\
Indicatm In-Home Service Only _
Milwaukee:call Chicago \
CincinnaU and Columbus: call Cleveland
Nash_41leand Chattanooga:call Knoxville
Washington/Baltimore:call Philadelphia
Charlotte: call Atlanta
All Florida locations; call Tampa
• Indlcatem In-Home/Carry-In Servl©e
Toll-freenumbersprovided on thenext page
• Phlladelphla/S New Jersey
Atlenta/N Georgia _eslvlBelt
Tampa/W Flodda
_t. Myer=dSWFlodda
MlemliSE Florida
NOTE:Ifyouresidein oneof our PhilipsFactoryServiceBrarlchareas(seedirectoryonb_ck),you cancorlt_Ctthe rle_restServiceBranchto obtain
efficientaridexpedientrepairfor your product.If yourproductis Irl-Warranty,you shouldhaveproof-of-purchaseto ensureNoChargeService.For
Out-of-W_rrarltyservice,c_llthe locationnearestyou.
NOTA:Sivousrdsidezdarlsurledes rdgiorls(lesserviesp_rurlesuccurs_ledeserviceapr_sventeduf_bricarltPhilip$(voir listeci-dessous),vous
pourrezcontacterlabrarlchedeserviceapr_sventelaplusprosde chezvouspourobterlirunserviceapr_sventerapideet efficace.Si leproduitest
sousg_rarltie,il suffiradepresenterunepreuved'_chatpourb_rl_ficierd'unservices_nsfr_is. Pourleeproduitsnoncouvertsparlag_rarltie,con-
tactezle centreleplus prosdechezvous.
NOTA:Si Ud.resideen unadenueetraszorl_sp_r_euours_lesPhilipsde servicio_1def_brica(verdirectoriom_s_ba[o),Ud.puedecomurlicarsecon
I_sucurs_ldeserviciom_scerc_nap_raobterlerunarep_raci_noporturl_y eficazdesuproducto.Si suproductoest;_todavTab_jogar_nt[_,Lid.
debepresentarcornprobarltedecornprapar_noocasionarningunosc_rgosporservicio. Par_serviciodespu_sdelverlcimierltodela g_rarltfa,II_rne
al Iugarrn;_scercarlodelos abajoindicados.
Howyouc_nobtainefficient_ndexpedientcarry-in,rnail-irl,or in-homeservicefor yourproduct
PleasecontactPhilips_t 1-800-661-6162(Frenchspe_king)
1-800-531-0039(Englishor Spanishspe_king)
AuCanada
Commentobterlirleservice_pr_s-verltepourleeproduits_pport6souenvoy6sparlaposte_ notrecentredeserviceou leservice_domicile
Veuillezcont_cterphilips;_: 1-800-661-6162(Fr_ncophone)
1-800-531-0039(Angl_isou Esp_gnol)
Enel Cened_
C_rnorecibirsep#icioefficientep_rasu produ¢_o,enpersona,por correo0 _ domicillo
Favordecomunic_mecon Philipsal: 1-800-661-6162(Fr_nc6s)
1-800-531-0039(Ingleso Esp_5ol)
57
To Next Page
