n
r
sp
o
q
¿J
n
r
sp
o
q
n
r
sp
o
q
n
r
sp
o
q
¿J
¿J
¿J
n
r
sp
o
q
¿J
n
r
sp
o
q
¿J
FRANÇAIS
GHSXLVODSDJHpFUDQDI¿FKpH¿JRQSHXWFKRLVLUGH
FRSLHU
qOHGHUQLHUSURJUDPPpVXUOHMRXUVXFFHVVLIRX
ELHQGHSDVVHUVLPSOHPHQWDXMRXUVXFFHVVLI
s)
UpSpWHUO¶RSpUDWLRQGHSURJUDPPDWLRQSRXUWRXVOHVMRXUV
GHODVHPDLQH
3. Activation/désactivation du chronothermostat:
'HSXLVOHPHQXGXFKURQRWKHUPRVWDW¿JDSSX\HUVXU
ODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QHGHO¶KRUORJH
r)
Activer le chronothermostat:
VLOHFKURQRWKHUPRVWDWQ¶pWDLW SDV DFWLYpXQHDXWUHSDJH
pFUDQ¿JV¶DI¿FKHSRXUFRQ¿UPHUOHSDVVDJHGXPRGH
PDQXHOjFHOXLSURJUDPPp
FRQ¿UPHUDYHFODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QH³RN´
s)
RXELHQ
DQQXOHUDYHFODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QHEDFN
p)
Désactiver le chronothermostat:
VL OH FKURQRWKHUPRVWDW HVW GpMj DFWLYp OD SUHVVLRQ GH
OD WRXFKH
r ¿J HQ FRPSRUWH OD GpVDFWLYDWLRQ
LPPpGLDWH
L’activation du thermostat externe désactive
automatiquement le chronothermostat du poêle.
4.2 MODE ÉCONOMIE
/D IRQFWLRQ ©PRGH pFRQRPLHª VH FKDUJH G¶pWHLQGUH OH
SRrOHXQHIRLVDWWHLQWHODWHPSpUDWXUHVRXKDLWpHSRXUOH
UDOOXPHUDXWRPDWLTXHPHQWTXDQGODWHPSpUDWXUHGHVFHQG
HQGHVVRXVGHVGHJUpVFRQ¿JXUpVSDUO¶XWLOLVDWHXU
3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQ©PRGHpFRQRPLHª
$SSX\HUVXUODWRXFKH0HQX
o)
$SSX\HUVXUODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QHGHVFRQ¿JXUDWLRQV
¿J
s)
)DLUH Gp¿OHU ¿J OH PHQX j O¶DLGH GHV WRXFKHV
ÀqFKHVKDXWHWEDV
q-rHWVHSRVLWLRQQHUVXUO¶RSWLRQ
³02'(e&2120,(¶´
&RQ¿UPHUDYHFODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QH³VHW´
'HSXLVODSDJHpFUDQGHFRQ¿JXUDWLRQGXPRGHpFRQRPLH
¿J
DFWLYHURXGpVDFWLYHUODIRQFWLRQGXPRGHpFRQRPLHDYHF
OHVWRXFKHVKDXWHWEDV
q-r)
VLFHWWHIRQFWLRQDGpMjpWpDFWLYpHRQSHXWVHGpSODFHUDYHF
ODWRXFKHUHODWLYHjO¶LF{QH³!!´
sVXUODVHVVLRQVXFFHVVLYH
TXL SHUPHW GH FRQ¿JXUHU OHV GHJUpV HQGHVVRXV GH OD
WHPSpUDWXUHVRXKDLWpHDX[TXHOVOHSRrOHGHYUDVHUHPHWWUH
HQPDUFKH/HVWRXFKHVKDXWHWEDV
q-rSHUPHWWHQWGH
FRQ¿JXUHUODYDOHXUVRXKDLWpHGHj&
DSSX\HU VXU OD WRXFKH EDFN
p SRXU FRQ¿UPHU OHV
FRQ¿JXUDWLRQV
4XDQGOH PRGH pFRQRPLH HVW DFWLYp XQ ³e´ DSSDUDvW VXU
O¶DI¿FKHXU
Exemple:
8QHFRQ¿JXUDWLRQGXW\SH(FR21_VLJQL¿HTXHVLO¶RQ
FRQ¿JXUHXQH WHPSpUDWXUHGH&OHSRrOHV¶pWHLQWGqV
TX¶LODWWHLQW&SRXUVHUHPHWWUHHQPDUFKHj&&
HQPRLQVGHODWHPSpUDWXUHVRXKDLWpH