Philips GC8735 - Page 116

To Previous Page

4239.001.0158.1 (5/2016)

>75% recycled paper

>75% papier recyclé

Main Page

Introduction6
Exclusive technology from Philips6
- OptimalTemp technology6
- Compact ProVelocity Technology6
Product overview (Fig. 1)6
Preparing for use7
- Type of water to use7
- Filling the water tank7
Using the appliance8
- Ironable fabrics8
- Ironing8
- Steam boost function9
- Vertical ironing10
- Safe rest10
Energy saving10
- Eco mode10
- Safety auto-off mode (specific types only)11
Cleaning and maintenance11
- Smart Calc-Clean System11
- Sound and light Calc-Clean reminder11
- Performing the Calc-Clean process with the Calc-Clean container12
- Cleaning the soleplate14
Storage14
Troubleshooting15
Einführung18
Exklusive Technologie von Philips18
- Optimal TEMP-Technologie18
- Kompakte ProVelocity-Technologie18
Produktübersicht (Abb. 1)18
Für den Gebrauch vorbereiten19
- Zu verwendende Wasserart19
- Den Wasserbehälter füllen19
Das Gerät benutzen20
- Bügelbare Gewebe20
- Bügeln20
- Dampfstoß-Funktion21
- Vertikales Bügeln22
- Sicheres Abstellen22
Energieeffizient23
- Eco-Modus23
- Automatische Sicherheitsabschaltung (nur bestimmte Gerätetypen)23
Reinigung und Wartung23
- Intelligentes Calc-Clean-System23
- Akustische und visuelle Calc-Clean-Erinnerung24
- Mithilfe des Calc-Clean Behälters entkalken24
- Reinigen der Bügelsohle26
Aufbewahrung26
Fehlerbehebung27
Introducción30
Tecnología exclusiva de lámparas Philips30
- Tecnología OptimalTemp30
- Tecnología Compact ProVelocity30
Descripción del producto (fig. 1)30
Preparación para su uso31
- Tipo de agua que se puede utilizar31
- Llenado del depósito de agua31
Uso del aparato32
- Tejidos que admiten plancha32
- Planchado32
- Función golpe de vapor33
- Planchado vertical34
- Apoyo seguro34
Ahorro energético35
- Modo eco35
- Modo de desconexión automática de seguridad (solo modelos específicos)35
Limpieza y mantenimiento35
- Sistema Calc-Clean inteligente35
- Recordatorio Calc-Clean con luz y sonido36
- Realización del proceso Calc-Clean con el depósito Calc-Clean36
- Limpieza de la suela38
Almacenamiento38
Resolución de problemas39
Introduction42
Technologie exclusive de Philips42
- Technologie OptimalTemp42
- Technologie Compact ProVelocity42
Présentation du produit (Fig. 1)42
Avant utilisation43
- Type d'eau à utiliser43
- Remplissage du réservoir43
Utilisation de l'appareil44
- Tissus repassables44
- Repassage44
- Fonction Effet pressing45
- Repassage vertical46
- Repos en sécurité46
Économie d'énergie47
- Eco mode (Mode éco.)47
- Mode d'arrêt automatique de sécurité (certains modèles uniquement)47
Nettoyage et entretien47
- Système anticalcaire intelligent47
- Rappel sonore et visuel de détartrage48
- Exécution du traitement anticalcaire avec le réservoir anticalcaire48
- Nettoyage de la semelle50
Rangement50
Dépannage51
Introduzione55
Tecnologia esclusiva di Philips55
- Tecnologia OptimalTemp55
- Tecnologia Compact ProVelocity55
Panoramica del prodotto (Fig. 1)55
Predisposizione del dispositivo56
- Tipo di acqua da utilizzare56
- Riempimento del serbatoio dell'acqua56
Modalità d'uso dell'apparecchio57
- Tessuti per cui è consentita la stiratura57
- Stiratura57
- Colpo di vapore58
- Stiratura verticale59
- Appoggio di sicurezza59
Risparmio energetico60
- Modalità Eco60
- Modalità di spegnimento automatico di sicurezza (solo per alcuni modelli)60
Pulizia e manutenzione60
- Sistema Smart Calc-Clean60
- Promemoria luminoso e acustico per la rimozione del calcare61
- Eseguite la procedura Calc-Clean con il relativo contenitore61
- Pulizia della piastra63
Conservazione63
Risoluzione dei problemi64
Introductie67
Exclusieve technologie van Philips67
- OptimalTemp-technologie67
- Compact ProVelocity-technologie67
Productoverzicht (fig. 1)67
Klaarmaken voor gebruik68
- Type water dat u moet gebruiken68
- Het waterreservoir vullen68
Het apparaat gebruiken69
- Strijkbare stoffen69
- Strijken69
- Stoomstootfunctie70
- Verticaal strijken71
- Veilige standaard71
Energiebesparing72
- Eco-modus72
- Automatische uitschakelmodus (alleen bepaalde typen)72
Schoonmaken en onderhoud72
- Smart Calc-Clean-systeem72
- Calc-Clean-melding met licht en geluid73
- De Calc-Clean-procedure uitvoeren met het Calc-Clean-reservoir73
- De zoolplaat schoonmaken75
Opbergen75
Problemen oplossen76
Introdução79
Tecnologia exclusiva da Philips79
- Tecnologia OptimalTemp79
- Tecnologia ProVelocity compacta79
Descrição geral do produto (Fig. 1)79
Preparar para a utilização80
- Tipo de água a utilizar80
- Encher o depósito de água80
Utilizar o aparelho81
- Tecidos que podem ser passados a ferro81
- Passar a ferro81
- Função de jato de vapor82
- Passar a ferro na vertical83
- Descanso seguro83
Poupança de energia84
- Modo Eco84
- Modo de desativação automática de segurança (apenas em modelos específicos)84
Limpeza e manutenção84
- Sistema Calc-Clean inteligente84
- Alerta Calc-Clean sonoro e luminoso85
- Execução do processo Calc-Clean com o recipiente Calc-Clean85
- Limpar a base87
Arrumação87
Resolução de problemas88
Johdanto91
Philipsin ainutlaatuinen teknologia91
- OptimalTemp-tekniikka91
- Compact ProVelocity -teknologia91
Tuoteyhteenveto (kuva 1)91
Käyttöönoton valmistelu92
- Käytettävä vesityyppi92
- Vesisäiliön täyttäminen92
Käyttö93
- Silitystä kestävät materiaalit93
- Silittäminen93
- Höyrysuihkaustoiminto94
- Silittäminen pystysuorassa95
- Turvallinen teline95
Energiansäästö96
- Eco-tila96
- Automaattinen virrankatkaisu (vain tietyissä malleissa)96
Puhdistus ja huolto96
- Älykäs Calc-Clean-kalkinpoistojärjestelmä96
- Calc-Clean-äänimerkki ja -merkkivalo96
- Calc-Clean-puhdistus Calc-Clean-kalkinpoistoastiassa97
- Pohjan puhdistaminen99
Säilytys99
Vianmääritys100
Inledning103
Exklusiv teknik från Philips103
- OptimalTemp-teknik103
- Compact ProVelocity-teknik103
Produktöversikt (Fig. 1)103
Förberedelser inför användning104
- Typ av vatten som kan användas104
- Fylla vattenbehållaren104
Använda apparaten105
- Strykbara tyg105
- Stryka105
- Ångpuffsfunktion106
- Stryka i vertikalt läge107
- Säkert viloläge107
Energibesparande107
- ECO-läge107
- Automatisk säkerhetsavstängning (endast på vissa modeller)108
Rengöring och underhåll108
- Smart avkalkningssystem108
- Avkalkningspåminnelse med ljud och lampa108
- Utföra avkalkningsprocessen med avkalkningsbehållaren109
- Rengöra stryksulan111
Förvaring111
Felsökning112

Philips GC8735 - Page 116

Table of Contents

Related product manuals