ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟ .Olympus ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﻧ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ .ﻂﻘﻓ Olympus ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ .ﺪﻌﺑ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
(2-1 ،1-1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) HLD-6G ﻞﻴﺻﻮﺗ
(2-2 ،1-2 ﻞﻜﺸﻟﺍ) HLD-6P ﻞﻴﺻﻮﺗ
(3 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
(4 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ءﺍﺰﺟﻷﺍ ءﺎﻤﺳﺃ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ 3 ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ 2 ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺭﺯ 1
B-Fn1 ﺭﺰﻟﺍ 6 B-Fn2 ﺭﺰﻟﺍ 5 ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ 4
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺻﻮﻣ ءﺎﻄﻏ 8 ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ 7
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍHLD-6GHLD-6P
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ:—BLN-1 ﺯﺍﺮﻃ 1× ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ:—AC-3 ﺯﺍﺮﻃ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ
(ﺽﺮﻌﻟﺍ×ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ×ﻝﻮﻄﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ:ﻢﻣ 51.0 × 72.5 × 117.9 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗﻢﻣ 56.4 × 31.3 × 117.8 ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
(ﻲﻓﺮﻄﻟﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) ﻥﺯﻮﻟﺍ:ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺟ 102.5ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺟ 126.2
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
•.ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻞﻄﻋ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ .ﻂﻘﻓ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
•.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ .ﻚﻠﻣﺎﻧﺄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻨﺠﺗ
•.ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭ ﺍﺮ ﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺍﺮ ﻴ ﻣ ﺎ ﻜ ﻟ ﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
•.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻧﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
•.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
• ﻒﻔﺨﻣ ﻭﺃ ﺔﻠﻠﺒﻣ ﺔﺸﻤﻗﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭ ﺎ ﻴ ﻃ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺑ ﻭﺃ
AR
29_R2226_ar_EU.indd 5829_R2226_ar_EU.indd 58 1/30/2012 9:31:58 PM1/30/2012 9:31:58 PM