EasyManua.ls Logo

Olympus FE-20 - Digital Camera - Compact User Manual

Olympus FE-20 - Digital Camera - Compact
62 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
CÁMARA DIGITAL
Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de
empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones
para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este
manual en un lugar seguro para futuras consultas.
Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice
varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara.
Con el n de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva
el derecho a actualizar o modi car la información incluida en este manual.
Las ilustraciones de las pantallas y de la cámara que aparecen en
este manual fueron hechas durante el proceso de desarrollo y pueden
diferir del producto real. A menos que se especi que de otra manera, la
explicación sobre estas ilustraciones se da para FE-360/X-875/C-570.
Manual de instrucciones
book_FE360_sp.indb 1 6/19/2008 4:05:07 PM
Paso
4
Paso
1
Paso
3
Paso
2
Cómo usar la cámara
“Tres tipos de operaciones de ajuste” (p. 3)
Impresión
“Impresión directa (PictBridge)” (p. 34)
“Reservas de impresión (DPOF)” (p. 37)
Toma y reproducción de imágenes
“Toma, reproducción y borrado” (p. 14)
Preparación de la cámara
“Preparación de la cámara” (p. 10)
Nombres de las piezas ..........................6
Preparación de la cámara ...................10
Toma, reproducción y borrado ...........14
Uso de los modos de toma .................17
Uso de las funciones de toma ............19
Uso de las características de
reproducción........................................22
Menús de funciones de toma .............24
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Menús para las funciones de
reproducción, edición e impresión ....28
Menús para otros ajustes
de cámara .............................................31
Impresión .............................................34
Uso del programa OLYMPUS Master 2
...39
Consejos de manejo ............................41
Apéndice ..............................................45
Índice ....................................................59
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
ÍndiceÍndice
2
ES
01_outline_menuoperation_FE360_s2 2 6/19/2008 4:56:32 PM
Printed in China VS866101
book_FE360_sp.indb 62 6/19/2008 4:07:16 PM
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Olympus FE-20 - Digital Camera - Compact and is the answer not in the manual?

Olympus FE-20 - Digital Camera - Compact Specifications

General IconGeneral
Optical Zoom3x
Digital Zoom4x
LCD Screen Size2.5 inches
Image StabilizationNo
Max Video Resolution640 x 480
Battery TypeAA
Camera TypeCompact
Image Sensor TypeCCD
Shutter Speed1/2000 - 4 sec
Storage MediaxD-Picture Card
Weight125 g
Sensor Resolution8.0 MP
ISO Sensitivity100, 200, 400, 800

Summary

Menu Operations

Using the Menu

Explains how to navigate and use the camera menus for adjustments.

Camera Controls

Direct Buttons

Access frequently used shooting functions via direct buttons.

FUNC Menu

Adjust frequently used shooting functions with fewer steps.

Menu Overview

Shooting Menus

Configure settings in shooting mode.

Playback, Editing, and Printing Menus

Configure settings in playback mode.

Camera Parts

Camera Diagram

Identifies the parts of the camera using a diagram.

Monitor Display Information

Shooting Mode Screen

Explains the display elements in still image shooting mode.

Video Mode Screen

Explains the display elements in video shooting mode.

Playback Screen Information

Still Image Playback Display

Explains the display elements in still image playback mode.

Video Playback Display

Explains the display elements in video playback mode.

Camera Preparation

Package Contents

Lists items included in the camera package.

Battery Charging

Instructions on how to charge the camera battery.

Battery and Card Insertion

Inserting Battery and xD-Picture Card

Details on inserting the battery and xD-Picture Card.

Removing xD-Picture Card

How to remove the xD-Picture Card from the camera.

Card Usage

microSD/microSDHC Card Usage

How to use a microSD card with an adapter.

Control Keys Guide

Explains symbols and operation guides for camera controls.

Date and Time Settings

Display Language Settings

Shooting Basics

Auto Mode Shooting

Guide to taking photos using the automatic mode.

Focusing

How to focus by pressing the shutter button halfway.

Image and Video Playback

Image Review After Shooting

How to review images immediately after shooting.

Video Playback

How to play back video recordings.

Video Playback Controls

Deleting Images During Playback

Deleting a Single Image

How to delete a single image during playback.

Shooting Modes

Scene Modes

Selecting the best shooting mode for the scene.

Program Auto (P Mode)

Using the P mode for aperture and shutter speed control.

Movie Recording

Digital Image Stabilization

Advanced Shooting Functions

Using Zoom

Adjusting the zoom for shooting.

Flash Settings

Selecting flash modes for better shooting conditions.

Exposure Compensation

Adjusting exposure for desired brightness.

Macro Photography

Self-Timer Usage

Display Customization

Changing Shooting Information Display

Customizing the information displayed on the shooting screen.

Using the FUNC Menu

Accessing and using the FUNC menu for quick adjustments.

Playback Features

Index and Close-up Views

Selecting images using index view and checking details in close-up view.

Image Information Display

Changing the display of shooting information for images.

My Favorites Management

Registering Favorite Images

How to save favorite images to the camera's internal memory.

Slideshow Playback

Setting up an automatic slideshow of favorite images.

Shooting Menu Details

Image Quality Settings

Choosing image quality settings for different uses.

Still Image Options

JPEG compression and size options for still photos.

Video Options

Size and frame rate options for video recording.

Color and Sensitivity Settings

White Balance [WB]

Adjusting white balance for natural color reproduction.

ISO Sensitivity [ISO]

Setting the ISO sensitivity for different lighting conditions.

Sound Recording (Still Images)

How to record sound with still photos.

Sound Settings (Video)

Adjusting sound settings for video recordings.

Special Shooting Modes

Panoramic Images [PANORAMA]

Creating panoramic photos using Olympus Master 2 software.

Face Detection [SOMBRAS]

Enabling face detection for focusing on people.

Scene and Reset Modes

Scene Mode Selection

Choosing scene modes for optimal shooting conditions.

Resetting Settings [RESTAURAR]

Resetting camera functions to default settings.

Playback, Editing, and Printing Menus

Automatic Slideshow [DIAPOS.]

Starting an automatic slideshow of images.

Cropping Images [♫]

Cropping images for editing.

Image Management

Image Protection [On]

How to protect images from accidental deletion.

Image Rotation []

Rotating images to the correct orientation.

Adding Sound to Images []

Adding sound clips to still photos.

Deleting Images [ BORRAR]

Options for deleting images.

Image Deletion Options

Delete Selected Images [SEL. IMAGEN]

How to select and delete individual images.

Delete All Images [BORRAR TODO]

How to delete all images from the camera.

Camera Settings and Maintenance

Complete Data Deletion [FORMATEAR]

Formatting the memory card or internal memory.

Backup Images to Card [BACKUP]

Backing up images from internal memory to a card.

CCD Adjustment [MAPEO PÍX.]

Adjusting the CCD and image processing function.

Saving Settings and Customization

Save Mode on Power Off [SALVAR AJUST]

Saving current settings when turning off the camera.

Monitor Brightness

Adjusting monitor brightness.

Menu Appearance

Customizing menu colors and background images.

Video Output and Sound Settings

Video Signal Selection [SALIDA VÍD.]

Setting the video output signal for TV connection.

Printing Images

Direct Printing (PictBridge)

Printing images directly to a PictBridge-compatible printer.

Simple Printing [IMPR.SIMPLE]

Printing images using default printer settings.

Custom Printer Settings [IMPR.PERSONAL]

Customizing Print Settings

Customizing printer settings for printing.

Setting Print Reservations

Setting print reservations for the current image.

Image Cropping and Print Cancellation

Cropping an Image

Cropping an image.

Cancelling Printing

Cancelling an ongoing print job.

Print Reservations (DPOF)

Individual Print Reservations

Setting individual print reservations using DPOF.

Cropping for Printing

Adjusting image cropping before printing.

Managing Print Reservations

Reserve Copies for Card Images

Setting print reservations for multiple images on a card.

Cancel Selected Print Reservations

Cancelling print reservations for selected images.

Using Olympus Master 2 Software

Software Installation and Requirements

System requirements and software installation guide.

Connecting Camera to Computer

Connecting the camera to a computer.

Starting Olympus Master 2

Launching the Olympus Master 2 software.

Olympus Master 2 Software Operation

Image Transfer Without Software

Handling and Troubleshooting

General Troubleshooting

Troubleshooting common camera issues.

Battery Issues

Advice on battery issues.

Monitor Display Problems

Troubleshooting monitor display problems.

Date/Time Reset Issues

Issues with date and time settings reverting.

Error Messages and Solutions

Shooting Tips

Focus Techniques

Tips for achieving proper focus on subjects.

Shooting Moving Subjects

Techniques for shooting moving subjects without blur.

Exposure and Brightness Tips

Tips for correct exposure and brightness.

Image Tone and Quality

Color Tone

Achieving natural color tones in photos.

Image Quality Tips

Tips for taking sharper images.

Battery Life Tips

Tips for prolonging battery life.

Playback and Editing Advice

Playing back and editing images.

Appendix

Camera Care and Maintenance

Instructions for cleaning and maintaining the camera.

Battery and Charger Information

Information about the battery and charger.

Camera Storage Recommendations

Recommendations for storing the camera.

Card and Charger Usage

Using Charger Abroad

Using the charger internationally.

xD-Picture Card Usage

Information about using xD-Picture Cards.

Image Storage Location Check

Checking where images are stored (internal memory vs. card).

Card Access Precautions

Precautions during card access.

Storage Capacity and Recording Times

Still Image Capacity

Table showing storage capacity for still photos.

Video Recording Times

Table showing recording duration for videos.

microSD Adapter and Safety

microSD Adapter Usage

How to use a microSD card adapter.

General Safety Precautions

General safety warnings for product use.

General Precautions

General safety advice on operation, cleaning, and placement.

Power and Camera Handling

Power Source Guidelines

Using the correct power source.

Camera Handling Warnings

Important warnings for camera handling.

Handling Precautions

Precautions related to heat and handling.

Battery and Environment Safety

Battery Safety Precautions

Important safety guidelines for battery use.

Environment Usage Precautions

Warnings about operating the camera in various environments.

Battery and Monitor Safety

Battery Handling

Specific handling precautions for the battery.

LCD Monitor Information

Information about the LCD monitor and potential anomalies.

Legal Notices

Legal disclaimers from Olympus.

Warranty and Legal Disclaimers

Warranty Disclaimer

Olympus warranty disclaimers and limitations.

Copyright and Photography Warnings

Warnings about unauthorized photography and copyright.

FCC Compliance

FCC compliance information regarding radio interference.

International Plug Types

Regional Customer Information

North and South America

FCC compliance and contact info for US/Canada customers.

Limited International Warranty

Olympus limited international warranty for image products.

Warranty Exclusions

Service and Support

Obtaining Product Service

Procedure for obtaining service for the product.

Warranty Service Information

Details on international warranty service.

Trademarks

List of trademarks and registered marks.

Camera Specifications

Component Specifications

Lithium-Ion Battery (LI-42B)

Specifications for the lithium-ion battery.

Battery Charger (LI-40C)

Specifications for the battery charger.

microSD Adapter

Specifications for the microSD adapter.

Related product manuals