Home
Packard Bell
DVD Recorder
Easy DVD Recorder
Packard Bell Easy DVD Recorder - User Manual
262 pages
Manual
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
User's Guide
……………………………….
01
Guide de l'utilisateur
……………………..
43
Guía del usuario
…………………………..
89
Gebruikershandl
eiding
…………………..
133
Guida Utente
………………………………
175
Benutzerhandbuch
………………………..
217
2
Table of Contents
Main Page
English
3
Table of Contents
3
Notices
4
User's Guide
4
Precautions
5
Safety and Operating Precautions
5
Disc Care
5
II. Precautions
5
Specifications
6
Easy DVD Recorder Specifications
6
III. Specifications
6
Disc Specifications
7
Special Features
9
Getting Familiar
10
Remote Control
10
Features of Your Easy DVD Recorder
12
Front Panel
12
Rear Panel
13
Setting up
14
Connecting to TV
14
Watching TV Via the Easy DVD Recorder
15
Connecting to an Amplifier
16
Connecting Input AV Signal Using SCART in
18
Connecting Input AV or DV Signal
19
Using Your Easy DVD Recorder
20
Playing Discs
20
Controlling Playback
22
Using the Remote Control
23
Parental Lock
26
System Menu
27
TV Channel Setting
28
Recording
30
Time Settings
32
Editing DVD+R / DVD+RW Discs
34
Troubleshooting
39
Standards and Certifications
41
Français
45
Avis
46
Précautions
47
Consignes de Sécurité Et D'utilisation
47
Entretien des Disques
47
Spécifications
48
Spécifications de L'easy DVD Recorder
48
Spécifications des Disques
50
Fonctions Spéciales
52
Découverte de Votre Easy DVD Recorder
53
Télécommande
53
Caractéristiques de Votre Easy DVD Recorder
55
Installation
57
Branchement Sur un Téléviseur
57
Utiliser L'easy DVD Recorder Pour Regarder la Télévision
58
Branchement Sur un Amplificateur
59
Branchement D'une Source D'entrée AV Avec Le Péritel
61
Branchement D'une Source D'entrée AV Ou DV
62
Utilisation de L'easy DVD Recorder
63
Lecture de Disques
63
Contrôle de la Lecture
66
Verrouillage Parental
70
Menu du Système
71
Réglage des Chaînes TV
73
Enregistrement
75
Réglage de L'heure
78
Éditez Vos Disques DVD+R/RW
80
Dépannage
85
Normes Et Certifications
88
Español
91
Avisos
92
Precauciones
93
Precauciones de Seguridad y de Funcionamiento
93
Cuidados del Disco
93
Especificaciones
94
Especificaciones de Easy DVD Recorder
94
Especificaciones de Discos
95
Características Especiales
98
Descripción del Producto
99
Mando a Distancia
99
Características de Easy DVD Recorder
101
Panel Frontal
101
Panel Posterior
102
Preparación
103
Conexión al TV
103
Ver TV a Través de Easy DVD Recorder
104
Conexión a un Amplificador
105
Conexión Utilizando un Conector SCART in
107
Conexión de la Señal de Entrada AV O DV
108
Uso de Easy DVD Recorder
109
Reproducción de Discos
109
Control de la Reproducción
112
Control de Reproducción
116
Menú del Sistema
116
Configuración del Canal de TV
118
Grabación
120
Configuración de la Hora
122
Edición de Discos DVD+R / DVD+RW
124
Solución de Problemas
129
Estándares y Certificaciones
131
Dutch
135
Informatie
136
Veiligheidsmaatregelen
137
Veiligheids- en Voorzorgsmaatregelen
137
Onderhoud Disc
137
Specificaties
138
Specificaties Easy DVD Recorder
138
Specificaties Disc
139
Speciale Functies
141
Introductie
142
Afstandsbediening
142
Onderdelen Van Uw Easy DVD Recorder
144
Aansluiten
146
TV Aansluiten
146
TV Kijken Via de Easy DVD Recorder
147
Versterker Aansluiten
148
AV-Signaal Via de SCART-Ingang
150
AV- of DV-Signaal Aansluiten
151
Uw Easy DVD Recorder Gebruiken
152
Discs Afspelen
152
Tijdens Het Afspelen
155
Kinderslot
159
Systeemmenu
159
TV-Kanalen Instellen
161
Opnemen
162
Normaal Opnemen
163
Tijdsinstellingen
165
Klok Instellen
165
DVD+R/DVD+RW-Discs Bewerken
167
Problemen Oplossen
171
Standaarden en Certificeringen
173
Italiano
177
Avvisi
178
Precauzioni
179
Precauzioni Per la Sicurezza E L'uso
179
Cura Dei Dischi
179
Specifiche
180
Specifiche Easy DVD Recorder
180
Specifiche Dei Dischi
181
Funzioni Speciali
183
Per Iniziare
184
Telecomando
184
Caratteristiche E Funzioni DI Easy DVD Recorder
186
Pannello Posteriore
187
Configurazione
188
Collegare un TV
188
Guardare la TV con Easy DVD Recorder
189
Collegare un Amplificatore
190
Collegare Il Segnale AV in Ingresso con Il Jack SCART
192
Collegare Il Segnale DV O AV in Ingresso
193
Uso DI Easy DVD Recorder
194
Riprodurre Dischi
194
Controllare la Riproduzione
197
Blocco Parentale
201
Menu Sistema
201
Impostazione Canali TV
203
Registrazione
204
Impostazione Dell'ora
207
Gestire I Dischi DVD+R / DVD+RW
209
Risoluzione DI Problemi
214
Standard E Omologazioni
216
Deutsch
219
Hinweise
220
Vorsichtsmaßnahmen
221
Sicherheitsvorkehrungen und Betriebshinweise
221
Pflegehinweise für Disc-Medien
221
Technische Daten
222
Easy DVD Recorder-Spezifikation
222
Disc-Spezifikation
223
Spezielle Funktionen
225
Erste Schritte
226
Die Fernbedienung
226
Merkmale des Easy DVD Recorder
228
Einstellung
230
Anschluss an ein Fernsehgerät
230
Fernsehempfang Via Easy DVD Recorder
231
Anschluss an einen Verstärker
232
Einspeisen eines AV-Signals über den SCART-EINGANG
234
Einspeisen eines AV- oder DV-Signals
235
Benutzung des Easy DVD Recorder
236
Wiedergabe von Disc-Medien
236
Wiedergabesteuerung
239
Kindersicherung
243
Systemmenü
243
Einstellen der Fernsehkanäle
245
Aufnahme
246
Zeiteinstellungen
249
DVD+R/DVD+RW-Disc-Medien Bearbeiten
251
Störungsbeseitigung
256
Normen und Zertifizierungen
258
Need help?
Do you have a question about the Packard Bell Easy DVD Recorder and is the answer not in the manual?
Ask a question
Packard Bell Easy DVD Recorder Specifications
General
Brand
Packard Bell
Model
Easy DVD Recorder
Category
DVD Recorder
Language
English
Need help?
General
To Next Page