EasyManua.ls Logo

Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System User Manual

Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System
116 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
http://www.panasonic.com
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive,
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
http://www.panasonic.ca
© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved. YEFM285972 F0107-1037
© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Tous droits réservés.
Printed in Japan
Imprimé au Japon
Impreso en Japan
Dual DIN in-dash HDD Mobile Navigation System with 7 Widescreen Color
LCD Monitor/DVD Receiver
Système de navigation embarqué à disque dur de format 2-DIN
avec récepteur DVD/moniteur couleur ACL grand écran de 7 po
Sistema de navegación portátil de doble DIN para tablero de mandos, con
disco duro y monitor LCD panorámico de 7 en color y receptor con DVD
CN-NVD905U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer
services directory”) carefully before using this product and keep this manual for
future reference.
Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la « Garantie limitée » et le
« Répertoire des services à la clientèle ») avant d’utiliser ce produit et conserver ce
manuel d’instructions pour s’y référer ultérieurement.
Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este
manual para poderlo consultar en el futuro.

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System and is the answer not in the manual?

Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System Specifications

General IconGeneral
BrandPanasonic
ModelCN-NVD905U - Strada - Navigation System
CategoryCar Navigation system
LanguageEnglish

Summary

Información de seguridad

Cuando instale observe las advertencias siguientes

Safety precautions to follow when installing the unit, covering electrical connections and vehicle components.

Encendido de la unidad

Selección del idioma

Guide to selecting the system language from available options like English, French, and Spanish.

Operaciones con el mapa

Creación de una ruta hacia el destino

Edición de la ruta

Nueva búsqueda de la ruta

How to perform a new route search by modifying conditions like 'Fast1', 'Fast2', or 'Short'.

Búsqueda de rutas de desvío cercanas

Function to find alternative routes that deviate from the current path to avoid traffic or road issues.

Comprobación de la ruta

Durante la guía de ruta

Ruta automática

System automatically recalculates and displays a new route if the vehicle deviates from the current guidance.

Búsqueda del destino

Búsqueda de servicios de emergencia

Locating emergency services such as hospitals, police stations, and gas stations.

Operaciones audiovisuales

Reproducción de un disco (DVD/Audio CD/MP3/WMA)

Instructions for playing back various disc formats like DVD, CD, MP3, and WMA.

Operaciones audiovisuales básicas

Cambio de la pantalla audiovisual a la pantalla de navegación

Switching the display between the audiovisual screen and the navigation screen.

Radio

Sintonización

Detailed steps for selecting radio stations via manual tuning or seeking.

Memoria de presintonías

How to manually save and recall favorite radio stations using preset buttons.

Reproducción de un disco

Menú del DVD

Selección de capítulo/título

Cambio de ángulo

 Idioma del audio, idioma de los subtítulos y ángulo

Details on managing audio, subtitle languages, and camera angles for DVD content.

Visualización del menú principal

How to access and navigate the DVD's main menu.

Operaciones en los menús principal y de títulos

Pantalla de funcionamiento de CD

Pantalla de funcionamiento de MP3/WMA

Interface for playing MP3 and WMA files, showing track and folder information.

Avance rápido/Retroceso rápido

Instructions for fast forwarding or rewinding MP3/WMA tracks.

Selección de una carpeta de la lista

Reproducción de muestra

Playing a short sample of each track or file on the disc or in a folder.

Reproducción aleatoria

Reproducción aleatoria de carpetas

Playing files randomly from all folders on the disc.

Reproducción repetida

Repeating the current track or file, or cancelling repeat mode.

Cambio de los ajustes de navegación

Ajustes

Cambio de los ajustes de audio y vídeo (continuación)

Cambio del ajuste de aspecto

Modifying the screen aspect ratio for DVD and AV playback (e.g., Wide, Pan&Scan).

Solución de problemas

Navegación del automóvil

Troubleshooting specific to navigation, like incorrect position or no route guidance.

Radio

Troubleshooting radio reception issues like interference or weak signals.

Mensajes de indicación de error

Reparación del producto

Reinicio del sistema

Procedure for resetting the system, including important notes on data loss.

Mantenimiento

Notas sobre MP3/WMA

¿Qué es un sistema de navegación?

Búsqueda de ruta

Guía de ruta

Related product manuals