Panasonic RX-D55 - Page 21

6
ENGLISHPOLSKI ESPAÑOL
RQTX1041
21
Stosowania zegara i timera
Ustawianie zegara Ustawianie zegara
Jest to zegar 24-godzinny.
1 Naciśnij [CLOCK/TIMER].
Po każdym naciśnięciu przycisku:
3LHUZRWQD]DZDUWRĞüZ\ĞZLHWODF]D
# PLAY ON
CLOCK
2 W ciągu około 5 sekund
Naciśnij [2/3] lub [5/6], aby
ustawić czas.
Przytrzymanie przycisku powoduje
przyspieszenie wyboru czasu.
3 Naciśnij [CLOCK/TIMER], aby zakończyć
ustawianie czasu.
Wyświetlanie zegara
Aby wyświetlić zegar na kilka sekund, naciśnij
[CLOCK/TIMER].
✒
Uwaga
• Zegar należy regularnie nastawiać, aby zawsze
była ustawiona dokładna godzina.
• Jeżeli urządzenie znajduje się w trybie
oczekiwania i jest zasilane baterią, zegar nie
zostanie wyświetlony.
Korzystanie z timera wyłączającego Korzystanie z timera wyłączającego
Można ustawić timer w taki sposób, aby o
określonej godzinie urządzenie włączało się i
budziło użytkownika.
✒
Przygotowanie
• Włącz urządzenie i ustaw zegar.
• Przygotuj wybrane źródło muzyki, które chcesz
odtworzyć: płyta, radio, urządzenie USB (tylko dla
RX-D55
) lub gniazdo źródła muzyki oraz ustaw
głośność.
1 Naciskaj [CLOCK/TIMER] wielokrotnie, aby
wybrać timer odtwarzania.
2 W ciągu około 5 sekund
Naciśnij [2/3] lub [5/6], aby
ustawić czas rozpoczęcia.
3 Naciśnij [CLOCK/TIMER], aby potwierdzić.
4 Powtórz kroki 2 i 3, aby ustawić godzinę
zakończenia.
Aby uaktywnić timer
5 Naciśnij [# PLAY], aby włączyć timer.
# PLAY
Brak wyświetlenia (wyłączone)
6 Naciśnij [TAPE/OFF], aby wyłączyć urządzenie.
3 Naciśnij [
V
], aby rozpocząć
nagrywanie.
Zatrzymaj
nagrywanie
Naciśnij [8/x, STOP/EJECT].
Nagraj na
drugiej stronie
kasety
Odwróć kasetę na drugą
stronę i naciśnij [
V
].
Skasuj
nagrany
dźwięk
1. Naciśnij [TAPE/OFF].
2. Włóż nagraną kasetę.
3. Naciśnij [
V
].
✒
Uwaga
Zmiany poziomu głośności i jakości dźwięku nie
mają wpływu na nagrywanie.
Zabezpieczenie przed skasowaniem
Na ilustracji przedstawiono sposób wyłamywania
ząbków w celu zabezpieczenia kasety przed
nagraniem. Aby nagrywanie na taśmie było
ponownie możliwe, należy zasłonić otwory w
przedstawiony sposób.
✒
Uwaga
• Taśmy dłuższe niż 100 minut są cienkie i mogą
się łatwo zerwać lub zostać wciągnięte przez
mechanizm.
• Luźną taśmę należy przed odtwarzaniem
naciągnąć, gdyż w przeciwnym wypadku może
ona zostać wciągnięta przez mechanizm.
• Taśmy kasetowe mogą ulegać zahaczaniu
o części wirujące odtwarzacza podczas ich
nieprawidłowego stosowania.
Zmiany ustawień Powtórz kroki od 1 do 4 i 6
(Z patrz po lewej).
Wybranie innego
źródła lub
głośności
1. Naciśnij [# PLAY],
aby usunąć wskazanie
timera z wyświetlacza.
2. Zmień źródło lub
głośność.
3. Wykonaj kroki 5 i 6
(Z patrz po lewej).
Sprawdzenie
ustawień
(gdy urządzenie
jest włączone lub w
trybie gotowości)
Naciskaj [CLOCK/TIMER]
wielokrotnie, aby wybrać
# PLAY (wyświetlacz
jest wyłączony, kiedy
urządzenie zasilane jest
przez baterie i znajduje się
w trybie oczekiwania).
Anulowanie
Naciśnij [# PLAY], aby
usunąć wskazanie timera z
wyświetlacza.
✒
Uwaga
• Timer odtwarzania włączy się o ustawionej
godzinie o głośności stopniowo powiększającej
się do ustawionego wcześniej poziomu.
• Jeśli timer jest aktywny, zadziała codziennie o
ustawionej godzinie.
• Aby timer działał, urządzenie musi znajdować się
w trybie gotowości.
• Wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia, gdy
timer działa, spowoduje, że ustawienie godziny
zakończenia nie będzie aktywne.
Korzystanie z timera wyłączającego Korzystanie z timera wyłączającego
Ta funkcja umożliwia automatyczne wyłączanie
urządzenia po ustawionym czasie, z wyjątkiem
trybu odtwarzacza kasetowego.
Naciskać [SLEEP] wielokrotnie, w celu wyboru
żądanego czasu (w minutach).
Aby wyłączyć
Naciskaj [SLEEP] wielokrotnie, aby wybrać
„OFF”.
Zmiana pozostałego czasu
Naciśnij [SLEEP], aby wyświetlić pozostały czas, a
następnie ponownie naciśnij [SLEEP], aby ustawić
żądany czas.
✒
Uwaga
• Możliwe jest jednoczesne użycie timera
odtwarzania i wyłączającego.
• Timer wyłączający ma zawsze priorytet. Należy
dopilnować, by ustawienia timerów nie zachodziły
na siebie.
Korzystanie z efektów
dźwiękowych
Zmiana jakości dźwięku Zmiana jakości dźwięku
Zaprogramowany korektor (Preset EQ)
Naciśnij [PRESET EQ] (urządzenie główne:
[SOUND EQ]) wielokrotnie, aby wybrać żądane
ustawienie.
EQ1 (HEAVY) Poprawa brzmienia rocka
EQ2 (CLEAR) Czystsze brzmienie wysokich
częstotliwości
EQ3 (SOFT) Muzyka w tle
EQ4 (VOCAL) Poprawa brzmienia śpiewu
EQ OFF Anuluje wybór korektora EQ
BASS (Tony niskie) lub TREBLE (Wysokie)
Umożliwia uwypuklenie dźwięków o niższych lub
wyższych tonach.
1 Naciśnij [BASS] lub [TREBLE], aby wybrać
żądane ustawienie.
2 Naciśnij [2/3] lub [5/6], aby
wyregulować poziom.
✒
Uwaga
• Poziom wysokości tonów mieści się między
wartościami od -4 do +4.
• Wybierz [EQ OFF], aby wyłączyć BASS
(Tony niskie) lub TREBLE (Wysokie).
Re-master (RE-MASTER)
Ta funkcja odtwarza częstotliwości stracone
podczas nagrywania(oryginalnej ścieżki
dźwiękowej) w celu odtworzenia dźwięku
zbliżonego do oryginalnego.
Naciskaj [RE-MASTER] wielokrotnie, aby
wybrać albo „ON RE-MASTER” albo
„OFF RE-MASTER”
RX-D55
(„ON R.M” lub
„OFF R.M”
RX-D50
).
Poprawa jakości dźwięku ku Poprawa jakości dźwięku ku
stereofonicznego: stereofonicznego:
WirtualizacjeWirtualizacje dźwięku dźwięku
Umożliwia poszerzenie i dodanie naturalnej głębi
do dźwięku stereofonicznego.
Naciśnij [SOUND VIRTUALIZER], aby wyświetlić
„
”. Ponownie naciśnij przycisk, aby
anulować wybór.
✒
Uwaga
• Ta funkcja nie ma wpływu na nagrywanie.
• Faktyczny efekt zależny jest od źródła
odtwarzania.
Korzystanie z
innego wyposażenia
opcjonalnego
Podłączanie do przenośnego Podłączanie do przenośnego
urządzenia audio urządzenia audio
Ta funkcja umożliwia słuchanie muzyki z
przenośnego urządzenia audio.
Odtwarzanie z przenośnego urządzenia
audio
Przed podłączeniem do gniazda MUSIC PORT
wyłącz funkcję korektora (jeżeli występuje)
przenośnego urządzenia audio. W przeciwnym
razie dźwięk z głośnika może być zniekształcony.
1 Podłącz przewód audio do gniazda MUSIC
PORT.
2 Naciśnij [MUSIC PORT].
3 Odtwórz przenośne urządzenie audio. (Patrz
instrukcja obsługi danego urządzenia.)
Ustawianie poziomu
Umożliwia ustawienie poziomu sygnału
wejściowego odtwarzanego przez przenośne
urządzenie audio.
Naciśnij [INPUT LEVEL], aby wybrać żądane
ustawienie.
RX-D55
HIGH (wysoki) LOW (niskie)
RX-D50
HI (wysoki) LO (niskie)
✒
Uwaga
Podczas aktywnego trybu wysokie, w przypadku
zakłóceń dźwięku należy wybrać niskie.
RQTX1041-2Z_3pl.indd 6RQTX1041-2Z_3pl.indd 6 4/8/2010 2:29:27 PM4/8/2010 2:29:27 PM