•   Remove any dust and sand from the wheels.
  •   Protect the product against smog, water, rain 
and snow. Continued and extended exposure 
to sunlight can change the colours of many 
materials.
  •   Store the product in a dry area.
  •   To wash the lining, carry out the following 
instructions.
      assistance  service
       If parts of the model are accidentally lost or 
damaged, use only original Peg Perego spare 
parts. Contact the Peg Perego Customer Service 
for all repair work, replacements, information 
about products, and sale of original spare parts 
and accessories, at the following:
      USA:
      tel.:  800.671.1701
      fax:  260.471.6332
     Call us toll free: 1.800.671.1701
      www.pegperego.com
     Peg-Perego reserves the right to make any 
necessary changes or improvements to the 
products shown at any time without notice.
    ES_Español
      Le  agradecemos  haber 
elegido un producto Peg-
Pérego.
    CUIDADO!!
  •    IMPORTANTE:  LEER  ATENTAMENTE 
ESTAS INSTRUCCIONES Y 
CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA 
UTILIZACIÓN. SI NO SE SIGUEN 
ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRÍA 
ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL 
NIÑO.
  •   LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y 
DE REGULACIÓN DEL PRODUCTO 
TIENEN QUE SER REALIZADAS 
POR UN ADULTO; NO UTILIZAR EL 
PRODUCTO SI EL MONTAJE NO HA 
SIDO COMPLETADO Y SI EL PRODUCTO 
PRESENTA ROTURAS O FALTAN PIEZAS.
  •   PREVENIR HERIDAS SERIAS O LA 
MUERTE DEL NIÑO CAUSADAS POR 
LA CAÍDA O EL RESBALAMIENTO 
DEL MISMO; UTILIZAR SIEMPRE 
LOS CINTURONES DE SEGURIDAD 
DE CINCO PUNTOS; UTILIZAR LOS 
CINTURONES TANTO EN POSICIÓN 
RECLINADA COMO EN POSICIÓN 
ERECTA.
  •    UTILIZAR  SIEMPRE  LA  TIRA 
ENTREPIERNAS.
  •   NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN 
VIGILANCIA; NO PERDER NUNCA DE 
VISTA AL NIÑO.
  •   LA BANDEJA Y SUS ACCESORIOS 
NO HAN SIDO CONCEBIDOS PARA 
SOPORTAR EL PESO DEL NIÑO; LA 
BANDEJA NO HA SIDO DISEÑADA 
PARA SUJETAR AL NIÑO EN EL ASIENTO 
Y NO SIRVE COMO CINTURÓN DE 
SEGURIDAD.
  •   ASEGURARSE DE QUE EL PRODUCTO 
ESTÉ SOBRE UNA SUPERFICIE 
HORIZONTAL.
  •   UTILIZAR EL PRODUCTO EN POSICIÓN 
ERECTA SOLO CUANDO EL NIÑO SEA 
CAPAZ DE ESTAR SENTADO SOLO.
  •   PONER EL PRODUCTO DE MANERA 
QUE EL NIÑO ESTÉ LEJOS DE POSIBLES