Omnifilter BF9C - User Manual

293 Wright St. • Delavan, WI 53115
Phone: 800.937.6664
www.omnifilter.com
For further operating, installation, maintenance,
parts or assistance:
Call OMNIFILTER Customer Service at
800.937.6664
Para mayor información sobre la operación,
instalación o el mantenimiento:
Llame al Servicio al Cliente de OMNIFILTER:
800.937.6664
Pour de tout autre renseignement concernant le
fonctionnement, l’installation ou l’entretien :
Appelez le service à la clientèle en
composant le : 800.937.6664
Model BF9C
Heavy-Duty Clear Whole House
Water Filter
INSTALLATION INSTRUCTIONS
English                                      Pages 2-5
Replacement Parts                              Page 5
Modelo BF9C
Filtro claro de agua para servicio
intenso para toda la casa
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Español                                  Paginas 7-10
Piezas de Repuesto                            Pagina 10
Modèle BF9C
Filtre clair à eau central ultra robuste
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Français                                   Pages 11-14
Piéces de Rechange                             Page 14
Tools and Fittings Required
• 2 Adjustable Wrenches or Pipe Wrenches
• Safety Glasses
• Pipe Threader
• File
• Pencil
• Pipe
• Pipe Cutter or Hacksaw
• RS6 Filter Cartridge (included)
• Nipples (size equals pipe size)
• Unions (size equals pipe size)
• Valves (size equals pipe size)
• Bushings if not installed on 1-inch pipe
NOTES:
• Galvanized fittings must be used with
galvanized pipe.
• Use plumber tape for threaded
connections
Optional Materials
• BF7MB Mounting Bracket
• Jumper Wire (See your Local Dealer)
Parts Included
• Housing
• RS6 Cartridge
• OW60 Housing Wrench
Herramientas y conexiones necesarias
• 2 llaves ajustables o llaves para tubos
• Anteojos de seguridad
• Roscadora de tubos
• Lima
• Lápiz
• Tubo
• Cortador de tuberías o sierra para cortar
metales
• Cartucho filtrante RS6 (incluido)
• Empalmes de tubería (del tamaño del tubo)
• Uniones (del tamaño del tubo)
• Válvulas (del tamaño del tubo)
• Bujes, si no vienen instalados en el tubo de
1 pulgada
NOTAS:
• Las tuberías galvanizadas deben usar
conexiones galvanizadas.
• Use cinta de fontanero en las conexiones
roscadas
Materiales opcionales
• Soporte de montaje BF7MB
• Alambre de puente (vea a su distribuidor
local)
Piezas incluidas
• Carcasa
• RS6 Cartuchos
• OW60 Llave inglesa
Outils et raccords nécessaires
• 2 clés à molettes ou clés à tube
• Lunettes de sécurité
• Filière à tuyaux
• Lime
• Crayon de bois
• Tuyau
• Coupe-tube ou scie à métaux
• Cartouche filtrante RS6 (comprise)
• Mamelons (de la même taille que le tuyau)
• Raccord-union (de la même taille que
le tuyau)
• Robinets (de la même taille que le tuyau)
• Douilles de réduction si l’installation n’est
pas effectuée sur tuyau de 1 po
REMARQUES:
• Les raccords galvanisés doivent être utilisés
sur des tuyaux galvanisés.
• Utilisez la bande de plombier des
connexions enfilées
Quincaillerie en option
• Pattes de montage BF7MB
• Fil de liaison (voir votre distributeur local)
Pièces comprises
• Boîtier
• RS6 Cartouches
• OW60 Clé
©2012 OMNIFILTER • Printed in U.S.A.

Summary

Safety Precautions

Electrical Shock Safety

Warning about electrical shock risks and the necessity of installing a jumper wire.

Microbiological Water Safety

Warning against using the filter with microbiologically unsafe water without prior disinfection.

Freezing Protection

Caution to protect the filter from freezing to prevent damage and water leakage.

O-ring Sealing Importance

Installation Instructions

Pre-Installation Review

Instruction to thoroughly read all instructions, specifications, and precautions before installation.

Required Shut-off Valve

Requirement for installing a shut-off valve before the water filter for safety and maintenance.

Filter Installation Location

Guidance on the optimal placement of the filter after the water meter or pressure tank.

Installation Site Preparation and Clearance

Details on site selection, pipe connection types, and required clearances for filter maintenance.

Cartridge Replacement Timing

Filter Cartridge Replacement

Procedure for Cartridge Replacement Step A

Procedure for Cartridge Replacement Step B

Procedure for Cartridge Replacement Step C

Troubleshooting

Troubleshooting Leaks: Cap and Housing

Steps to diagnose and resolve leaks occurring between the filter cap and housing.

Troubleshooting Leaks: Inlet;Outlet Connections

Steps to diagnose and resolve leaks occurring at the filter's inlet and outlet connections.

Omnifilter BF9C Specifications