Los cubos de hielo
tienen formas extrañas
forms
s,LEGAASERPROYECTADO%STOESPORQUESECONGELPARCIALMENTEUNAV¤ADELENVASEDELOS
CUBOSDEHIELO
s3ECONVIERTENREDONDOSOSEPEGAN%STÖNLOSCUBOSDEHIELOGUARDADOSPORMUCHOTIEMPO
,OSCUBOSDEHIELOSSEPEGARÖNOSEPONDRÖNREDONDNDEBIDOASUBLIMACIN
s3EHACENPEQUE®OS#UANDONOHAYAGUAENELENVASEALGUNASVECESLOSCUBOSSEHACEN
PEQUE®OS
s%STASSITUACIONESSONNORMALES
s#UANDOELCUBODEHIELOSEHACEYNOSEHANUSADOPORALG¢NTIEMPOSEPUEDENHACER
PEQUE®OSREDONDOSPEGARODERRETIRDEBIDOALADESHUMIDIFICACINSUBLIMACINYENTRADADE
CALORCUANDOSEABRELAPUERTA
s
s
s
s
s
#ONROC¤OYESCARCHA
#ONROC¤OYESCARCHA
s/CURRECUANDOLAHUMEDADENELCOMPARTIMIENTOESALTALASPUERTASSEHANABIERTOPORLARGO
TIEMPOOLASPUERTASSEABRENYCIERRANCONSTANTEMENTE%NELCOMPARTIMIENTODEVEGETALES
s%STOESPORQUELAHUMEDADENELCOMPARTIMIENTODEBESERBIENALTAPARAPREVENIRQUELOS
VEGETALESSESEQUEN%NELEXTERIORDELAREFRIGERADORA
s/CURRECUANDOHAYMUCHAHUMEDADENLAHABITACINYELMODO&RESH&REEZINGSEHA
ENCENDIDOVARIASVECES
0ORFAVORLIMPIECONUNPA®OSECO
s
s
s
Si el sonido no es normal /
Si el sonido no es
normal
generates
s3ILAREFRIGERADORAESTÖCOLOCADAENUNLUGARFIRME%STÖINCLINADO
s,OSESTANTESSECAENCUANDOLANEVERAESTAENMOVIMIENTOYHACENRUIDO
s,ASPARTESINTERNASDELAREFRIGERADORAESTÖNINSTALADASCORRECTAMENTE
s
s
s
La refrigeradora hace
ruido
s%STOESDEBIDOAQUELAREVOLUCINDELCOMPRESORESCONTROLADAPOR)NVERTER.ORMALMENTEEL
COMPRESORNOSEDETENDRÖ
s
%SDIF¤CILABRIRLA
PUERTALUEGOQUESE
ha cerrado y hace un
ruido
It is hard to reopen the
door just closed and the
sound
s%STOESPORQUEENTROAIREALREFRIGERADORRÖPIDAMENTEYLAPRESINENELREFRIGERADOR
TEMPORALMENTEBAJUSTEDSENTIRÖQUELOESTÖNHALANDOCUANDOVAAABRIRLAPUERTA
s#UANDOLAPUERTAESCERRADAVIOLENTAMENTEOLAREFRIGERADORANOESTAPUESTAENUNLUGAR
FIRMELAMISMASEMUEVEYTIEMBLA&AVORAJUSTEENELPISOPARAPREVENIRQUELAREFRIGERADORA
TIEMBLE
s
s
Comida congelada /
Comida congelada
s,ATEMPERATURAESTACONFIGURADAAL-!8&AVORCAMBIELATEMPERATURAA-%$
s,ATEMPERATURADELAMBIENTEESPORDEBAJODE#&AVORCAMBIELATEMPERATURAA-).
s(AYALIMENTOSCONGELADOSFRENTEALASALIDADELAIREFRIODELREFRIGERADOR
s
s
s
NR-F543XZ_AK-152431西英.indd 39 2013/9/17 上午 09:11:36