Pfaff hobby 382 User Manual

etwas
leichter
feines
Maschinen
stickgarn
Stärke
70
abdecken
mit
Stopfplatte
So bringen
Sie
den
Stopffu
an die
Maschine:
FüE,chenhalter
entfernen,
mit
der
Schraube
S
den
StopffuB
befesti
gen.
Dabei
ist
zu
beachten,
daR
der
Bugel
T auf
dem
Schraubenhalter
U
auf
iiegt.
Zunächst
den
Unterfaden
nach
oben
holen.
Beide
Fäden
bei
Nähbeginn
festhalten.
Zuerst
einige
Stiche
im
Stoff
nähen.
Spannen
Sie
die
Fäden
dicht
nebeneinander
und
überstopfen
Sie
die
schadhafte
Stelle
Is.
Abb.
V).
Jeweils
am
Nahtende
in
runden
Bogen
stopten
(Abb.
W).
Sobald
die
Stopfstelle
gleich
maltig
bedeckt
ist,
drehen
Sie
den
Stoff
um
90
Grad
und
stopfen
über
die
zuvor
gespannten
Fäden
(Abb.
WI,
bis
die
Stopfstelle
geschlossen
ist.
Die
Stich
lange
bestimmen
Sie
bei
dieser
Arbeit
selbst,
indem
Sie
das
Ndhgut
hin
und
her bewegen.
Darning
foot
(special
accessory)
Straight
stitch
Centre
Ease
needle
thread
tension
Fine
machine
embroidery
thread
Size
70
cover
with
darning
plate
How
to fit
the
darning
foot:
Remove
the
sewing
foot
holder,
then
secure
the
darning
foot
with
screw
5, making
sure
that
wire
T
is
resting
on
screw
shank
U. First
draw
up
the bobbin
thread
and
hold
both
threads
when
beginning
to
sew.
Then
make
a
few
stitches
in
the
material.
Stitch
back
and
forth
over
the
damaged
area
in
serpentine
fashion,
as shown
in Fig.
V,
rounding
the
end
of
each
line.
When
the
damaged
spot
is
covered
evenly,
turn
the
fabric
through
90
and
darn
over
the
preceding
rows
of
stitches
(Fig.
WI
until
the
damaged
spot
is
covered.
On
this
type
of
work
you
determine
the
stitch
length
yourself
by moving
the
fabric
backward
and
forward.
6
6
Stopfen
Darning
Vorbereiten
der
Maschine:
Preparing
the
machine:
NähfuR:
StopffuR
Sewing
foot:
I
Sonderzubehör)
Stich:
Geradstich
Stichlage
Mitte
Oberfaden
spannung:
Faden:
Nadel:
Tra
nspo
rte
ur:
Stitch
type:
Needle
position:
Tension:
Thread:
Needle:
Feed:
40

Pfaff hobby 382 Specifications

General

Brand	Pfaff
Model	hobby 382
Category	Sewing Machine
Language	English