor de mudança da exposição ao fotografar. Para efectuar
ajustes normais da exposição, ef
ectue a compensação da exposição. g«Compensação
da exposição
» (P. 47)
CLEANING MODE gP. 135
EXT. WB DETECT
É possível desactivar o sensor de balanço de brancos, utilizado para determinar a fonte de
luz durante o balanço de brancos automático. Tal é útil quando a fonte de luz junto ao sensor
e a fonte de luz que ilumina o motivo são diferentes.
SET
NO
DELET
E
1
0
BA@
QRS TUVWXY Z
[
]
_
2
CDEFGH I JKL
+
M
,-
N
b
a
opqrstuvwxyz{}
cdef
g
hi j
k
lmn
D
E
N
O
./
P
3456789
!
#$%& ( )
:;
<=>?
*
ARTIST NAME
0/ 36
E-P5_MASTER_116x168_PT.book Page 117 Sunday, December 5, 2010 5:07 PM