EasyManua.ls Logo

Panasonic TC-32LX14 - 31.5" LCD TV - User Manual

Panasonic TC-32LX14 - 31.5" LCD TV
54 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
TM
Quick Start Guide
(See page 8-16)
Guía de inicio rápido
(vea la página 8-16)
Operating Instructions
26”/32” Class 720p LCD HDTV
(26.0/31.5 inches measured diagonally)
Manual de instrucciones
Televisión de alta definición de 720p y clase 26”/32” de LCD
(26,0/31,5 pulgadas medidas diagonalmente)
Model No.
Número de modelo
TC-26LX14
TC-32LX14
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
1-877-95-VIERA (958-4372)
or visit us at www.panasonic.com/contactinfo
For assistance (Canada), please call:
1-866-330-0014
or visit us at www.vieraconcierge.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto Rico), llame al:
1-877-95-VIERA (958-4372)
ó visítenos en www.panasonic.com/contactinfo
TQB2AA0820
English
Español
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Panasonic TC-32LX14 - 31.5" LCD TV and is the answer not in the manual?

Panasonic TC-32LX14 - 31.5" LCD TV Specifications

General IconGeneral
BrandPanasonic
ModelTC-32LX14 - 31.5" LCD TV
CategoryLCD TV
LanguageEnglish

Summary

Precauciones para su seguridad

Medidas de seguridad importantes

Essential safety precautions to follow when using the TV and its accessories.

Ventilación segura

Ensuring proper airflow around the TV for reliable operation and to prevent overheating.

Nota para el instalador del sistema CATV

Guidelines for proper grounding of CATV cable systems.

Precauciones para su seguridad (Continuación)

Avisos de seguridad de la CEA para niños

Safety advice regarding children and flat-screen TVs, emphasizing secure placement.

Ajustes de seguridad

Recommendations for secure setup and use of the TV, including proper installation.

Montaje en la pared

Guidelines for safely mounting the TV on a wall, including required precautions.

Declaración de la FCC

Aviso de la FCC

FCC compliance notice regarding shielded cables and modifications.

Declaración de conformidad de la FCC

FCC compliance statement for specific model numbers.

Accesorios y Opcionales

Accesorios

List of standard accessories included with the TV for setup and operation.

Accesorio opcional

Information about optional accessories available for purchase, like wall mounts.

Instalación de las pilas del mando a distancia

Step-by-step guide for inserting batteries into the remote control, with precautions.

Colocación del pedestal en el televisor

Referencia de las conexiones

Visual guide to connecting antenna, contact terminals, and HDMI ports.

Advertencia

Warnings regarding incorrect installation of the pedestal and potential hazards.

Precaución

Precautions to take when installing or using the TV pedestal to avoid damage or injury.

Conexión básica

Ejemplo 1 Conexión de antena (Para ver la televisión)

Guide for connecting an antenna to the TV for basic television viewing.

Receptor de televisión por cable;cable

Information on connecting to cable TV services and selecting channels.

Conexión básica (Continuación)

Ejemplo 2 Conexión de una grabadora DVD (videograbadora) (Para grabar;reproducir)

Guide for connecting a DVD recorder or VCR for recording and playback functions.

Conexión básica (Continuación)

Ejemplo 3 Conexión de una grabadora DVD (videograbadora) y un receptor de satélite

Guide for connecting a DVD recorder and satellite receiver for viewing satellite programs.

Conexiones del cable AV

A Para utilizar terminales HDMI

How to connect devices using HDMI for high-definition digital audio and video.

B Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE

How to connect devices using component video for analog signals.

C Para utilizar terminales de VIDEO COMPUESTO

How to connect devices using composite video for standard definition analog signals.

Identificación de los controles

Controles;indicadores del televisor

Identification of buttons and indicators on the TV itself.

Transmisor de mando a distancia

Identification of buttons on the remote control and their functions.

Configuración por primera vez

Ajuste inicial

Initial setup process for language and usage environment selection.

Ajuste el reloj.

Guide for setting the TV's internal clock.

Configuración por primera vez (Continuación)

Configuración automática de canales

Steps for automatically scanning and setting up available TV channels.

Ajustar las etiquetas de entrada

How to assign custom labels to input terminals for easier identification.

Para ver la televisión

Seleccione un número de canal

How to change channels using the remote control or direct number input.

Seleccione el modo de audio para ver la televisión.

How to select audio modes like digital or analog for better sound experience.

Activa o desactiva el modo Subtítulos

Guide for enabling or disabling closed captioning (subtitles) for TV programs.

Para ver la televisión (Continuación)

Cambio de la relación de aspecto

How to change the screen aspect ratio to fit different video formats.

Llamada a un canal favorito

How to set up and access favorite channels for quick selection.

Función de favoritos

Managing and using the favorite channel list feature.

Utilización de VIERA TOOLS

Visualice VIERA TOOLS

How to access the VIERA TOOLS menu for quick access to common functions.

Seleccione el elemento

Navigating and selecting options within the VIERA TOOLS menu.

Para ver imágenes de tarjeta SD

Inserte la tarjeta SD

Instructions for inserting an SD card into the TV's SD card slot.

Seleccione los datos que va a ver.

How to select photos or videos from the SD card for viewing.

Vea la imagen.

Guide to viewing individual photos and navigating through them.

VIERA IMAGE VIEWER

Para ordenar por carpeta, mes o fecha

Options for organizing and viewing images based on folder, month, or date.

Visualice Menú de imagenes fijas

Accessing the menu for managing still images and slideshow settings.

Seleccione el elemento

Selecting options within the still image menu, such as image adjustment or slideshow.

Para ver vídeo y DVDs

Seleccionar entrada

How to select the external input source for viewing video and DVD content.

Seleccione el modo de entrada

Choosing the correct input mode (e.g., HDMI, Component) for the connected device.

Ajuste VIERA Link

Visualice el menú.

How to access the main menu to configure VIERA Link settings.

Seleccione Ajuste”.

Navigating to the 'Adjustment' section within the menu.

Seleccione Ajuste VIERA Link.

Accessing the specific VIERA Link adjustment options.

Seleccione “VIERA Link.

Enabling or disabling the VIERA Link feature.

Visualización de la pantalla del PC en el televisor

Visualización del menú de selección de entrada

How to access the input selection menu to choose the PC input.

Seleccione “PC”.

Selecting the PC input source from the input menu.

Configuración del menú del PC (cambiado según se desee)

Ajustes; Configuraciones (alternativas)

Detailed options for adjusting PC display settings like sync and position.

Cómo utilizar las funciones de los menús

Visualice el menú

How to open the main menu to access settings.

Seleccione el menú

Choosing a specific menu category like Image, Audio, or Setup.

Seleccione el elemento

Selecting individual options or settings within a chosen menu.

Ajuste ó seleccione

Performing adjustments or selections within menu options.

Cómo utilizar las funciones de los menús (Continuación)

Visualización de submenú

Accessing submenus for quick access to common functions.

Seleccione el elemento

Selecting items from the submenu list.

VIERA Link HDAVI Control

Para la primera vez;Cuando se agrega un equipo nuevo, se reconecta un equipo o se cambia la instalación

Steps to follow when connecting or adding new equipment to the system.

HDMI cable

Requirements and recommendations for using HDMI cables with VIERA Link.

VIERA Link Conexiones

Conexión de esta unidad a una Grabadora DVD(DIGA), sistema de cine para casa RAM ó reproductor de cine para casa

Diagram showing how to connect the TV to a DVD recorder or home theater system.

Conexión de esta unidad a una Grabadora DVD (DIGA) y amplificador AV

Diagram illustrating connections for a DVD recorder and AV amplifier setup.

Configuración de esta unidad después de la conexión

Steps to configure the TV after making connections, including VIERA Link settings.

VIERA Link HDAVI Control

VIERA Link Features

Details on automatic input switching, remote control, energy saving, and audio synchronization.

VIERA Link HDAVI Control

VIERA Link Menu Operations

Accessing menus, selecting items, controlling speakers, and using TV remote for VIERA Link.

Direct TV Recording

Function to directly record TV programs using a connected recorder.

VIERA Link HDAVI Control (Continuación)

Audio Output and Device Control

Selecting speakers, controlling connected devices, and using TV remote for operation.

Recording Functions

Initiating and stopping recording sessions on a connected device.

Bloqueo

Introduzca su contraseña de 4 dígitos

Entering a 4-digit password to access lock settings or unlock content.

Seleccione el modo de bloqueo

Choosing the type of blocking: No, Canal, Juego, Programa, or Password change.

Seleccione el elemento

Selecting specific items to lock, such as channels or programs.

Para seleccionar el canal ó la clasificación del programa que va a bloquear

Bloqueo de canal

How to select and block specific TV channels.

Bloqueo de programa

Blocking programs based on content ratings and age restrictions.

Para cambiar la contraseña

Procedure for changing the 4-digit password for lock settings.

Edición y configuración de canales

Configuración automática de canales

Steps for automatically scanning and setting up available TV channels.

Ajustar las etiquetas de entrada

How to assign custom labels to input terminals for easier identification.

Para restablecer los ajustes del menú Ajuste

Resetting menu settings to their factory defaults.

Medidor de señal

Checking the signal strength for optimal reception.

Edición y configuración de canales (Continuación)

Channel Scan and Management

Automatically scanning channels, changing settings, editing, and checking signal strength.

Subtítulos

Seleccione el elemento y establézcalo

Choosing and setting subtitle display options like mode and digital adjustments.

Para hacer configuraciones de visualización más a fondo en los programas digitales

Advanced subtitle settings for digital programs, including text size and color.

Títulos de entradas

Seleccione el terminal y la etiqueta del equipo externo

Assigning custom labels to connected devices for easier identification.

Utilización del temporizador

Seleccione “Cronómetro.

Selecting the 'Timer' or 'Chronometer' option from the menu.

Seleccione el temporizador que va a establecer

Choosing which timer function to set (On/Off or specific timers).

Para establecer “Apagado” (Temporizador de apagado)

Setting the TV to turn off automatically after a set period.

Para establecer “Cronómetro 1-5” (Temporizador de encendido;apagado)

Setting up automatic turn-on and turn-off timers for the TV.

Conexiones AV recomendadas

Para ver imágenes de cámara de vídeo

Recommended connections for viewing content from a camcorder or video camera.

Para ver DVDs

Recommended connections for playing DVDs or multimedia devices.

Para escuchar la televisión por altavoces

Recommended connections for routing TV audio to external speakers or sound systems.

Lista de clasificaciones para el bloqueo

IGRÁFICA DE CLASIFICACIONES DE PELÍCULAS PARA LOS EEUU (MPAA)

MPAA movie rating system classifications for content blocking.

IGRÁFICA DE CLASIFICACIONES DE PROGRAMAS DE TV PARA LOS EEUU (U. S. TV)

US TV program rating system classifications for content blocking.

Precaución

Important notes regarding the V-chip functionality and potential issues with certain programs.

Información técnica

Relación de aspecto (FORMAT)

Explains the different aspect ratio modes available for viewing images.

Ajuste acercamiento

How to adjust the position and vertical size of the image in 'ACERC' mode.

Conexión de los terminales de entrada PC

Details on connecting a PC to the TV, including supported resolutions and frequencies.

Información técnica (Continuación)

Formato de datos para examinar tarjetas

Specifications for supported JPEG formats and file structures on SD cards.

Cuidados al manejar la tarjeta SD:

Guidelines for safely handling SD cards to prevent data loss or damage.

Información técnica (Continuación)

Conexión HDMI

Information on connecting devices via HDMI for high-quality digital audio and video.

Modo

Explains different picture modes (Vivid, Standard, Cinema, Game) for optimal viewing.

Información técnica (Continuación)

Relación de aspecto: 4:3

Specific information about the 4:3 aspect ratio display.

Conexión de los terminales de entrada PC

Technical specifications for PC connections, including signal frequencies.

Cuidados y limpieza

Panel de la pantalla

Instructions for cleaning the TV screen surface gently and safely.

Mueble

Guide for cleaning the TV cabinet and its parts.

Pedestal

Instructions for cleaning the TV stand or pedestal.

Preguntas frecuentes

La imagen se ve distorsionada cuando el equipo se conecta a través de HDMI

Troubleshooting steps for distorted images when using HDMI connections.

La grabación no empieza inmediatamente

Steps to resolve issues with recording not starting immediately.

El mando a distancia no funciona

Troubleshooting guide for a non-functional remote control.

Preguntas frecuentes (Continuación)

Imagen desordenada y ruidosa

Troubleshooting steps for disordered or noisy video images.

No se puede visualizar imagen

Steps to take when no image is displayed on the screen.

No se produce imagen ni sonido

Steps to take when there is no picture or sound.

El sonido es extraño

Troubleshooting steps for unusual or distorted audio.

Especificaciones

Electrical and Physical Specifications

Details on power, screen size, PC signals, terminals, dimensions, and weight.

Customers Record; Anotación del cliente

Related product manuals