58 Aquarea air-to-water heat pumps - Planning and installation manual - 01/2018
Product Description
59
Aquarea air-to-water heat pumps - Planning and installation manual - 01/2018
Product Description
4.7.2 External interfaces (in-/outputs)
The Aquarea heat pumps offer the option of connecting useful accessories through external
interfaces, such as an external room thermostat or integrating the heat pump in a GLT system.
4.7.2.1 External interfaces for F- and G-Generation models
The overview of external interfaces is valid for the following models:
Split systems Compact systems
HT
WH-SHF09F3E5+WH-UH09FE5
HT
WH-MHF09G3E5‘
WH-SHF12F6E5+WH-UH12FE5 WH-MHF12G6E5
WH-SHF09F3E8+WH-UH09FE8 WH-MHF09G3E8
WH-SHF12F9E8+WH-UH12FE8 WH-MHF12G9E8
Overview of the External Interfaces
CLOSE
OPEN
N
1 2 3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14 15 16
17 18
19 20
21
22 23
CLOSE
OPEN
CLOSE
OPEN
N
COOL
HEAT
N
L
N
2-way valve 3-way valve E-Heating
element hot
water tank
Room
thermostat
Temperature
sensor for hot
water tank
Overload
protection for hot
water tank
External control
signal
Solar 3-way
valve
Solar pump
station
Terminals Connection Function Condition Cable cross
section
1 to 3 2-way valve Output for actuation of the 2-way valve
(e.g.foroorheating,cooling)
3×min.
0.5mm²
4 to 6 3-way valve Output for actuation of the 3-way valve
(e.g.forheating,domestichotwatertank)
3×min.
0.5mm²
Earth to 8 E-Heating element hot
water tank
Output for on/off switch of the E-heating
element hot water tank
The maximum power output of the
E-heating element hot water tank should
bemaximum3kW.
3×min.
1.5mm²
9 to 12 Room thermostat Input for room thermostat signals 4,or3×min.
0.5mm²
13 to 14 Overload protection
for domestic hot water
tank
Input for overload protection of the
domestic hot water tank
The terminals 13/14 must be used if
overload protection is not used for the hot
watertank.
2×min.
0.5mm²
15 to 16 Temperature sensor of
the hot water tank
Input for temperature sensor of the
domestic hot water tank
2×min.
0.5mm²
17 to 18 Ext.controlsignal Input for the external control signal These two terminals are bridged at the
timeofdispatch.Connection:1-pin(min.
3 mm contact distance)
2×min.
0.5mm²
19 to 21 Solar 3-way
valve
Output for actuation of the solar 3-way
valve
3×min.
0.5mm²
22 to 23 Solar pump station Input of the ON signal of solar pump 2
(230 V AC)
Use additional PCB CZ-NS1P, CZ-NS2P
orCZ-NS3P.
2×min.
0.5mm²
SG Ready Control
Drycontactwithtwoinputs(Vcc-Bit1andVcc-Bit2).Thefollowingsettingsarepossible:
Operating state SG-Ready-Signal
Vcc-Bit1 Vcc-Bit2
1 HeatPumpLock:HeatpumpandE-heatingelementareswitchedoff. 1 0
2 Automatic operation Heat pump runs in normal mode 0 0
3 Increased operating: Power setting 1 (in %) for heating and domestic water 0 1
4 Maximum operation: Power setting 2 (in %) for heating and domestic water 1 1
Thefunctionmustbeenabledthroughtheoperatingunitoftheheatpump.Moreover,especiallythepower
settings1and2shouldbeconguredviatheoperatingunit.
Power control
Limitingtheoperatingcurrentaccordingtothecurrentpowerrequirementthrougha0--10Voltinputsignal.For
safetyreasons,aminimumoperatingcurrentisappliedforeverydevice.Forthechangebetweentwopower
stages,thereisaswitchinghysteresisof0.2V(seetable).Thevoltagevaluesareonlytakenintoconsideration
totherstdecimalplaceandnotrounded.Thevalidassignmentsbetweeninputsignalandpowerstageareas
follows:
Ana-
logue
input (V)
Power (%)
Ana-
logue
input (V)
Power (%)
Ana-
logue
input (V)
Power (%)
0.0
Not active
0.1–0.6 3.9–4.1 40 7.4–7.6 75
0.7
10
Not
active
4.2
45 40
7.7
80 75
0.8 4.3 7.8
0.9–1.1 10 4.4–4.6 45 7.9–8.1 80
1.2
15 10
4.7
50 45
8.2
85 80
1.3 4.8 8.3
1.4–1.6 15 4.9–5.1 50 8.4–8.6 85
1.7
20 15
5.2
55 50
8.7
90 85
1.8 5.3 8.8
1.9–2.1 20 5.4–5.6 55 8.9–9.1 90
2.2
25 20
5.7
60 55
9.2
95 90
2.3 5.8 9.3
2.4–2.6 25 5.9–6.1 60 9.4–9.6 95
2.7
30 25
6.2
65 60
9.7
100 95
2.8 6.3 9.8
2.9–31 30 6.4–6.6 65 9.9 100
3.2
35 30
6.7
70 65
3.3 6.8
3.4–3.6 35 6.9–7.1 70
3.7
40 35
7.2
75 70
3.8 7.3
Heating/ Cooling Switch
Drycontactfortheswitchingbetweenheating(contactopen)andcooling(contactclosed).Thefunctionmust
beenabledandconguredviatheoperatingunitoftheheatpump.