Panasonic NR-D511XS - Page 2

•
 ($&$
22>A38=6C>270=68=68=C748=B834
C4<?4A0CDA4C74<>C>ABAD=8=C74
38554A4=CB?443==>A<0;C74<>C>AB
AD=8=C74;>F4AB?443
=4A6HB0E8=6;>F4A=>8B4
,74=?>F4A5D;2>>;8=68BA4@D8A43
<>C>ABAD=8=A0?83B?443
)DEASFORLIFE
ﺮﺗﺭﻮﻨﻳﺍ •
ﺭﺩ ﺭﻮﺳﺮﭙﻤﻛ ﺭﻮﺗﻮﻣ ،ﻝﺎﭽﺨﻳ ﻞﺧﺍﺩ ﻱﺎﻣﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ
ﺭﺩ ﺭﻮﺗﻮﻣ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺭﻮﻄﺑ .ﺩﺮﻛ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺭﺎﻛ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﺭﻭﺩ
ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺭﺎﻛ ﺮﺗ ﻦﻴﺋﺎﭘ ﻱﺎﻫﺭﻭﺩ.
(ﺮﺘﻤﻛ ﻱﺍﺪﺻ ﻭ ﻱژﺮﻧﺍ ﺭﺩ ﻲﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺮﻃﺎﺨﺑ)
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﺭﻭﺩ ﻊﻳﺮﺳ ﺶﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ.
ﻝ
ّ
ﻮﺤﻤﻟﺍ •
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻝ
ّ
ﺪﺒﺗ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ٍ
ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﺕﺎﻛ
ّ
ﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ
ﻝ
ّ
ﺪﻌﻤﺑ ﺕﺎﻛ
ّ
ﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ،ﺔ
ّ
ﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ .ﺩﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻲﻓ
.(ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺗﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺎﺧﺩﻻ) .ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ
ٍ
ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﺕﺎﻛ
ّ
ﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ،ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺔﻳﻮﻗ
ٍ
ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﻗﺎﻃ
30%#)!,&%!452% ﺹﺎﺧ ﻱﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳﻭ  ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺰﻴﻣ
-3-
PAGEﻪﺤﻔﺻﺔﺤﻔﺻ
3!&%4902%#!54)/.3
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻭ ﻲﻨﻤﻳﺍ ﺕﺎﻜﻧ / ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

02%0!24)/.
ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ / ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

(/74/).34!,,
ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ / ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

0!243)$%.4)&)#!4)/.
ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ / ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ

&//$+%%0).'4)03
ﻲﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺕﺎﻜﻧ / ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ

(/74/53%4(%2%&2)'%2!4/2#/-0!24-%.4
ﻝﺎﭽﺨﻳ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ / ﺩﺍ
ّ
ﺮﺒﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

(/74/53%4(%6%'%4!",%#/-0!24-%.4
ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ / ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

(/74/53%4(%&2%%:%2#/-0!24-%.4
ﺭﺰﻳﺮﻓ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ / ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

(/74/-!+%)#%#5"%3
ﺦﻳ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﻴﻬﺗ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ / ﺞﻠﺛ ﺕﺎﺒ
ّ
ﻌﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

$%&2/34
ﻥﺩﺮﻛ ﻲﻳﺍﺩﺯ ﺦﻳ / ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ

(/74/#!2%9/522%&2)'%2!4/2
ﻝﺎﭽﺨﻳ ﺯﺍ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ / ﻙﺩﺍ
ّ
ﺮﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

(/74/2%-/6%!.$!44!#().$)6)$5!,#/-0/.%.43
ﺍﺰﺠﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﻩﻮﺤﻧ / ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

)34(%3%#!3%3
.ﺪﻧﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﻻﺎﺣ / ؟ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ
ً
ﻼﻄﻌﻣ ﺩﺍ
ّ
ﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻞﻫ

4(%!00%!2!.#%/&4(%&/,,/7).')3&/2#(%#+).'-/$%/.,9
./4"2%!+$/7.0,%!3%4!+%-%4(/$3!3"%,/74/3%44,%
.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻪﻛ ﻲﻤﺋﻼﻋ
.ﺩﺍ
ّ
ﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ
ّ
ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻨﻌﻳ ﻻﻭ ،ﻻﺇ ﺲﻴﻟ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪ
ّ
ﻘﻔﺗ ﺐ
ّ
ﻠﻄﺘﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ
ّ
ﻥﺇ
.ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ

)34()3!&!),52%
ﻲﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ / ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﺪ
ّ
ﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔ
ّ
ﻴﻔﻴﻛ

30%#)&)#!4)/.3 / ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ / ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ
3%0!2!4%,93/,$0!243 / ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﺧﻭﺮﻓ ﺍﺰﺠﻣ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻄﻗ  ﻞﺼﻔﻨﻣ
ٍ
ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒ
ُ
ﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ

#/.4%.43ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
0REPARATION
ANDCHECKS
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻖ
ّ
ﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
(OWTOUSE
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
7HENNECESSARY
ﻡﺯﻻ ﻱﺎﻫ ﻲﻨﺘﺴﻧﺍﺩ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ
NR-D53X1-AK-126731_PDF.indd 2 2008/9/5 上午 10:29:06