Olympus Perlcorder S950 - Page 24

I
I
[9]
Cdmo
grabar
la
sefral de
la marca
de
grabacidn
l. En
el modo REC,
pulsando
el
botön INDEX
se
gra-
ba la marca de
grabaciön (se
trata de una seflal
para
localizar
el
comienzo
de
una
porciön
determinada
de la
grabaciön).
2. Para detectar las ma.rcas
de
grabaciön,
consulte
por
favor la funciön
de MarcalRevisiön
[3]
en este
manual
de
instrucciones,
*Al
grabar
la
sefral de la marca de
comienzo
de la
grabaciön,
el DIODO indicador
parpadea.
*
Cuando
el aparato se encuentra en el modo espera
de
grabaciön
VCVA,
pulsando
el botön INDEX se
graba
automäticamente la fecha
y
la hora
en
la
cinta.
*
La
grabaciön
de
la
marca del comienzo de la
graba-
ci6n s6lo resulta
posible
cuando la velocidad de la
cinta estil fijada en 2,4
cm/s.
I
I
I10l
Reproducciön
l. Fije
el selector de VELOCIDAD DE LA CINTA
a
la
velocidad
a
la
que
la
cinta
ha
sido
grabada.
(Fig.
l0)
2. Sitüe
el conmutador de modo
@
en la
posici6n
NORMAL.
(Fig.6)
3. Pulse el botön PLAY
@
4. Ajuste
el
volumen
con el botön de control de VOIIJ-
MEN
O. €is.
7)
5. Durante la
reproducciön, si sitüa el conmutador
PAUSE
en la
posicidn
PAUSE, EL
aparato se
para.
Volviendo
a situar el conmutador
PAUSE
en
la
posi-
ciön OFF
se
reanuda la
grabaciön. (Fig.
8)
6. Para detener la
cinta,
pulse
el botdn STOP
O.
*
Durante
la reproducciön,
en el
panel
informativo
de
cristal
liquido aparecen
"RECORDED
TIME",
'PLAY",
el contador
de la cinta
y
el
tiempo
de
graba-
ci6n,
Hasta
que
el aparato
detecta el tiempo
de
graba-
ci6n
(en
el
plazo
de un
minuto),
la fecha
y
la
hora
no aparecen en el
panel
informativo de cristal
lfqui-
do. Cuando detecta
la
fecha
y
la
hora,
aparecen
la
fecha
y
la hora de la
grabacidn.
(Ia
fecha
y
la hora de
la
grabacidn
s6lo aparecen
cu-
ando
se trata de
grabaciones
realizadas a
2,4 cm/s
de
velocidad. Cuando se
trata de cintas
grabadas
a
velocidad
1,2 cmls o las cintas
gm.badas
en otro apara-
to,
no aparece
la fecha
y
la hora).
r
I Fll
Reproducciön
nipida
l. Sitüe el conmutador
de
modo
@
en
la
posiciön
F. PLAY.
(Fie.9)
2. Pulse el
bot6n PLAY
@.
La cinta se
reproduce a
una
velocidad
un
2590 miis nipida
aproximadamente
que
la
velocidad normal.
*
En
el
modo Reproducciön
Räpida, no aparecen
ni
la
fecha
ni la hora en el
panel
informativo
de cristal
liquido.
I
I [12]
Funcidn de
Avance
Räpido/Rebobinado
1. En el
modo STOP. deslice
el conmutador
REWFF
@
a la
posiciön
FF
para
hacer avanzar
la cinta a
alta
velocidad
(Fig.
l1).
Para detener
la
cinta,
vuel-
va a situar el conmutador
REWFF en el centro
o
pulse
el
bot6n STOP
O.
2. En el
modo STOR deslice
el conmutador
REWFF
a la
posiciön
REW
para
rebobinar
la
cinta
(Fig.
12).
Para detener
la
cinta,
vuelva
a situar
el conmutador
REWFF
en el centro
o
pulse
el
bot6n STOP.
45