43
ES
Consejos de manejo
SiîlaîcĂĄmaraînoîfuncionaîcomoîesîdebido,îoîsiî
apareceîunîmensajeîdeîerrorîenîlaîpantallaîyînoî
estĂĄîseguroîdeîloîqueîhacer,îconsulteîlaîsiguienteî
informaciĂłnîparaîresolverîlosîproblemas.
ResoluciĂłn de problemas
BaterĂa
âLa cĂĄmara no funciona pese a que la
baterĂa estĂĄ instaladaâ
InserteîunaîbaterĂaîrecargadaîenîlaîdirecciĂłnîcorrecta.
âCargaîdeîlaîbaterĂaâî(p.î10),îâInserciĂłnîdeîlaî
baterĂaîyîdeîlaîtarjetaîxD-PictureîCardâąî(vendidaî
aparte)îenîlaîcĂĄmaraâî(p.î11)
ElîrendimientoîdeîlasîbaterĂasîpuedeîhaberîdisminuidoî
temporalmenteîdebidoîaîlaîbajaîtemperatura.îExtraigaî
laîbaterĂaîdeîlaîcĂĄmaraîyîcaliĂ©ntelaîmetiĂ©ndolaîenîelî
bolsilloîduranteîunîinstante.
Tarjeta/Memoria interna
âAparece un mensaje de errorâ
âMensajeîdeîerrorâî(p.î44)
BotĂłn disparador
âNo se toma ninguna fotografĂa al
presionar el botĂłn disparadorâ
CanceleîelîmodoîdeîsuspensiĂłn.
ParaîahorrarîenergĂaîdeîlaîbaterĂa,îlaîcĂĄmaraîpasaî
automĂĄticamenteîalîmodoîdeîreposoîyîelîmonitorîseî
apagaîtranscurridosî3îminutosîcuandoîseîenciendeî
laîcĂĄmara.îLaîcĂĄmaraînoîtomaîningunaîfotografĂaî
enîesteîmodoîalîpresionarîelîbotĂłnîdisparadorîhastaî
elîîżnal.îPresioneîelîbotĂłnîdeîzoomîuîotrosîbotonesî
paraîinterrumpirîelîmodoîdeîreposoîantesîdeîtomarî
fotografĂas.îLaîcĂĄmaraîseîapagaîautomĂĄticamenteî
despuĂ©sîdeî12îminutosîdeîinactividad.î
î
PresioneîelîbotĂłnî
nîparaîencenderîlaîcĂĄmara.
PresioneîelîbotĂłnîKîparaîajustarîunîmodoîdeî
toma.
EspereîaîqueîlaîfunciĂłnî
#(cargaîdeîîash)îdejeîdeî
parpadearîantesîdeîtomarîfotos.
â
â
â
â
â
Monitor LCD
âSe ve malâ
PuedeîqueîseîhayaîformadoîcondensaciĂłn
*1
.î
ApagueîlaîcĂĄmara,îespereîaîqueîlaîcarcasaîseî
aclimateîaîlaîtemperaturaîambiente,îyîsĂ©quelaî
antesîdeîtomarîfotos.
*1
î Seîpuedenîcondensarîgotitasîdeîaguaîsobreî
laîsuperîżcieîcuandoîlaîcĂĄmaraîseîtrasladaî
bruscamenteîdeîunîentornoîfrĂoîaîotroîcĂĄlidoîyî
hĂșmedo.
âAparecen lĂneas verticales en la
pantallaâ
PuedenîaparecerîlĂneasîverticalesîenîlaîpantallaî
cuandoîporîejemploîlaîcĂĄmaraîseîapuntaîaîunî
objetoîconîmuchoîbrilloîbajoîunîcieloîazul.îLasî
rayasînoîaparecen,îsinîembargo,îenîlaîimagenî
îżjaîîżnal.
âLa luz se capta en la fotografĂaâ
Alîrealizarîtomasîconîîashîenîentornosîoscuros,î
seîpuedenîobtenerîimĂĄgenesîconîpuntosî
luminososîresultantesîdelîreîejoîdeîlaîluzîdelîîashî
enîlasîmotasîdeîpolvoîsuspendidasîenîelîaire.
FunciĂłn de fecha y hora
âLos ajustes de fecha y hora regresan al
ajuste predeterminadoâ
SiîlaîbaterĂaîseîextraeîyîseîdejaîfueraîdeîlaî
cĂĄmaraîduranteî1îdĂa*
2
,îlaîindicaciĂłnîdeîfechaîyî
horaîregresaîaîlaîconîżguraciĂłnîpredeterminada,îyî
porîtantoîesînecesarioîreajustarla.
*2
î Elîtiempoîqueîtranscurreîantesîdeîqueîlaî
indicaciĂłnîdeîfechaîyîhoraîregreseîaîlaî
conîżguraciĂłnîpredeterminadaîdependeîdelî
tiempoîqueîlaîbaterĂaîhaîestadoîinsertada.
âConîżguraciĂłnîdeîlaîfechaîyîlaîhoraâî(p.î13)
Otro
âSe percibe un ruido procedente del
interior de la cĂĄmara durante la tomaâ
Elîmovimientoîdelîobjetivoîpuedeîproducirîunîruidoî
inclusoîsiîlaîcĂĄmaraînoîestĂĄîenîfuncionamientoî
porqueîlaîfunciĂłnîdeîenfoqueîautomĂĄticoîestĂĄî
activaîcuandoîlaîcĂĄmaraîestĂĄîlistaîparaîdisparar.
â
â
â
â
â