II
,.......
L
I
.1
1 . Headphones connection
2.
"GREEN" switch
3.
Mains voltage connector
4.
RGB ANALOG{TTL switch
5.
"D"
SHELL connector
6.
RGB/CVBS, LCA switch
8.
Luminance{CVBS input
10.
AUDIO-L input
11.
AUDIO-A input
CD
1 . Presa per cuffia
2.
lnterruttore "VERDE"
3.
Presa per cordone
di
rete
BU-3
"D"-SHELL CONNECTOR
PIN
SIGNAL (CGA)
1
.j.
2 N C
s
6
7
8
9
RED
GREEN
BLUE
INTENSITY
COMP SYNC
HOR SYNC
VER
SYNC
01
02 03
04
OS
06 07
08 09
SENSITIVITY
}
Unea~-
0
?V
TTL 0-0,BV
H-
2,4-SV
TTL
LEVEL
0,3-0,SV
}
TTL LEVEL
SAME POLARITY
CM11342
,....... ,.......
,.......
II
I I I
I
l
1 . Hootdtelefoonaansluiting
2.
"GROEN" schakelaar
3.
Netspanningsbus
4.
RGB ANALOOG{TTL
Schakelaar
5.
"D"-SHELL Aansluitbus
6.
RGB{CVBS,LCA Schakelaar
8.
Luminantie{CVBS lngang
10.
AUDIO-L
lngang
11.
AUDIO-A
lngang
4.
Commutatore RGB
ANALOGICO{TTL
5.
Presa
"D"-SHELL
~
u
~
1\
I
1\
I
I
CJ
"'---
'---
<D
3
CD
1 . Branchement casque
2.
lnterrupteur "VERT"
3.
Boite de tension du secteur
4.
lnterrupteur RVB
ANALOGIQUE{TTL
5.
Boite de raccordement
COQUILLE "D"
=
6.
lnterrupteur RGB (RVB)/CVBS,
LCA (Luminance, chroma, son)
8.
Entree luminance{CVBS
10. Entree
AUDIO GAUCHE (L)
11. Entree
AUDIO DROIT
(R)
6.
Commutatore RGB{CVBS, LCA
8.
lngresso luminanza{CVBS
,L,......J'
~4
s 6
I
I
G.__
1\~
(~
r--
8
10
11
MOA,J2714
T02/9024
1 . Kopfhiireranschlufl
2.
"GRUN"-Schalter
3.
Netzspannungsbuchse
4.
RGB-ANALOG{TTL-Schalter
5.
"D"-Anschluflbuchse
6.
RGB/FBAS-,
LCA-Schalter
8.
Luminanz/FBAS-Eingang
10.
AUDIO-L-Eingang
11.
AUDIO-R-Eingang
10. lngresso AUDIO - S
11. lngresso AUDIO - D
INPUT
AND
OUTPUT
SOCKETS
IMPEDANCE
?So
?So
?So
75n
?So
BU
BU2
BU4
BUS
BUt§)
SIGNAL
LUMINANCE/CVBS
AUDIO-R
AUDIO-L
@U4
0
@)us
SENSITIVITY
IMPEDANCE
1Vpp
?So
177mV rms 10ko
177mV rms 10ko
BU6
c==:~
3
PIN
SIGNAL SENSITIVITY
1
.,[,.
2 LEFT CHANNEL
21Vrms
3 RIGHT CHANNEL
21V
rms
IMPEDANCE
32o
32o
MDA 02713
T02{9024
II
,...,
I I
.1
1 . Headphones connection
2.
"GREEN" switch
3.
Mains voltage connector
4.
RGB ANALOG/TTL switch
5.
"D"
SHELL connector
10.
AUDIO-L
input
CD
1. Presa per cuffia
2.
lnterruttore "VERDE"
3.
Presa per cordone di rete
BU-3
"D"-SHELL CONNECTOR
PIN
SIGNAL (CGA)
1
.j.
2 N C
RED
GREEN
BLUE
INTENSITY
COMP SYNC
HOR SYNC
VER.SYNC
01
02 03 04
OS
06
07
08 09
SENSITIVITY
}
LmeaLr
_ 0 7V
TTL
-
0-0,BV
H-
2,4-SV
TTL LEVEL
0,3-0,SV
}
TTL LEVEL
SAME POLARITY
CM11362
'-./
u
'-./
1\
I
1\
I
I
I
I I
I
CJJ
~
1---'
1L_J
,......
_,...,
I I I
I
l
1 . Hoofdteletoonaansluiting
2.
"GROEN" schakelaar
3. Netspanningsbus
4.
RGB ANALOOG{TTL
Schakelaar
5.
"D"-SHELL
Aansluitbus
10.
AUDIO-L
lngang
4.
Commutatore RGB
ANALOGICO{TTL
5.
Presa
"D"-SHELL
'---
<D
3
1.
Branchement casque
2.
lnterrupteur "VERT"
3.
Boite de tension du secteur
4.
lnterrupteur RVB
ANALOGIQUE/TTL
5.
Boite de raccordement
COQUILLE
"D"
10. Entree AUDIO GAUCHE (L)
10. lngresso
AUDIO - S
INPUT
AND
OUTPUT
SOCKETS
IMPEDANCE
·?So
?So
?So
?So
?So
BU
BUS
I
OJ
SIGNAL
SENSITIVITY
IMPEDANCE
PIN
AUDIO
177mV nms
10ko
1
2
3
r--
=
~4
s
10
MDA02712
T02;9024
1.
Kopfhiireranschlufl
2.
"GRUN"-Schalter
3.
Netzspannungsbuchse
4.
RGB-ANALOG{ITL-Schalter
5.
"D"-Anschluflbuchse
10.
AUDIO-L-Eingang
BU6
c==:~
3
SIGNAL SENSITIVITY
IMPEDANCE
.).
AUDIO
21V
rms
32o
MOA02711
T02/9024
CS30
394