Omega 1680 B CALIBRE - Assembling of the Electronic Module

OMEGA SA WORLD SERVICE ORGANIZATION TG-19-C-037-FDE - A - PAGE 10 - 1680B
2. Montage du module
électronique réf. 1680B 4000
Durant le montage du module
électronique réf. 1680B 4000, il est
important de contrôler que les con-
tacts du module entrent dans les res-
sorts du circuit imprimé réf. 1680
4011.
2. Montieren des Elektronik-
Baugruppe ref. 1680B 4000
Beim Montieren der Elektronik-
Baugruppe ref. 1680B 4000 ist es
wichtig darauf zu achten, dass die
Kontakte korrekt in die Federn der
Gedruckten Schaltung ref. 1680
4011 eingeführt werden.
a)
b)
Assembling of the electronic
module ref. 1680B 4000
It is important to pay attention that the
contact pins of the electronic module
ref. 1680B 4000 are properly positioned
in the cylindrical springs of the printed
circuit ref. 1680 4011.