Home
Philips
Electric Shaver
HQ6923
Philips HQ6923 User Manual
4
of 1
of 1 rating
140 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Problema
Causa
Solução
A máquina de
barbear não está
ligada à corrente
eléctrica.
Introduza a cha de
alimentação na tomada
eléctrica.
Irr
itação da
pele
.
A sua pele precisa
de algum tempo
para se habituar ao
sistema de barbear
Philips.
É normal ocor
rer ir
r
itação da
pele durante as pr
imeir
as 2–3
semanas de uso.
Depois deste
período,
a irr
itação ger
almente
desaparece
.
POR
TUGUÊS
95
92
94
Table of Contents
English
4
Introduction
4
General description (Fig. 1)
4
Important
4
Danger
4
Warning
4
Caution
5
Compliance with standards
5
General
5
Charging
5
Charging the shaver
6
Cordless shaving time
7
Using the appliance
7
Shaving
7
Trimming (all types except HQ6920)
7
Cleaning and maintenance
8
Every week: shaving unit and hair chamber
8
Every two months: shaving heads
9
Extra through cleaning
10
Trimmer (all types except HQ6920)
10
Storage
11
Replacement
11
Accessories
12
Environment
13
Removing the rechargeable battery
13
Guarantee restrictions
14
14
Gefahr
16
Warnhinweis
16
Achtung
17
Normerfüllung
17
Allgemeines
17
Guarantee & service
14
Troubleshooting
14
Deutsch
16
Einführung
16
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
16
Wichtig
16
Laden
18
Aufladen des Rasierers
18
Kabellose Rasierzeit
19
Das Gerät benutzen
19
Rasieren
19
Schneiden (alle Typen außer HQ6920)
20
Reinigung und Wartung
20
Einmal wöchentlich: Schereinheit und Haarauffangkammer
21
Alle zwei Monate: Scherköpfe
21
Extragründliches Reinigen
23
Langhaarschneider (alle Typen außer HQ6920)
23
Aufbewahrung
24
Ersatz
24
Zubehör
25
Umweltschutz
25
Den Akku entfernen
25
Garantieeinschränkungen
26
27
Peligro
29
Advertencia
30
Precaución
30
Cumplimiento de normas
30
General
31
Garantie und Kundendienst
26
Fehlerbehebung
26
Español
29
Introducción
29
Descripción general (fig. 1)
29
Importante
29
Cargando
31
Carga de la afeitadora
31
Tiempo de afeitado sin cable
32
Uso del aparato
32
Afeitado
32
Cómo usar el cortapatillas (todos los modelos excepto el HQ6920)
33
Limpieza y mantenimiento
33
Todas las semanas: unidad de afeitado y cámara de recogida del pelo
34
Cada dos meses: cabezales de afeitado
34
Limpieza más a fondo
36
Cortapatillas (todos los modelos excepto el HQ6920)
36
Almacenamiento
37
Sustitución
37
Accesorios
38
Medio ambiente
38
Cómo extraer la batería recargable
38
Restricciones de la garantía
39
40
Danger
42
Avertissement
42
Attention
43
Conformité aux normes
43
Général
43
Garantía y servicio
39
Guía de resolución de problemas
39
Français
42
Introduction
42
Description générale (fig. 1)
42
Important
42
Charge
44
Charge du rasoir
44
Autonomie de rasage
45
Utilisation de l’appareil
45
Rasage
45
Tonte (tout type à l’exception du HQ6920)
46
Nettoyage et entretien
46
Nettoyage hebdomadaire de l’unité de rasage et du compartiment à poils
46
Nettoyage des têtes de rasage tous les deux mois
47
Nettoyage en profondeur
49
Tondeuse (tout type à l’exception du HQ6920)
49
Rangement
50
Remplacement
50
Accessoires
51
Environnement
51
Retrait de la batterie rechargeable
51
Limitation de garantie
52
53
Pericolo
55
Avviso
56
Attenzione
56
Conformità agli standard
56
Indicazioni generali
57
Garantie et service
52
Dépannage
53
Italiano
55
Introduzione
55
Descrizione generale (fig. 1)
55
Importante
55
Come ricaricare l’apparecchio
57
Ricarica del rasoio
57
Tempo di rasatura cordless
58
Modalità d’uso dell’apparecchio
58
Modalità di depilazione
58
Rifinitura (tutti i tipi ad eccezione di HQ6920)
59
Pulizia e manutenzione
59
Ogni settimana: l’unità di rasatura e il vano di raccolta peli.
60
Ogni due mesi: testine di rasatura
60
Pulizia accurata
62
Tagliabasette (tutti i tipi ad eccezione di HQ6920)
62
Come riporre l’apparecchio
63
Sostituzione
63
Accessori
64
Tutela dell’ambiente
64
Rimozione della batteria ricaricabile
64
Limitazioni della garanzia
65
66
Gevaar
68
Waarschuwing
69
Let op
69
Naleving van richtlijnen
69
Algemeen
70
Garanzia e assistenza
65
Risoluzione dei guasti
65
Nederlands
68
Inleiding
68
Algemene beschrijving (fig. 1)
68
Belangrijk
68
Opladen
70
Het scheerapparaat opladen
70
Snoerloze scheertijd
71
Het apparaat gebruiken
71
Scheren
71
Trimmen (alle typen behalve HQ6920)
72
Schoonmaken en onderhoud
72
Iedere week: scheerunit en haarkamer
73
Iedere twee maanden: scheerhoofden
73
Extra grondig schoonmaken
75
Trimmer (alle typen behalve HQ6920)
75
Opbergen
76
Vervangen
76
Accessoires
77
Milieu
77
De accu verwijderen
78
Garantiebeperkingen
78
79
Perigo
81
Aviso
82
Atenção
82
Conformidade com as normas
82
Geral
83
Garantie & service
78
Problemen oplossen
79
Português
81
Introdução
81
Descrição geral (fig. 1)
81
Importante
81
Carga
83
Carregar a máquina de barbear
83
Autonomia sem fio
84
Utilizar o aparelho
84
Depilação de corte
84
Aparar (todos os modelos excepto HQ6920)
85
Limpeza e manutenção
85
Semanalmente: unidade de corte e câmara de recolha dos pêlos
86
De dois em dois meses: cabeças de corte
86
Limpeza mais profunda
88
Aparador (todos os modelos excepto HQ6920)
88
Arrumação
89
Substituição
89
Acessórios
90
Ambiente
90
Retirar a bateria recarregável
90
Restrições à garantia
91
92
Tehlike
94
Uyarı
94
Dikkat
95
Standartlara uyum
95
Genel
95
Garantia e assistência
91
Resolução de problemas
91
Türkçe
94
Giriş
94
Genel Açıklamalar (Şek. 1)
94
Önemli
94
Şarj etme
95
Tıraş makinesinin şarj edilmesi
96
Kordonsuz tıraş olma süresi
96
Cihaz kullanım
97
Tıraş olma
97
Düzeltme (HQ6920 hariç tüm modeller)
97
Temizlik ve bakım
97
Haftada bir: tıraş ünitesi ve kıl toplama haznesi
98
İki ayda bir: tıraş başlıkları
99
Ekstra derinlemesine temizlik
100
Düzeltici (HQ6920 hariç tüm modeller)
100
Saklama
101
Değiştirme
101
Aksesuarlar
102
Çevre
102
Şarj edilebilir pilin çıkarılması
103
Garanti sınırlamaları
104
104
Garanti ve Servis
103
Sorun giderme
104
Introdução
109
Como aproveitar ainda mais a sua câmera
119
Como compartilhar e marcar fotos/vídeos
128
Como resolver problemas da câmera
134
Apêndice
136
Other manuals for Philips HQ6923
User Guide
9 pages
Instruction
90 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Philips HQ6923 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Philips HQ6923 Specifications
General
Brand
Philips
Model
HQ6923
Category
Electric Shaver
Language
English
Related product manuals
Philips HQ6990
140 pages
Philips HQ6970
9 pages
Philips HQ6996
140 pages
Philips HQ6695
88 pages
Philips HQ6645
2 pages
Philips HQ6616
24 pages
Philips HQ6613
24 pages
Philips HQ6696
160 pages
Philips HQ6894
72 pages
Philips HQ6676
84 pages
Philips HQ6832
108 pages
Philips HQ6852/16
64 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
