Panasonic SV-3800 - Page 53

Opérations d’enregistrement et de lecture de base
Mode
d’affichage
du
compteur
Témoin
de
temps
de
plage
remain Ci ‘Tiel Tio
Sime fo
P-time
Témoin de temps absolu
Témoin de temps restant
Heures Minutes Secondes
Le mode d’affichage du compteur change dans l’ordre suivant chaque fois qu’on appuie sur la touche
COUNTER MODE.
Mode du compteur
Description
1. Temps absolu (temps A)
a Sly A
A-time i-ooe
2 Temps de plage (temps P)
mM (coer
P-time bie (tel Li
3 Temps restant
remain J] 7 oo
Lf-Li_i«
4 Compteur de bande
—
mart TC
Li tbe
5 Marge de créte
rita TT
a Pue - 4
Le temps écoulé depuis le début de la bande jusqu’a l’enregistrement
actuel, ou la position de lecture de la bande, est indiqué en heures/
minutes/secondes. Pendant l’enregistrement, ce temps s’enregistre
automatiquement de facon a permettre la vérification de la position de la
bande ou la recherche d’un point particulier sur la bande avec un haut
degré de précision. Ce temps ne s’affiche pas s’il n’a pas été écrit pendant
lVenregistrement.
Le temps de lecture écoulé depuis le début d’une programme est affiché pour
chaque programme. [Le début de chaque programme est désigné a l'aide
d’un index de début ou d’un numéro de plage (PNO).] Sile début d’une plage
est dépassé lorsqu’on rembobine une bande sur laquelle le temps absolu a été
enregistré, le temps restant de la plage (temps de plage restant) s’affiche.
Le temps restant de la bande s’affiche en heures /minutes. Ceci permet de
vérifier combien il reste de temps sur la bande pendant les opérations de
_ montage. On n’utilisera cet affichage qu’a titre d’indication approximative
car il risquera d’y avoir une légére différence avec le temps restant de bande
réel.
Le compte affiché correspond & la vitesse de rotation des moyeux de la
cassette. Sélectionner cette position lorsque le temps absolu n’a pas été
écrit.
Pour ramener le compteur a “0000”, utiliser la touche COUNTER RESET.
La marge du niveau de créte s’affiche.
“PEE-E” s’affiche lorsque le niveau de créte est dépassé. “P02-7” représente
une marge de 2,7 dB, et le premier chiffre aprés la virgule n’apparait que
sila marge est inférieure a 3 dB.
Si l’on appuie sur la touche de réinitialisation du compteur dans ce mode
d’affichage, la marge existante s’annule.
Quand il n’y a pas de sous-codes enregistrés (quand on utilise une bande neuve)
Le trait se déplace de la gauche vers la droite. (Le trait se déplace de la droite vers la gauche en mode de revue
Trait
et de rembobinage.)
Le trait apparait également dans les cas suivants:
¢ Lorsqu’il n’est pas possible de déterminer le temps de la plage.
- © Lorsque le temps restant est en cours de calcul.
Quand la cassette arrive en fin de bande
La lettre “E” apparait sur l’affichage du numéro de plage.
PNO
=
Ee
F-13