EasyManua.ls Logo

Peavey Triumph PAG 60 - Page 9

Peavey Triumph PAG 60
20 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
E
S
P
A
N
O
L
Consulte
los
diagramas
del
panel
delantero
en
la
seccion
de
ingles
de
este
manual.
HIGH
GAIN
INPUT
(Entrada
de
ganancia
alta)
(1)
Se
usa
para
la
mayoria
de
las
guitarras
electricas.
Tiene
6
dB
mas
volumen
que
la
entrada
de
baja
ganancia.
LOW
GAIN
INPUT
(Entrada
de
baja
ganancia)
(2)
Se
suministra
para
instrumentos
que
tienen
una
salida
extremadamente
alta,
la
cual
puede
causar
la
sobrecarga
(distorsion)
de
la
entrada
de
alta
ganancia.
Si
se
usan
ambas
entradas
simultaneamente,
el
nivel
de
salida
es
el
mismo
(ambos
son
de
baja
ganancia).
CLEAN
GAIN
(Ganancia)
(3)
Controla
el
volumen
del
canal.
BRIGHT
SWITCH
(Interrupter
de
brillo)
(4)
Proporciona
un
impulso
preajustado
a
las
frecuencias
de
tiple.
Para
activar,
oprima
el
interruptor
a
la
posicion
hacia
adentro”.
La
funcion
de
brillo
solamente
afecta
el
canal
“limpio”
CHANNEL
SELECT
SWITCH
(Interruptor
de
seleccin
de
canal)
(5)
Permite
la
seleccion
del
canal
“Ultra”
o
“Limpio”
y
la
posicion
“hacia
afuera”
selecciona
el
canal
“limpio”.
NOTA.
Tambien
se
pueden
seleccionar
los
canales
con
el
pedal
interruptor
remoto.
Si
desea
seleccion
a
con¬
trol
remoto,
el
interruptor
de
canal
debe
estar
en
la
posicion
“hacia
adentro”
(Ultra).
LOW,
MID,
&
HIGH
EQ
(Ecualizador
de
frecuencias
graves,
medias,
y
agudas)
(6)
Controles
de
tono
pasivo
que
regulan
las
frecuencias
graves,
medias,
y
altas,
respectivamente.
PRE
GAIN
(Control
del
preamplificador)
(7)
Controla
el
nivel
del
volumen
de
la
entrada
del
canal.
POST
GAIN
(Control
de
ganancia
posterior
al
preamplificador)
(8)
Controla
el
nivel
global
de
volumen
del
canal.
El
ajuste
final
de
nivel
debe
hacerse
una
vez
que
se
hava
con-
seguido
el
sonido
deseado.
ULTRA
GAIN
SWITCH
(Interruptor
de
ganancia
de
“ultra”)
(9)
Aumenta
la
ganancia
global
de
sistema
del
canal
“Ultra”.
Oprima
a
la
posicion
“hacia
adentro”
para
activar.
CRUNCH
GAIN
SWITCH
(Interruptor
de
ganancia
de
“crujido”)
(10)
Aumenta
la
ganancia
global
de
sistema
del
canal
“crujido”.
Oprima
a
la
posicin
“hacia
adentro”
para
activar.
PRE
GAIN
(Control
del
preamplificador)
(U)
Controla
el
nivel
del
volumen
de
la
entrada
del
canal.
POST
GAIN
(Control
de
ganancia
posterior
al
preamplificador)
(12)
Controla
el
nivel
global
de
volumen
del
canal.
El
ajuste
final
de
nivel
debe
hacerse
una
vez
que
se
haya
con-
seguido
el
sonido
deseado.
BOTTOM
(Fondo)
(13)
Un
control
de
tono
activo
(gradual
±15
dB)
que
vara
el
aumento
o
disminuicion
de
frecuencias
bajas.
NOTA:
Este
control
no
funciona
en
el
canal
“Limpio”.

Related product manuals