1 -
nu poate fi desprins de pe şasiu (fig_d). În acest caz, 
ridicați spătarul în poziția de utilizare înainte de a 
desprinde scaunul de pe șasiu (fig_e).
 13  PLIEREA CĂRUCIORULUI: Pentru a plia căruciorul cu 
scaunul îndreptat spre stradă, apăsați mânerul de 
reglaj de pe spătar (fig_a) și coborâți spătarul complet 
în față (fig_b). Pentru a-l deplia, ridicaţi spătarul în 
poziţia de utilizare până când se blochează în poziţie 
(fig_c). Pentru a plia căruciorul cu scaunul îndreptat cu 
faţa spre mamă, rabatați complet spătarul (fig_d).
 14  SCOATEREA CĂPTUȘELII: descheiaţi căptușeala de-a 
lungul rezemătoarelor de braţe (fig_a) şi al spătarului 
(fig_b), scoateţi învelitoarea de pe suportul de picioare 
(fig_c), desprindeţi elasticele laterale (fig_d), deşurubaţi 
(fig_e) şi scoateţi centurile din ambele părţi laterale, iar 
la final scoateţi centura dintre picioare pe deasupra, 
împingând-o de sub scaun (fig_f).
   NUMERELE DE SERIE
 15  Scaunul Futura/Book Smart raportează 
informaţiile 
valabile la data fabricaţiei produsului.
  _  Denumirea produsului, data fabricaţiei şi numărul serial 
al scaunului.
    Aceste informaţii sunt necesare pentru orice reclamaţii.
   ACCESORIILE ORIGINALE PEGPEREGO
    Accesoriile PegPerego sunt concepute ca 
mijloace utile și practice pentru simplificarea vieții 
părinților. Descoperiți toate accesoriile produsului 
dumneavoastră pe www.pegperego.com
   CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
    Curăţarea trebuie realizată numai de adulţi.
    ÎNTREŢINEREA PRODUSULUI: protejaţi-l de intemperii 
(apă, ploaie sau zăpadă); expunerea prelungită şi 
continuă la raze solare puternice ar putea determina 
modificări de culoare asupra diferitelor materiale; 
depozitaţi produsul într-un loc uscat.
    CURĂŢAREA ŞASIULUI: curăţaţi periodic toate 
piesele din plastic cu o cârpă umedă. Nu folosiţi 
solvenţi sau produse de curăţare similare; păstraţi 
toate componentele metalice uscate pentru a 
preveni ruginirea lor; păstraţi curate piesele mobile 
(mecanismele de reglare, mecanismele de blocare, 
roţile, ...) şi fără praf sau nisip şi, dacă este necesar, 
ungeţi-le cu ulei de mecanisme uşor.
   PEGPEREGO S.p.A.
    PegPerego SpA adoptă 
un sistem de management al 
calității certificat de TÜV Italia Srl în conformitate cu 
standardul ISO 9001. PegPerego va putea face oricând 
modificări la modelele descrise în această publicaţie 
din motive tehnice sau comerciale.
   SERVICIUL POST-VÂNZARE PEGPEREGO
    În cazul în care se pierde sau se deteriorează vreo 
componentă, folosiţi numai piese de schimb originale 
PegPerego. Pentru orice reparaţii, înlocuiri, informaţii 
despre produse şi comenzi de piese de schimb şi 
accesorii originale, vă rugăm să contactaţi Serviciul 
Asistenţă PegPerego, menţionând numărul serial al 
produsului, dacă acesta există.
    tel. 0039/039/60.88.213    
    e-mail assistenza@pegperego.com 
    website www.pegperego.com
    Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra 
conţinutului acestui manual sunt deţinute de PegPerego 
S.p.A. şi sunt protejate de legislaţia în vigoare.
{0LШAR
.PegPerego"ke/z(waL[0]9j
0y.%
pJU$rykMfzaM`0X - co Ш
{aY5eN 0f\
Kgyg`-0D)fa`bUE`?0My,X
fzaM`m.o
,MY˯ʓ,$rbUDbf%`"k˯.ogzf=gШ
˼9yx.`leɫ\_UDʜle+,M`"k˯.oc,)4!yʘШ
Nk=
Ʌ
˯qz`
/]`bXleFYT˼A%`rNzf!`zafL0 !y0y.%Ш
/s5]er+sYUe2 [koj\-"k˯.oc,)5ʘШ
F0`z`Nzf ic,)4ʘbXr
ɀ
ʘr,\`!y0y.%Ш
.gza4
Ƀ
b]9bfMz`r
,MYf`,$rr0M`ZT0e2p ileZY%0y.%Ш
c,)4ʘbX&z%<
Ƀ
b]9e/z5`,MYer
rN@r,kLr[0%`c,L`${Tbe0U`
ɀ
f+c,)4Ш
_UDʜ.(
z`z`{TN<ʜ_(+k!Ш
{TNAʘrc0 saz\71r! ɀʘf$_ʙ5`{TNAʘШ
be%`+,%f`^a1r!
ɀ
j1r, rijr0z`be$
{TNAʘrqzTk(4r09e
ɀ
,NAʘrq-jr0z`
g!\0.21r!
ɀ
j1r, riEQ`sz 
i
ɀ
ʘr,\`!yWʙPʞr&U`zafLk0y.%Ш
<ʞk!`zT\T5f,MybUE`
 "kf`.pM`
ɀ
,bUEa`&f5ʘ0y.%Ш
M`6z`"kf`.o
X0eir,
ɀ
,m,$r^aUD[0ʘ0y.%Ш
F@zafL0 kbUE`yf%`mjʘr/.%`!yШ
0pI`,k5eMT0`,z`z`z`
r /,`rg`ʙ5`le0Y`"kf`.oc,)5ʘШ
bf{`z8ʜrbM9f`pa`r/0%`/+=e
bUE`,y_rke{T{o{`r/sE(
\09`p{<sro+/s{`/zQ`NEXc,)4!yШ
FYTK1sf`ͿMk=f`
waLZa$2`rx0!a`4ke0zP"kf`.o0y.%Ш
,za!`
Mk=f`\09`le,fMe0zP70TxVAʘ0y.%Ш
Mk=f`\09`bXle,fMe0zPY%aeyc,)5ʘШ
z
ɀ
j rͿr0pI`,k5erͿrBYf`waLqYzEgybf$xШ
"kf`/0Y40Ayil]fy"kf`waL
 PegPerego!keNec,)5
Ʌ
y{]`"kf`gf
Ʌ
<Ш
kMXse/y2gXesaMf`le,y2fa`Ganciomatic
www.pegperego.com{jr0]`ʞ
ΏϛϚϛϘχͿϕϕϑΜϓχϘϚΌώχϙϙϏϙъΜϋχϚ 
rsk440fLw$r+ʘs`.ke_UDʝ`4ke"kf`.o   
ɀʘr{yfpyg!\22
gYTg!\15le0\gpj1rb=yly.`_UDʝ`5k`   
0U5`m!
ɀ
MeFYT,MYf`c,)4rqz s
c2$
ɀ
f+c,)4F0`cIj
ɀ
f+c,)40y.%Ш
CYj6f)`x-ieʜ
M9f`c2%`Ne0=)`Fy08
ɀ
f+bUX   
gf=
Ʌ
yg`bUE`i1rgL,z`{eeʜzAY`gf=
Ʌ
yg`Ш
zAY`ibUE`i1rNe,MYf`NT0`{eeʜzAY`
ieʜc2$b%eb%yʘ{eeʜ
0pI`,k5ec,)4w<sy+ʘs`{y,$_UDʝ`5k`Ш
ɀʙze0\zM@r{T
$5f`{T, ri0Ef`aIec,)5ʘ0y.%Ш
q\0ʘr
ɀ
, 
ɀ
k(46z`bUE`ileZY%rza(,`
ʘ0y.%0!5`lL
ɀ
,zMqYr/0%`/+=ele0Y`