X9 125-180 CC 4T4V
Electrical equipment
Instalación eléctrica
Sistema eléctrico
The digital section of the instrument panel also includes
a liquid crystal display and four control buttons.
The display includes three icons bearing the captions:
- Oil
- Service
- Belt
- The Oil icon calls the rider's attention to the necessity
to renew the oil. The icon blinks after the first 1,000
km, and subsequently every 3,000 km.
- The Service icon indicates that the vehicle requires
servicing. The icon blinks after the first 1,000 km, and
subsequently every 6,000 km. The icon lights up one
year after the activation even if the above distances
have not been covered.
- The Belt icon blinks when the drive belt needs to be
replaced. This occurs every 18,000 km.
Once the vehicle has been serviced at an authorized
workshop, all icon warnings must be disabled by
pressing the Reset button located under the fairing in
the front of the vehicle.
The Reset button sets to zero the mileage counts and,
in the case of the Service icon, the year count as well.
The year count remains active even if the battery is
disconnected for a short time.
A seção digital do painel se completa com um display
de cristais líquidos e 4 botões de comando.
O display prevê 3 ícones com os dizeres:
- Oil (óleo);
- Service (revisão);
- Belt (correia).
- O ícone "Oil" adverte o cliente quando é necessário
substituir o óleo. Isto ocorre por meio do lampejamento
do ícone após os primeiros 1000 Km e em seguida a
cada 3000 Km.
- O ícone "Service" serve para lembrar ao cliente da
necessidade de efetuar a revisão. Isto ocorre por
meio do lampejar do ícone após a distância de 1000
Km; em seguida a cada 6000 Km. O acendimento do
ícone ocorre também após um ano da ativação, caso
não tivessem sido atingidas as distâncias acima
descritas.
- O acendimento intermitente do ícone "Belt" avisa o
cliente da necessidade de substituir a correia de
transmissão. Isto ocorre a cada 18000 Km.
Após a execução dos serviços de manutenção por
parte da oficina autorizada, é necessário anular a
sinalização do ícone ou dos ícones por meio do botão
"Reset" posto na parte dianteira do veículo sob a
carenagem.
O botão de "Reset" permite colocar a zero as distân-
cias quilométricas, e, no caso de "Service" também a
contagem do ano. Esta contagem permanece ativa
mesmo no caso em que a bateria seja desligada por
um breve período de tempo.
La sección digital del tablero se completa con un display
de cristales líquidos y 4 pulsadores de mando.
El display prevee 3 iconas con la descripción:
- Oil (aceite)
- Service (servicio)
- Belt (correa)
- El icono "Oil" avisa al cliente cuando es necesario
cambiar el aceite. Esto ocurre con un destello de el
icono después de los primeros 1000kms y luego a
cada 3000 kms.
- El icono "Service" recuerda al cliente la necesidad de
realizar el servicio de manutención. Esto ocurre con
un destello después de haber recorrido 1000 kms; y
luego a cada 6000 kms. El icono se enciende también
después de un año de actividad, en el caso no se haya
alcanzado el recorrido mensionado.
- El encendido intermitente de el icono "Belt" avisa al
cliente de la necesidad de cambiar la correa de la
transmisión. Esto ocurre a cada 18000 kms.
Después de haber hecho la intervención de manuten-
ción por parte del taller autorizado, es necesario
anular la señalización de el icono con el pulsador
"Reset" ubicado en la parte anterior del vehículo
debajo del carenado.
El pulsador "Reset" permite llevar a cero el recorrido
en kilometros,y, en el caso del "Service" también el
cómputo del año. Este cómputo queda activo aún en
el caso en el cual la batería se desconecte por un
breve lapso de tiempo.
04 030
04 031
1st Update to part no. 594599 X9 125-180 cc 4T 4V 4 - 59
Primera actualización dib. 594599 X9 125-180 cc 4T 4V
1
s
Atualização Des. 594599 X9 125-180 cc 4T 4V
To Next Page
Loading...
