Paso AX8120 - Page 6

SERIE AX8000
6
CONNECTIONS
3CONNESSIONI
 Microfoni a condensatore elettrete
L'apparecchio è predisposto per ricevere segnali da microfoni a
condensatore elettrete, fornendo loro l'alimentazione phantom necessaria
al funzionamento. Per poter disporre di tale alimentazione, è necessario
modificare i ponticelli mobili CN306 (mic. 1), CN307 (mic. 2), CN308
(mic.3) e CN309 (mic.4) sul circuito microfonico secondo le modalità
indicate in figura 3.2.2.
Fig. 3.2.2
Posizione A = Alimentazione Phantom disinserita
Posizione B = Alimentazione Phantom inserita
Position A = Phantom power supply OFF
Position B = Phantom power supply ON
Fig. 3.2.3
1 = Schermo e polo negativo della tensione
di alimentazione.
2 = Segnale (lato caldo) e polo positivo
della tensione di alimentazione.
3 = Segnale (lato freddo) e polo positivo
della tensione di alimentazione.
1 = Shield and power supply negative pole
2 = Signal (warm side) and power supply
positive pole
3 = Signal (cold side) and power supply
positive pole
In figura 3.2.3 sono riportate le connessioni alla presa, vista dall'esterno.
 Trasformatore microfonico
In alcuni casi può essere necessario effettuare un collegamento
microfonico con isolamento galvanico tra sorgente ed amplificatore.
In questi casi è necessario inserire la scheda con trasformatore
microfonico TM90 nei connettori CN301 (mic. 1), CN302 (mic. 2),
CN303 (mic. 3), CN304 (mic. 4) posti sul circuito ingressi microfonici,
dopo aver rimosso i ponticelli mobili.
 Microphones with electret capacitor
This unit is designed to receive signals from microphones with electret
capacitor and supply them with the phantom power supply required for
operation. In order to have this power available, it is necessary to change
the set-up jumpers CN306 (microphone 1), CN307 (microphone 2),
CN308 (microphone 3) and CN309 (microphone 4) on the microphone
circuit in the way shown on Fig. 3.2.2.
Figure 3.2.3 shows the connections to the socket as seen from the
outside.
 Microphone transformer
In some cases it may be necessary to make a microphone connection
with galvanic isolation between source and amplifier.
In this case, the board with a TM90 microphone transformer should be
plugged in the CN301 (microphone 1), CN302 (microphone 2), CN303
(microphone 3) and CN304 (microphone 4) connectors on the
microphone input circuit, after removing the set-up jumpers.
11-528.p65 08/06/01, 14.206