Panasonic SV-3800 - Page 69

Sélection du mode d’affichage du systéme
Sélection du mode de sortie numérique (mode No. 1)
Ce qui est affiché Affichage du Signification
compteur
Le mode de sortie (format des applications 1) If Format des applications grand public
commerciales ou grand public) des bornes de captées par les bornes coaxiales et optiques.
sortie numériques apparait sur l’affichage du
compteur. ,
Selon les normes, les bornes coaxiales et optiques 2) IA Format des applications commerciales
sont réservées aux applications grand public CEI. captées par les bornes coaxiales et optiques.
Les connecteurs XLR-3 sont réservés a un usage
professionnel AES/EBU. Pour accroitre la
compatibilité avec les matériels utilisant desinter- 3) AI Format des applications grand public
faces numériques non normalisées, cet affichage captées par les bornes XLR-3.
permet d’intervertir les connecteurs de format et ———___W@/__
d’interface. Par exemple, AES/EBU pourra étre 4) AA Format des applications commerciales
envoyé aux connecteurs coaxiaux et optiques, captées par les bornes XLR-3.
alors que CEI pourra étre envoyé aux connecteurs
XLR.
Pour modifier le réglage:
Appuyer sur la touche SKIP (avant). L’affichage change dans l’ordre ci-dessous, ce qui change le format de sortie.
Le réglage activé aprés l’initialisation est “II” pour les bornes coaxiales et optiques, et “AA” pour les bornes XLR-
3, ce qui est la norme pour CEI et AES/EBU.
as }-[ at |-[ta aa [ia a]
Sélection de l’affichage du taux d’erreur (mode No. 2)
Ce qui est affiché Affichage du compteur
1) Le taux d’erreur total des données lues parles “A” et “B” s’allument sur l’affichage. Le taux d’erreur est
tétes A et B apparait sur l’affichage ducompteur. indiqué par (la valeur affichée/9984).
2) Le taux d’erreur des données lues par la téte A Seul “A” s’allume sur l’affichage. Le taux d’erreur est
apparait sur l’affichage du compteur. indiqué par (la valeur affichée/4492).
3) Le taux d’erreur des données lues par la téte B Seul “B” s’allume sur l’affichage. Le taux d’erreur est
apparait sur l’affichage du compteur. indiqué par (la valeur affichée/4492).
Pour modifier le réglage:
Appuyer sur la touche SKIP (avant). L’affichage change dans l’ordre de 1) 4 3) ci-dessus.
Sélection du mode de lecture simple (mode No. 3)
La lecture simple est une fonction qui interrompt la lecture lorsqu’un index de saut ou de début, qui a été
enregistré, est détecté pendant la lecture.
Essentiellement, lorsque le mode de lecture simple est activé, l'appareil effectue la lecture normalement jusqu’a
ce qu’il rencontre l’index de début ou de saut suivant. La bande “stationne” alors en mode de pause, de sorte
que la plage suivante est préte pour la lecture 4 tout moment. Pour reprendre la lecture, il suffit d’appuyer sur
la touche PLAY.
Ce qui est affiché Affichage du Signification
compteur
Le réglage du mode de lecture simple actuel 1) SP--- Le mode de lecture simple est
apparait sur l’affichage. désactivé.
2) SP-00 Le mode de lecture simple est activé.
L’appareil fonctionne comme suit selon le mode de fonctionnement.
F-29