Olympus OM-40 Program User Manual

SettingSetting
hehe
CameraCamera
oror
AutomaticAutomatic
FilmFilm
SpeedSpeed
SettingSetting
AffichigeAffichige
automatiqueautomatique
dede
la sensibilitela sensibilite
du filmdu film
BereitmachenBereitmachen
KameraKamera
automatischenautomatischen
instellunginstellung
Film'EmpfindlichkeitFilm'Empfindlichkeit
AjusteAjuste
autom6ticoautom6tico
de la sensibilidadde la sensibilidad
de lade la
peliculapelicula
EWit nEWitn
DX codedDX cod e d
tmtm
thth
OM-4 0OM-40
PROG R A MPROGRAM
setss ets
hehe
ISIS
lm spe e dl m spe e d
utom a t icallv.utomat i callv.
E;;;E;;;
i.i.
p"-uilif.-'a''rJo"g"p"-uilif.-'a''rJo"g"
bx, t'otr,t-+obx, t'otr,t-+o
pnocnnlapnocnnla
afficheaffiche
automatiquementautomatiquement
sensibilit6sensibilit6
SoSo
E1 ly i r AE1l yi r A
i"i"
bi codi e rterbi codie r ter
Fiim Fiim
verw e ndet, tellverwend e t, tell
didi
Kame r aKamer a
dess e ndessen
mpfi n d lichkeitmpfi n d lichkeit
auto m a tischauto m atisch
inin
lslCuandolslCuando
sese
usus
pelrcuiapelrcuia
oxox
rara
o*raOo*raO
pnoCrilupnoCrilu
aiustaaiusta
automiticamenteautomiticamente
sensibilidadsensibilidad
SoSo
dede
pelicula.pelicula.
p R l r v - rp R l r v - r
r t r v rr t r v r
.!.!
Kodrcobrv?Kodrcobrv?
ilil
rc-rf,rrc-rf,r
: :
c P c P
1 3 s 3 6 1 3 s 3 6
i36.,"i36.,"
a - r 'a - r '
I I
M a k eM a k e
s u r es u r e
f i l mf i l m
u s i n g i su s i n g i s
m a r k e dm a r k e d
" o x " ." o x " .
f i l mf i l m
u s i n g su s i n g s
m a r k e dm a r k e d
D X " ,D X " ,
r e f e rr e f e r
P a g eP a g e
trtr
Assu r ez-vousAssurez- v ous
ueue
votr evo tre
pe ll i c u l e .pe ll ic u l e .
poss d depos s dde
6dug "6dug"
"D X" ." D X ".
Dans leD a ns le
cas co ntraire,cas contrai r e,
r6f6 r ez-vousr6f6 r ez-vous
p a g ep a g e
- U b e r z e u g e n- U b e r z e u g e n
s i c hs i c h
d a v o n ,d a v o n ,
F i l mF i l m
" D X " -" D X " -
c o d i e t tc o d i e t t
i s t .i s t .
F i l mF i l m
n i c h tn i c h t
" D X " - c o d i e r t ," D X " - c o d i e r t ,
s i e h es i e h e
S e i t eS e i t e
ElEl
Aseg f reseA s egfrese
dede
usarusar
pe li c u l ap e li cu l a
"D X" ." D X ".
lala
pe li c u l ap e li cu l a
J-mp l eadaJ -mpleada
o tieneo tiene
marc am arca
"D X" ," D X ",
cons u lteconsult e
p6gi n ap6gina
SeSe
thth
film speedfilm spee d
dial , odia l , o
;;;;
r^*ir^ * i
_-_-
Posi t i onnerPosit i o nner
le s6l e cteurle s6lecteur
de sen s ibilit6de sensib i lit6
susu
Jl'.J l'.
"'"'
,','
mpmp
i i
ndnd
chch
ke ke
t t
s-Es- E
nste ln s tel
schesche
be uufbe uuf
[PJ' ; ;[ PJ';;
tttt
"n"n
Po ne aP on e a
el cuadrant eel cu a drante
de s en s i b il id add e s en si bi l i d ad
de lad e l a
pe li -pe l i -
e n i p o s i c i o ne n ip o s i c i o n
lgl.*llgl.*l
tFrtFr
vfvf
culac ula

Olympus OM-40 Program Specifications

General

Brand	Olympus
Model	OM-40 Program
Category	Film Camera
Language	English