Panasonic SV-3800 - Page 66

F-26
Indexage
Pour régler le premier numéro de plage d’une renumérotation:
L’appareil étant en mode d’arrét ou d’attente, entrer le premier numéro de la renumérotation a l'aide des touches
de numéro de plage de la télécommande.
L’entrée du numéro de plage clignote sur l’affichage du numéro de plage.
Appuyer sur la touche RENUMBER.
La renumérotation commence, et les numéros de plage sont réassignés en commengant par le numéro de plage’
que l’on vient de régler.
Enregistrement du temps absolu avec la fonction d’index (Fonction “retime”)
Remarque:
Méme sur les bandes sans enregistrement de temps absolu, il est possible d’enregistrer le temps absolu pendant
Vindexage.
Activer le mode automatique. Le témoin de numéro de plage/index de début automatique s’allume.
Appuyer sur la touche START ID pour commuter l’appareil en mode d’enregistrement d’index de début. Le
témoin d’index de début clignote.
Appuyer sur la touche REW/REV pour rembobiner la bande jusqu’au début. Vérifier que l’affichage indique
bien “0:00:00”.
Appuyer sur la touche ID WRITE.
Les index de début s’enregistrent automatiquement sur la bande, en méme temps que le temps absolu. Les
signaux audio enregistrés sur la bande ne sont pas affectés.
Si des numéros de plage, index de début, index de saut ou repéres de fin ont été enregistrés 4 un point quelconque
de la bande, ils s’effaceront tous lors d’un nouvel enregistrement.
Lorsque le temps absolu a été enregistré jusqu’a la fin de la bande ou de la section enregistrée, l’appareil commute
en mode d’arrét.
S’il y a une section non enregistrée au début de la bande, il faudra faire défiler la bande en mode
d’enregistrement jusqu’au point préalablement enregistré. Sinon, le temps absolu ne sera pas enregistré.
Enregistrement et effacement d’un index de saut
Remarque:
Un index de saut provoque la commutation de l’appareil en mode d’avance rapide jusqu’a l’index de début
suivant, de facon a sauter le matériau inutile. [l est possible d’enregistrer des index de saut, ce qui permet de
sauter automatiquement les passages de la bande que l’on ne désire pas écouter (fonction de lecture par saut
automatique).
Les index de saut ne peuvent s’enregistrer que manuellement.
La procédure d’enregistrement et d’effacement des index de saut est la méme que pour les index de début, a
l'exception des opérations suivantes:
Pour commuter en mode d’enregistrement ou d’effacement des index de saut, appuyer sur la touche SKIP ID
au lieu de la touche START ID. Le témoin d’index de saut clignote.
Lorsqu’on appuie sur la touche ID WRITE pour enregistrer un index de saut, le temoin d’index de saut s‘allume
pendant environ une seconde.
Annulation de la fonction de lecture par saut automatique
Lorsque l’annulation de lecture par saut est activée, les index de saut sont ignorés. Lorsque l'appareil rencontre
un index de saut dans ce mode, le témoin d’index de saut s’allume, mais la bande continue a défiler sans
interruption. ;
Le mode de lecture par saut automatique est activé lorsqu’on met l'appareil sous tension s’il était activé au
moment de la derniére mise hors tension, et il est désactivé sil était désactivé au moment de la derniére mise
hors tension. Ainsi, si l’on veut annuler la fonction de lecture par saut automatique, appuyer sur la touche SKIP
PLAY CANCEL pour commuter en mode d’annulation de saut automatique. Le témoin d’annulation de lecture
par saut s’allume.