Panasonic SC-CH72 - Page 34

Listening to
Compact Discs
Escuclm
de discos
compactos
From the main unit
1. Press
MEMORY/SET.
2. Press one of the disc button
(DISC 1-3)
to select the disc.
3. Press or »*-/»«H to select the track.
4.
Press MEMORY/SET,
5.
Repeat steps
2-4
until
you
have completed the program.
6.
Press
.
Play will stop automatically when the last program tracK finishes
playing.
Desde
el apartUo principal
1. Pulse
MEMORY/SET,
2. Pulse uno
de
los
bctones
numdrlcos (DISC
1-3) para
selec-
cionar
el disco.
3. Pulse M^/-«
0
para seleccionar la
metodfa.
4
Pulse
MEMORY/SET.
5. Replta
los pesos
2-4
hasta completar
si programa,
6. Pulse
La reproduccidn
se pararfi
automAtlcamente
cuando termlne
de
reproduclrse
la Ultima
melodfa del programa.
When
"CD FULL"
appears:
This Indicates that an attempt has
been
made to program more
than
24 tracks. No more than 24 tracks can be programmed.
To clear a programmed track one by one:
(Available only from the remote
control)
1. Press CANCEL "CANCEL" lights.
2. Press
\44
or
>w
repeatedly until the display shows
the track
number you want to cancel.
3. (Within 10 seconds)
Press
CANCEL.
4. Repeat steps 2 and 3 to finish cancelling track.
5. Press
CANCEL.
"CANCEL" will go out.
To clear all tracks:
Press once In the stop mode or twice In the play
mode.
Note
In random play mode, you cannot add or clear a track.
Cuando
aparezca
"CD FULL":
Esto
indlcard
que se ha
tratado
de programar
mis
de
24
melodfas.
No pueden
programarse m^s
de 24 melodfas.
Para
cancelar las
melodraa programadas
una
a una:
(S6lo
se puede reallzar desde
el mando a dlstancia)
1
.
Pulse
CANCEL.
"CANCEL" se encenderd.
2. Pulse repetidamente
o hasta
que el visualizador
muestre
el niiimero de la melodra
que desee cancelar.
3. (Antes de 10
segundos)
Pulse CANCEL.
4. Repita los
pasos 2
y
3 para terminer
de cancelar melodfas.
5. Pulse CANCEL
-CANCEL"
se apagara.
Para cancelar
todas las melodfas:
Pulse
una vez en
el modo de parada
o dos voces en el modo
de
reproduccibn.
Nota
En el
modo de reproduccion aieatoria
no se podrd
ahadir ni cancelar
una melodia,