• FEATURES
1.
IMPP'"
COMPOSITE SEAMLESS CONE : Distortion is reduced
by
a low
in
ner loss, producing a
ri
ch
bass
so
und.
2.
DUAL
LAYER, FIBER REINFORCED ELASTIC POLYMER SURROUND :
Pre
ci
se
ly cont
ro
ls
t
he
huge power handling
and
exten
ded
excursion, resulting
in
loud
er,
more
co
ntrol
le
d bass response with
im
proved durab
il
ity.
3.
DOUBLE STACKED MAGNETS & HIGH POWER MOTOR ASSEMBLY : Powe
rfu
l design to produce loud & tight bass respon
se.
4. HIGH POWER 4-LAYER, LONG VOICE COIL DESIGN :
High
power and
la
rger movement gives deep
er,
louder
and
mo
re
accurate
bass.
5.
HIGH DURABLE STRUCTURED DOUBLE SPIDER : Huge power handling and extended linear excursion
fo
r lou
de
r,
more controlled
bass response
wi
th
improved durability.
6.
EXTENDED POLE YOKE : Improves linear
ity
during large excursions
by
expanding t
he
magnetic field.
7. VENTED POLE YOKE : A
ll
ows for better heat dissipation
and
increased power handling.
e
CARACTERISTIQUES
1.
MEMBRANE
COMPOSITE
IMPPTM
SANS
SOUDURE
: Avec
une
perte
interne
optimisee
pour
reduire
l
es
di
st
or
s
ions
afin
de
re
produire
toute
la
rich
esse
de
l'extreme-grav
e.
2.
SUSPENSION
EN
POLYMERE
ELASTIQUE
ET
FIBRES
RENFORCEES,
DOUBLE
COUCHE
:
Controle
precis de
la
tenue
en
puissance
et
me
illeur
debatt
e
ment,
se
traduisant
par
un
e
repon
se
des
basse
s
plus
forte et
mieux
contrOiee, avec
une
meill
eu
re
fiabilit
e.
3.
DOUBLE
AIMANTS
ET
MOTEUR
HAUTE
PUISSANCE
: Conception
pour
produire
une
reponse
des
bas
ses
forte
et
puissante.
4.
DESIGN
BOBINE
MOBILE
LONGUE
A
GRANDE
PUISSANCE
4
COUCHES
:
Pui
ss
ance
elevee
et
course
etendue
donnant
un
grave
plu
s profond,
plu
s
net
et
plus
puis
san
t.
5.
SPIDER
RENFORCE
HAUTE-RESISTANCE
:
Haute
puissance
et
excursion
lineaire
prolongee
pour
une
repon
se
des
bass
es
plu
s
forte
et
un
meilleur
contrOle.
6.
LA
PIECE
POLAIRE
ALLONGEE
:
avec
sa
capacite
d'e
largir
le
champ
magn
et
iqu
e,
assure
une
me
illeur
e
lin
ea
rit
e de
rend
eme
nt
aux
niv
eaux
d'entn3e elevee.
7.
LA
CULASSE
VENTILLEE
:
perm
et
une
circulation
d
'a
ir
dans
le
circuit
magnetique
pour
ass
ur
er
un
e me
ill
e
ur
e
dis
s
ipation
thermique.
• CARACTERISTICAS
1.
CONO SIN COSTURA DE COMPUESTO
lMPP'"
: Con una perdida interna adecuada para reducir
Ia
distorsi6n, reproduce un
excelente sonido de graves.
2. SUSPENSION PERIFERICA DE
DOBLE
CAPA, DE POLiMERO
ELASTlCO
REFORZADO DE FIBRA : Control precise del usa de
enorme palencia
y recorrido ampliado, dendo como resultado una respuesta mas controlada y sonora de los graves con una
durabilidad mejorada.
3. CONJUNTO MAGNETICO DE
DOBLE
CAPA Y MOTOR DE ALTA POTENCIA : Elicaz disefio para generar una respuesta de
graves alta y ajustada.
4.
DISENO DE
LA
BOBINA
DE VOZ
LARGA,
DE 4 CAPAS DE ALTA POTENCIA : Elevada palencia y gran capacidad de recorrido
para graves mas profundos, sonoros e impactantes.
5. ESTRUCTURA DE
DOBLE
AMORTIGUADOR DE ALTA DURACION : Capacidad de soportar
alias
potencias y grandes
excursiones de
Ia
membrana para una reproducci6n de graves mas potente, respuesta en graves mas control ada y consiguiendo
una mayor durabilidad.
6.
YUGO POLAR AMPLIADO : con esta capacidad de ampliar el campo magnetico, mejora enormemente
Ia
linealidad durante
grandes excursiones a niveles de entrada altos.
7. YUGO POLAR VENTILADO : permite
Ia
circulaci6n del aire por el circuito magnetico prara lacilitar una mejor disipaci6n del calor .
• CARACTERlSTICAS
I.
CONE
SEM
COSTURA
DE
IMPPTIIII
COMPOSTO
: Com uma
atenua~ao
interna apropriada
de
forma a reduzir a
di
sto
r~ao
e reproduzir
um
excelente som grave.
2. POLiMERO ELASTICO EM DUPLA CAMADA REFORI;ADO EM FIBRA : Controla com precisao a enorme potencia emitida e o
percurso alargado, resultando numa resposta de graves mai s elevada, mai s controlada e com maior durabilidadc.
3.
MAGNETOS DUPLOS EM PILHA E MOTOR
DE
ELEVADA POTENCIA : Design potente para produz
ir
uma
re
s
po
s
ta
no
s graves forte e
limpa.
4.
DESENHO
DA
BOBINA
DE
LONG A VOZ,
DE
4 CAPAS
DE
ALTA
POTENCIA : Elevada potencia e capacidade de percur
so
prolongada
para a
obtcn~ao
de graves mais profundos, fortes e com maior impacto.
5.
ESTRUTURA DUPLA EM ARANHA DE ELEVADA DURABILIDADE :
Ele
vado
co
ntrolo
de
potencia e excursao linear alargada, para
uma resposta de graves mais control ada e incremento da durabilidade.
6.
BOBINE
DE
DEFLEXAO
AVAN(:ADA : com a sua capacidade de expandir o campo magnetico, melhora sensivelmente a lincaridade
durante a
reprodu~ao
de niveis de elevada intensidade.
7.
A
FORQUILHA
VENTILADA:
fa
z com que o fJuxo d
ea
r dentro do circuito magnetico sc
ja
suave, aumentando a eficiCncia e
di
ss
ipa~ao
do
calor.
e DVC (DUAL VOICE COIL) CONNECTION
e CONNEXION DVC (DOUBLE
BOBINE
MOBILE)
e CONEXION
DE
DVC (DOBLE BOBINA MOVIL)
• CONEXAO DVC (BOBINA DE VOZ DUAL)
Connection
Conne
xion
Conexi6n
Concxocs
4 Q Bridged mono (Parallel)
4 n
Mono
pont
ee
(Para
i!
Cl
cl
4 0 Sistema monof6nico ponteado (
Pa
ralefa)
4 Q Mono em ponte (Paralclo)
2 Q Stereo
2 n
Stereo
2 0 Sis
lema
estereof6nico
2 Q EstCreo
2 Q Bridged mono
2 n Mono
pontee
w·····,
......
f..)2Q
L:;;;j:::::l.
....
{u
2 Q
2 0 Sistema
mo
no
f6nico ponteado
2 Q Mono
em
ponte
Speaker wiring
Cilblage
des
haut-parleurs
Conexi6n de los alambres de los altavoces
Liga90es
do
altotalante
8 Q Wiri
ng
8
il
Cablage
8 0 Conexi6n
de
los alambres
8QLiga(f0CS
2
Q Wiring
2 n
Cablage
2 0
Con
exi6n de los alambres
2
QLiga90es
2 Q Wiring
2 n
Cablage
2 0 Conexi6n de los alambres
2 QLigar;Oes
:::::c~:~J·>
4Q
DV
C
BQ
8®
4Q
DVC:2Q
8®
4Q
D
VC:2Q
Advantage
A v
antage
Ventajas
Van
ta
gem
Good for higher sensitivity
Une
se
n
sibi
li
te
plus
ii
l
evee
Apropiado para una mayor sensibilidad
Bom
para maior sens
ibi
lidade
Good for higher sensitivity
Une
sens
ib
ilite
plus
e
Je
vec
Apropiado pa
ra
una mayor
sensibilidad
Bom
para rnaior
sc
nsibilidadc
Good for higher sensitivity
Une
sensib
ilit
e p
lu
s eJevCc
Good for channel separation
La
me illc
ur
e
separat
i
on
des
canaux
Apropiado para Ia separaci6n de
canal
Bo
rn
para separa9lio
de
ca
na
is
Apropiado para una mayor sensibilidad
Born para maior sensibilidade
Notice : Verify that your amplifier
can
operate
in
a 2 Q mono configuration
Remarque:
Verifier
que
l'ampli
ficate
ur
peut
fo
n
ction
n
er
en
configurat
ion mono
sous
c
harg
e 2 Q.
Aviso : AseqUrese de que
el
amplificador puede ser operado
en
una
configuraci6n monof6nica de 2
0.
Nota: Vcrifiquc
sc
o seo amplificador
pode
operar
em
configura,ao
mo
no
de
2 Q.
&CAUTION : Never connect
on
ly one voice coil of
th
is
Dual
Voice
Coi
l
(DVC)
speaker.
Both
voice coils must be connected
to
the amplifier
for
correct operal10n
~ATI
ENT
ION
;
Ne iamais connecter une seule
bobi
ne mobile
de
ee
haut-parleur de Double Bobine Mobile (
DVC
).
Les
deux bobines doivent etre oonnectCes
sur
l'amplificatcur afin d'assurer un
fonctionnementcorrect.
Lh
PRECAUCION
:
Nu
nes conecte
Una
(m
ica
bobi
na
del altavoz Double Bobina
M6vil
(
DV
C).
Se
deben conectar ambas bobinas al amp
lif
icador para que
fu
ncione correctamente.
~
PRECAUt:;:AO:
Nu
nca liguc apcnas
urn
fio
de voz
des1e
ahifa
la
nlc
de
Bobina
de
Voz Dual (
DV
C)
_
Pa
ra
urn
currecto funcionamcnlo, ambos os fios
1i:m
de cs1ar ligados
ao
amplificador.
To Next Page
Loading...
