Olympus Perlcorder S950 - Page 23

I
I
[7]
Grabacidn
con
el
micrdfono
incorporado.
L Ajuste
el
conmutador
de modo
@
en la
posiciön
MIC
SENS.
@ig.
6)
2.
Seleccione
la velocidad
de la
cinta
utilizando
el selec-
tor TAPE
SPEED
@.
*
Para la
selecciön
de la velocidad
de la
cinta,
por
favor
consulte
[4]
el capitulo
sobre
,,Velocidad
de la
cin_
ta",
de
estas
instrucciones.
3.
Ajustando
el
bot6n
VOLUME
@,
cambia
la
sen-
sibilidad
del micröfono
incorporado.
En
general,
se
graba
con
el nivel
de volumen
MAX,
pero
recomen-
damos
hacer
una
prueba
de
grabaci6n
para
con-
seguir
el volumen
öptimo
de
grabaciön,
antes de
empezar
a trabajar
con
el
aparato.
@ig.
Z)
4.
Pulse
el
bot6n
REC
@
y
el botön
pLAy
@
simul-
täneamente.
El
aparato
comienza
a
grabar
con el
micröfono
incorporado.
'.REC"
aparece
en
el
panel
informativo
de cristal
tiquido
y
el DIODO
indicador
(f
se
enciende.
5.
Durante
la
grabaci6n,
si se
sitria
el conmutador
de
PAUSA
en la
posiciön
PAUSE,
el aparato
se
para
y
el DIODO
indicador
se apaga.
Colocando
el con-
mutador
de PAUSA
en
la
posicidn
OFF
se reanuda
la
grabaci6n.
(Fig.
8)
6. Para
detener
la
grabacidn
pulse
el bot6n
STOP
e).
*
La fecha y
la
hora
de la
grabaciön
se
graban
au-
tomäticamente
en la cinta
(sölo
cuando
la velocidad
de la
cinta
es de 2,4
cmls).
*
En
el modo
PLAI
al
pulsar
el botön
REC
comien-
za
a
grabar
desde
ese
punto.
Esta funciön
resulta
con-
veniente
para
modificar
los
contenidos
de lo
grabado.
I
I
IEI
Cömo
grabar
con VCVA
(Activacidn
del
control variable
de
la voz)
l. Sitüe el conmutador de
modo
@
en
la
posiciön
vCvA.
(Fie.
9)
2. El nivel de activaciön cambia de acuerdo con
el bo-
tön
de
control
de VOLUMEN
O.
Ajuste
et
nivel de
activaciön apropiado
(Fig.
7)
3. Pulse el botön
REC
@
y
el botön PLAY
@
simul-
fäneamente. El olooo
indicador
@
parpadea y
el
aparato se sitria
en el modo de espera
de
grabacidn.
4. Cuando detecta el sonido,
la
grabaciön
comienza
automäticamente
y
en el
panel
informativo de cristal
liquido
se enciande
"REC"
@
y
el
DIODO indicador
deja de
parpadear y
se convierte
en una
luz fija.
5. Cuando cesa el sonido,
la
grabaci6n
se detiene au-
tomäticamente,
tras 3 6 4 segundos
y
el aparato
per-
manece en el
modo espera de
grabacidn.
+
k rogamos
que
haga
grabaciones
de
prueba
a varios
niveles de
volumen
para
asegurarse del
nivel 6ptimo
de activacidn. Cuando el
volumen se sitüa cerca
de
MAX, la unidad se activa con sonidos
muy bajos.
En
la
posicidn
VOLUME
MIN., el aparato
no
funciona.
42
43