Pfaff hobby 382 User Manual

Causes
de
derangements
et
remèdes
Causes:
Remèdes:
1. Points
manques
L aiguille
n est
pas
placee
selon
es
Engager I aiguille
a
fond
le meplat
du
prescriptions
talon
vers
arriere
L’aiguille
n’est
pas du
système
prescrit.
N’utiliser
que
des
aiguilles
du
système
1 30/705
H.
L’aiguille
est déformèe
ou
épointee.
Utiliser
une
aiguille
neuve.
L’enfilage
n’est
pas
correct.
ContrOler
es
passages
du
fil.
L’aiguille
est
trop
fine
pour
le fil. Utiliser
une
aiguille
plus
forte.
2 Casse
du
fi
d
aguille
Pour
les
causes
precitees
Voir
1
Tensions
trop
fortes.
Regler
convenablement
les
tensions.
Fil
de
mauvaise
qualité,
noueux
ou
N’employer
que
du
fil
de
qualite.
cassant.
3.
Casse
d’aiguille
L’aiguille
n’est
pas
engagée
a
fond.
lntroduire
a
nouvelle
aiguille
a fond.
L
aiguille
est
déformee
Remplacer
I
aiguille
L
aiguille
est
trop
grosse
ou
trop
fine
Tenir
compte
du
tableau
des
aiguilles
En tirant
ou
poussant
l’ouvrage,
Laisser
a machine
entramner seule.
l’aiguille
dévie
sur
a
plaque
a
aiguille. Guider
legèrement
l’ouvrage.
La bolte
a
canette
n’est
pas
introduite
Appuyer
sur
Ia
boIte
a canette
a sa
correctement.
mise
en place,
jusqu’à
l’emboItage
perceptible.
4. Couture
laissant
a
desirer
La tension
est dereglee
Verifier
les
tensions
des
fils
d
arguille
et
do
crochet
Le fil
est
trop
gros,
noueux
ou
dur. N’utiliser
que
des
fils
de
bonne
qualité.
Canette
irregulièrement
garnie.
Ne
pas bobiner
a
main
libre
mais
faire
passer
le
fil
par
a pretension
du
dévidoir.
Des
boucles
do
fil
se
forment
sur
ou
Veiller
a
I’enfilage
correct;
contrôler
les
sous
I’ouvrage.
tensions
des
fils.
56

Pfaff hobby 382 Specifications

General

Brand	Pfaff
Model	hobby 382
Category	Sewing Machine
Language	English