Parkside PRR A1 - Page 4

4
Spis treści/Obsah/Obsah/Índice
Zakres dostawy ................................................37
Dane techniczne ...............................................37
Zastosowane symbole i hasła
ostrzegawcze ....................................................37
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ...... 38
Wskazówki
bezpieczeństwa ............................................... 38
Zagrożenie życia! ...................................... 38
Niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń! ..................................................... 38
Niebezpieczeństwo poślizgnięcia! .......... 39
Zapobieganie szkodom rzeczowym! ...... 39
Ostrzeżenia dotyczące baterii! ................ 40
Niebezpieczeństwo! ...................................41
Wkładanie/wymiana baterii (rys. B) ..............41
Użytkowanie (rys. A) ........................................41
Przechowywanie, czyszczenie ....................... 42
Uwagi odnośnie recyklingu ............................ 42
Wskazówki dotyczące gwarancji i
obsługi serwisowej .......................................... 43
Obsah balení ................................................... 45
Technické údaje ............................................... 45
Použité symboly a signální slova .................... 45
Použití dle určení .............................................. 46
Bezpečnostní pokyny ...................................... 46
Nebezpečí ohrožení života! ..................... 46
Nebezpečí poranění! ................................ 46
Nebezpečí uklouznutí! ...............................47
Zamezení věcným škodám! .......................47
Varovné upozornění týkající se baterií! .....47
Nebezpečí! ................................................ 48
Vložení/výměna baterií (obr. B) .................... 48
Použití (obr. A) ................................................. 48
Uskladnění, čištění ........................................... 49
Pokyny k likvidaci ............................................ 49
Pokyny k záruce a průběhu služby ................ 50
Rozsah dodávky .............................................. 52
Technické údaje ............................................... 52
Použité symboly a signálne slová .................. 52
Určené použitie ............................................... 53
Bezpečnostné pokyny ..................................... 53
Nebezpečenstvo ohrozenia života! ......... 53
Nebezpečenstvo poranenia! .................... 53
Nebezpečenstvo pošmyknutia! ................ 54
Zabránenie vecným škodám! .................... 54
Výstražné upozornenie batérie! ............... 54
Nebezpečenstvo! ....................................... 55
Vloženie/výmena batérií (obr. B) .................. 55
Použitie (obr. A) ............................................... 56
Skladovanie, čistenie ....................................... 56
Pokyny k likvidácii ........................................... 56
Pokyny k záruke a priebehu servisu ...............57
Alcance de suministro ..................................... 59
Datos técnicos .................................................. 59
Símbolos y palabras indicadoras usados ..... 59
Uso previsto ..................................................... 60
Indicaciones de seguridad ............................. 60
¡Peligro de muerte! .................................... 60
¡Peligro de lesiones! ................................... 60
¡Peligro de resbalones! ...............................61
¡Evite daños materiales! .............................61
¡Advertencias sobre las pilas! ................... 62
¡Peligro! ....................................................... 62
Colocación/cambio de las pilas (Fig. B) ...... 63
Utilización (Fig. A) ........................................... 63
Almacenamiento, limpieza ............................. 63
Indicaciones para la eliminación ................... 64
Indicaciones relativas a la garantía y la
gestión de servicios ......................................... 65