OMCA SMF - Page 23

4
UTILIZZO USE
23
OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it
4.6D
NOTA:
MISURA ASSOLUTA (SULLO SCHERMO IN BASSO A SINISTRA NON
DEVE ESSERE PRESENTE NESSUNA SCRITTA) INDICA UNA MISURA DI
0 MACCHINA “ 0 = Cutter Position “ PERTANTO NON MODIFICABILE. IL
VALORE ASSOLUTO RIMANE COSTANTEMENTE IN MEMORIA.
MISURA RELATIVA “REL” (SULLO SCHERMO IN BASSO A SINISTRA
DEVE ESSERE PRESENTE LA SCRITTA REL) INDICA UNA MISURA
RESETTABILE PER FACILITARE LA MISURA DELLO SPOSTAMENTO
DELLA FRESA.
NOTE:
ABSOLUTE SIZE (NO WRITING MUST APPEAR ON THE LOWER LEFT
SIDE OF THE DISPLAY) INDICATES A SIZE OF 0 MACHINE “0 = CUTTER
POSITION”, SO IT CANNOT BE MODIFIED. THE ABSOLUTE VALUE
REMAINS STORED.
RELATIVE SIZE “REL” (MUST NOT APPEAR ON THE LOWER LEFT SIDE OF
THE DISPLAY) INDICATES A RESETTABLE MEASURE IN ORDER TO MAKE
CUTTER MOVING EASIER.
5) Ruotare il volantino (Fig.4.5 pos.B) sino a visualizzare il valore 5.0
(Fig.4.6D);
5) Turn the handwheel (Pic.4.5 pos.B) until you see the value 5.0
(Pic.4.6D);