EasyManua.ls Logo

Peg-Perego duette - Page 23

Peg-Perego duette
52 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
- 23 -
_ ATENร‡รƒO: ๎˜๎˜ฏ๎›๎™๎˜
podem ser utilizados
๎™‚๎™„๎™†๎™”๎™”๎›˜๎™“๎™Š๎™๎™”๎˜๎™๎›๎™๎˜
aprovados pelo
fabricante.
_ ATENร‡รƒO: ๎˜ฏ๎›๎™๎˜
utilize o abrigo para
chuva (se presente)
em ambientes
๎™‡๎™†๎™„๎™‰๎™‚๎™…๎™๎™”๎˜๎™†๎˜๎™—๎™†๎™“๎™Š๎™‡๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜
sempre se a crianรงa
๎™๎›๎™๎˜๎™”๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™„๎™‚๎™๎™๎™“๎˜œ๎˜
๎™๎™–๎™๎™„๎™‚๎˜๎™๎˜๎™„๎™๎™๎™๎™’๎™–๎™†๎˜
perto de fontes de
calor e tenha cuidado
๎™„๎™๎™Ž๎˜๎™๎™”๎˜๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‚๎™“๎™“๎™๎™”๎˜๎˜๎˜ข๎˜
๎™„๎™‚๎™‘๎™‚๎˜๎™…๎™†๎˜๎™„๎™‰๎™–๎™—๎™‚๎˜๎™๎›๎™๎˜
deve ser utilizada
em um carrinho sem
capota ou guarda-sol
capaz de adaptรก-la.
Use sempre a capa
de chuva somente
๎™”๎™๎™ƒ๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™–๎™‘๎™†๎™“๎™—๎™Š๎™”๎›๎™๎˜
de um adulto.
๎˜ค๎™†๎™“๎™•๎™Š๎™‡๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜Ž๎™”๎™†๎˜๎™…๎™†๎˜๎™’๎™–๎™†๎˜
a capa para chuva
๎™๎›๎™๎˜๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎™‡๎™†๎™“๎™†๎˜๎™„๎™๎™Ž๎˜
nenhum mecanismo
em movimento do
๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜œ๎˜๎™“๎™†๎™Ž๎™๎™—๎™‚๎˜๎™”๎˜
empre a capa para
chuva antes d e
fechar o carrinho.
_
ADVERTรŠNCIA:
๎˜ ๎˜๎˜ฆ๎™”๎™•๎™†๎˜๎™‘๎™“๎™๎™…๎™–๎™•๎™๎˜๎™๎›๎™๎˜
pode ser utilizado
para correr ou
patinar.
๎˜๎™€๎˜๎˜ข๎™„๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™”๎™†๎™Ž๎™‘๎™“๎™†๎˜๎™๎˜
freio durante as
operaรงรตes de carga e
descarga da crianรงa.
_ ATENร‡รƒO: Nรฃo
adicione nenhum
tipo de colchรฃo.
COMPONENTES DO PRODUTO
๎˜ ๎˜ ๎˜ท๎™†๎™“๎™Š๎™‡๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜๎™๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™†๎›ž๎™…๎™๎˜๎™‘๎™“๎™†๎™”๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™๎™‚๎˜๎™†๎™Ž๎™ƒ๎™‚๎™๎™‚๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜๎™†๎˜๎™†๎™Ž๎˜
๎™„๎™‚๎™”๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™“๎™†๎™„๎™๎™‚๎™Ž๎™‚๎›Ž๎›๎™๎˜๎˜๎™„๎™๎™๎™•๎™‚๎™•๎™†๎˜๎™๎˜๎˜ด๎™†๎™“๎™—๎™Š๎›Ž๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎˜ข๎™”๎™”๎™Š๎™”๎™•๎›๎™๎™„๎™Š๎™‚๎˜๎˜
por favor.
_ ๎˜ค๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜ฅ๎™–๎™†๎™•๎™•๎™†๎˜๎˜ฑ๎™Š๎™“๎™๎™†๎™•๎˜›๎˜๎™„๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜๎˜“๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜๎˜๎˜“๎˜
rodas dianteiras.
INSTRUร‡ร•ES DE USO
1๎˜ ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜ฏ๎˜ต๎˜ข๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜๎˜ฅ๎˜ข๎˜ด๎˜๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ข๎˜ด๎˜›๎˜๎˜ค๎™๎™Ž๎˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎™‡๎™†๎™„๎™‰๎™‚๎™…๎™๎˜๎˜
๎™Ž๎™๎™๎™•๎™†๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™…๎™Š๎™‚๎™๎™•๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜๎˜๎™†๎™๎™‡๎™Š๎™‚๎™๎™…๎™๎˜Ž๎™‚๎™”๎˜๎™‚๎™•๎›๎˜๎™๎™–๎™—๎™Š๎™“๎˜๎™๎˜
๎™„๎™๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™‚๎˜Š๎˜๎™†๎˜๎˜๎™…๎™†๎™‘๎™๎™Š๎™”๎˜๎˜๎™‡๎™‚๎›Ž๎™‚๎˜๎™๎˜๎™Ž๎™†๎™”๎™Ž๎™๎˜๎™‘๎™“๎™๎™„๎™†๎™…๎™Š๎™Ž๎™†๎™๎™•๎™๎˜
๎™„๎™๎™Ž๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜๎˜๎™”๎™†๎™Ž๎™‘๎™“๎™†๎˜๎™‚๎™•๎›๎˜๎™๎™–๎™—๎™Š๎™“๎˜๎™๎˜๎™„๎™๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜
(fig_b).
๎˜ ๎˜“๎˜ ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ต๎˜ถ๎˜ณ๎˜ข๎˜›๎˜๎™‚๎™„๎™Š๎™๎™๎™†๎˜๎™๎˜๎™‡๎™“๎™†๎™Š๎™๎˜๎™…๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎™‚๎™Š๎™๎™…๎™‚๎˜๎™‡๎™†๎™„๎™‰๎™‚๎™…๎™๎˜๎˜
๎˜ด๎™๎™๎™•๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™๎™Š๎™๎™ˆ๎™–๎™†๎™•๎™‚๎˜๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™๎˜๎™Š๎™๎™–๎™”๎™•๎™“๎™‚๎™…๎™๎˜๎™๎™‚๎˜๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™–๎™“๎™‚๎˜๎˜
๎˜ ๎˜ ๎˜ญ๎™†๎™—๎™‚๎™๎™•๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™‚๎™๎›Ž๎™‚๎˜๎™๎™๎˜๎™”๎™†๎™๎™•๎™Š๎™…๎™๎˜๎™…๎™‚๎˜๎™”๎™†๎™•๎™‚๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™‚๎˜Š๎˜๎™†๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™—๎™†๎˜Ž๎™‚๎˜๎™‚๎™•๎›๎˜๎™๎˜
encaixe final (fig_b).
๎˜๎˜” ๎˜ง๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ช๎˜ฐ๎˜ด๎˜›๎˜๎™‘๎™‚๎™“๎™‚๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™—๎™‚๎™“๎˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜๎™ƒ๎™‚๎™Š๎™™๎™†๎˜๎™„๎™๎™Ž๎˜๎™๎˜๎™‘๎›๎˜๎™‚๎˜๎™ƒ๎™‚๎™“๎™“๎™‚๎˜
๎™…๎™๎˜๎™‡๎™“๎™†๎™Š๎™๎˜๎™”๎™Š๎™•๎™–๎™‚๎™…๎™‚๎˜๎™๎™‚๎™”๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™๎˜๎™Š๎™๎™…๎™Š๎™„๎™‚๎™…๎™๎˜
pelas setas na figura.
๎˜ ๎˜•๎˜ ๎˜ท๎™†๎™“๎™Š๎™‡๎™Š๎™’๎™–๎™†๎˜๎™”๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™‚๎™ƒ๎™†๎™“๎™•๎™–๎™“๎™‚๎˜๎™†๎™”๎™•๎›ˆ๎˜๎™„๎™๎™“๎™“๎™†๎™•๎™‚๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™๎˜๎™Š๎™๎™–๎™”๎™•๎™“๎™‚๎™…๎™๎˜๎™๎™‚๎˜
figura.
๎˜ ๎˜–๎˜ ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ด๎˜ต๎˜ฐ๎˜›๎˜๎˜ช๎™๎™”๎™Š๎™“๎™‚๎˜๎™๎˜๎™•๎™–๎™ƒ๎™๎˜๎™…๎™†๎˜๎™”๎™–๎™‘๎™๎™“๎™•๎™†๎˜๎™๎™๎˜๎™‘๎™‚๎™”๎™”๎™‚๎™…๎™๎™“๎˜๎™…๎™†๎˜๎™•๎™†๎™„๎™Š๎™…๎™๎˜
๎™‚๎™•๎™“๎›ˆ๎™”๎˜๎™…๎™๎˜๎™„๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜๎™„๎™๎™Ž๎˜๎™๎™”๎˜๎™…๎™๎™Š๎™”๎˜๎™ƒ๎™๎™•๎›œ๎™†๎™”๎˜๎™‘๎™“๎™‚๎™•๎™†๎™‚๎™…๎™๎™”๎˜
virados para baixo (fig_a). Pressione os botรตes
prateados situados embaixo do tubo metรกlico e enfie
o tubo nos respectivos alojamentos situados na parte
traseira do carrinho (fig_b).
6 ๎˜ช๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜ข๎˜ฏ๎˜ต๎˜ฆ๎˜‚๎˜๎˜ง๎™Š๎™™๎™†๎˜๎™๎™”๎˜๎™•๎™“๎›๎™”๎˜๎™๎™๎™‰๎™‚๎™Š๎™”๎˜๎™Š๎™๎™‡๎™†๎™“๎™Š๎™๎™“๎™†๎™”๎˜๎™…๎™๎˜๎™„๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜
๎™๎™๎™”๎˜๎™•๎™“๎›๎™”๎˜๎™ƒ๎™๎™•๎›œ๎™†๎™”๎˜๎™„๎™Š๎™๎™›๎™‚๎˜๎™”๎™Š๎™•๎™–๎™‚๎™…๎™๎™”๎˜๎™†๎™Ž๎˜๎™„๎™Š๎™Ž๎™‚๎˜๎™…๎™‚๎˜๎™ƒ๎™‚๎™“๎™“๎™‚๎˜
๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎˜๎˜๎˜ฏ๎™๎™•๎™†๎˜๎™’๎™–๎™†๎˜๎™๎™”๎˜๎™๎™๎™‰๎™‚๎™Š๎™”๎˜๎™”๎™†๎˜๎™‚๎™ƒ๎™“๎™†๎™Ž๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™‚๎˜Š๎˜
Fixe os dois olhais superiores do cestinho nos dois
botรตes cinza fixados nas laterais dos suportes do tubo
๎™…๎™๎˜๎™„๎™†๎™”๎™•๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜๎˜ฏ๎™๎™•๎™†๎˜๎™’๎™–๎™†๎˜๎™๎™”๎˜๎™๎™๎™‰๎™‚๎™Š๎™”๎˜๎™”๎™†๎˜๎™‚๎™ƒ๎™“๎™†๎™Ž๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™ƒ๎˜Š๎˜
๎˜ ๎˜˜๎˜ Fixe os dois olhais superiores do cestinho nos dois
botรตes cinza fixados nos suportes dianteiros do
๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™„๎˜Š๎˜๎˜๎˜ฅ๎™†๎™”๎™๎™Š๎™›๎™†๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™…๎™–๎™‚๎™”๎˜๎™‚๎™ƒ๎™‚๎™”๎˜๎™„๎™๎™Ž๎˜๎™›๎›“๎™‘๎™†๎™“๎˜๎˜
๎™”๎™–๎™‘๎™†๎™“๎™Š๎™๎™“๎˜๎™†๎˜๎™Š๎™๎™‡๎™†๎™“๎™Š๎™๎™“๎˜๎˜๎™“๎™†๎™”๎™‘๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™—๎™‚๎™Ž๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™†๎™Ž๎˜๎™„๎™Š๎™Ž๎™‚๎˜๎™†๎˜
embaixo dos tubos dianteiros do chassi (fig_d).
๎˜ ๎˜™๎˜ ๎˜ฑ๎™–๎™™๎™†๎˜๎™†๎˜๎™‹๎™–๎™๎™•๎™†๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™…๎™–๎™‚๎™”๎˜๎™‚๎™ƒ๎™‚๎™”๎˜๎˜๎™‡๎™†๎™„๎™‰๎™‚๎™๎™…๎™๎˜๎™๎˜๎™›๎›“๎™‘๎™†๎™“๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™†๎˜Š๎˜
๎˜ ๎˜š๎˜ ๎˜ง๎™Š๎™™๎™†๎˜๎˜๎™…๎™†๎™‘๎™๎™Š๎™”๎˜๎˜๎™๎™”๎˜๎™’๎™–๎™‚๎™•๎™“๎™๎˜๎™—๎™†๎™๎™„๎™“๎™๎™”๎˜๎™๎™‚๎™•๎™†๎™“๎™‚๎™Š๎™”๎˜๎™๎™๎™”๎˜๎™•๎™–๎™ƒ๎™๎™”๎˜๎™…๎™๎˜
๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜๎™„๎™๎™Ž๎™๎˜๎™Ž๎™๎™”๎™•๎™“๎™‚๎™…๎™๎˜๎™๎™‚๎˜๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™–๎™“๎™‚๎˜
10 ๎˜ณ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ข๎˜ด๎˜๎˜จ๎˜ช๎˜ณ๎˜ข๎˜ต๎šป๎˜ณ๎˜ช๎˜ข๎˜ด๎˜›๎˜๎˜ฑ๎™‚๎™“๎™‚๎˜๎™•๎™๎™“๎™๎™‚๎™“๎˜๎™‚๎™”๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™…๎™Š๎™‚๎™๎™•๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜
๎™‡๎™Š๎™™๎™‚๎™”๎˜๎˜๎›๎˜๎™๎™†๎™„๎™†๎™”๎™”๎›ˆ๎™“๎™Š๎™๎˜๎™‚๎™ƒ๎™‚๎™Š๎™™๎™‚๎™“๎˜๎™‚๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™—๎™‚๎™๎™„๎™‚๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™‚๎˜Š๎˜๎˜๎˜ฑ๎™‚๎™“๎™‚๎˜
๎™•๎™๎™“๎™๎›ˆ๎˜Ž๎™๎™‚๎™”๎˜๎™ˆ๎™Š๎™“๎™‚๎™•๎›˜๎™“๎™Š๎™‚๎™”๎˜๎˜๎™Ž๎™๎™—๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™—๎™‚๎™๎™„๎™‚๎˜๎™๎™๎˜๎™”๎™†๎™๎™•๎™Š๎™…๎™๎˜
๎™„๎™๎™๎™•๎™“๎›ˆ๎™“๎™Š๎™๎˜๎˜‰๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™€๎™ƒ๎˜Š๎˜๎˜๎˜ข๎™”๎˜๎™“๎™๎™…๎™‚๎™”๎˜๎™•๎™“๎™‚๎™”๎™†๎™Š๎™“๎™‚๎™”๎˜๎™”๎›๎™๎˜๎™‡๎™Š๎™™๎™‚๎™”๎˜
11 ๎˜ข๎˜ญ๎šฑ๎˜ข๎˜ด๎˜๎˜ญ๎˜ข๎˜ต๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ข๎˜ช๎˜ด๎˜›๎˜๎›๎˜๎™‘๎™๎™”๎™”๎›“๎™—๎™†๎™๎˜๎™๎™†๎™—๎™‚๎™๎™•๎™‚๎™“๎˜๎™•๎™๎™…๎™๎˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎˜
usando as alรงas externas centrais (fig_a) e a alรงa
traseira (fig_b๎˜Š๎˜๎˜๎šฒ๎˜๎™๎™†๎™„๎™†๎™”๎™”๎›ˆ๎™“๎™Š๎™๎˜๎™’๎™–๎™†๎˜๎™๎˜๎™„๎™‚๎™“๎™“๎™Š๎™๎™‰๎™๎˜๎™”๎™†๎™‹๎™‚๎˜
๎™๎™†๎™—๎™‚๎™๎™•๎™‚๎™…๎™๎˜๎™‘๎™๎™“๎˜๎™…๎™–๎™‚๎™”๎˜๎™‘๎™†๎™”๎™”๎™๎™‚๎™”๎˜๎˜๎˜ข๎˜๎™‡๎™Š๎™ˆ๎™–๎™“๎™‚๎˜๎˜ค๎˜๎™Ž๎™๎™”๎™•๎™“๎™‚๎˜๎™‚๎˜
๎™„๎™๎™“๎™“๎™†๎™•๎™‚๎˜๎™†๎™๎™†๎™—๎™‚๎›Ž๎›๎™๎˜๎˜

Related product manuals