27
Français
3140 115 31971
Commandes (illustration - page 3)
Commandes d’équipement et de
télécommande
1 CLOCK / RDS
pour TUNER .... affichage de l’information RDS.
pour CLOCK ... réglage de l’horloge.
pour TAPE ......... affiche le comptage cassette en
mode d’enregistrement.
2 REPEAT / REV MODE / BAND
pour CD ............. répète une plage/ un programme
de CD/ un CD complet.
pour TAPE ......... sélectionne les modes d’inversion
de la platine cassette.
pour TUNER .... sélection de la bande des
fréquences.
3 SHUFFLE / SIDE A/B
pour CD ............. lecture de CD dans un ordre
quelconque.
pour TAPE ......... réglage de direction cassette.
4 Affichage
– sinformation sur le fonctionnement de l’appareil.
5 VOLUME (VOL -/+)
– réglage de volume.
– uniquement pour le système - réglage de l’heure
et des minutes de l’horloge/ de la minuterie.
6 Commandes INTERACTIVE SOUND:
DBB .................... (Dynamic Bass Boost)
valorisation des basses.
DSC..................... (Contrôle numérique du son)
valorisation des caractéristiques
de tonalité: CLASSIC/ ROCK/
JAZZ/ POP.
INCREDIBLE SURR.
(IS) ....................... création d’un effet stéréo
phénoménal.
7 OPEN•CLOSE
– ouverture du compartiment cassette.
8 iR SENSOR
– détecteur infrarouge à distance pour la
télécommande.
9 Sélection de Mode
STOP 9 ............ arrêt de lecture CD et effacement
du programme CD programme.
................................. arrête la lecture/l’enregistrement
de cassette.
PLAY•PAUSE ÉÅ
................................. démarrage ou pause de lecture
CD.
................................. démarrer la lecture de cassette.
................................. (sur le télécommande uniquement)
réglage de direction en cours de
lecture.
PRESET 34
( ¡, ™ ) .............. réglage des émetteurs préréglés.
PREV ¡1 / NEXT 2™
( ¡, ™ ) .............. saut au début d’une plage en
cours/ précédente/ suivante.
( à, á ) .......... recherche arrière ou avant au
sein d’une plage/ CD.
................................. re-bobinage/ bobinage rapide de
la bande.
TUNING à á
( à, á ) .......... réglage des émetteurs radio.
RECORD ........ démarrage d’enregistrement.
0 SOURCE SELECT
– sélection de mode pour CD/ TUNER/ TAPE /
AUX.
– allumer l’équipement.
! STANDBY ON y
– pour position d’attente/allumer l’équipement.
– sur le télécommande uniquement - mise en
position d’attente de l’équipement.
@ PROGRAM
pour CD ............. programmation des plages et
revue du programme.
pour TUNER .... programmation des émetteurs
radio manuellement ou
automatiquement.
# TIMER ON•OFF
– activation/désactivation ou réglage de la minuterie.
$ OPEN•CLOSE
– ouvre/ ferme la porte de CD.
% n
– connexion des écouteurs.
^ REPEAT
– répète une plage/ un programme de CD/ un CD
complet.
& SHUFFLE
– lecture de CD dans un ordre quelconque.
* MUTE
– interrompt et reprend la reproduction du son.
( NEWS/TA
– mise en service des informations RDS et
informations sur le trafic.
) SLEEP
– activation/ désactivation ou sélection le temps de
veilleuse.