30 ES
• No someta las pilas a condiciones extremas
(p. ej. radiadores o radiación solar directa).
De lo contrario, existe un alto peligro de
fugas.
• Advertencia. Eliminar las pilas usadas de in-
mediato. Mantener las pilas nuevas y usadas
fuera del alcance de los niños. Solicitar asis-
tencia médica de inmediato si se sospecha
que alguien se ha tragado o introducido una
pila en el interior del cuerpo.
¡Peligro!
• Proceda con precaución en caso de que haya
una pila dañada o que presente fugas y de-
séchela de inmediato según las instrucciones.
Debe llevar guantes durante esta operación.
• Si entra en contacto con el ácido de la pila,
lávese la zona afectada con agua y jabón.
Si se le mete ácido de la pila en los ojos,
enjuáguelos con agua y acuda de inmediato
a un médico.
• No se deben cortocircuitar los bornes de
conexión.
Colocación de las pilas en la
caja registradora (Fig. B)
¡ADVERTENCIA! Tenga en cuenta las
siguientes instrucciones para evitar
daños mecánicos y eléctricos.
Inserte las pilas incluidas (8) antes del primer
uso de la caja registradora (1).
Colocación de las pilas
1. Afloje con un destornillador adecuado (no
incluido en el alcance de suministro) el torni-
llo (1a) de la tapa del compartimento de las
pilas (1b).
2. Retire la tapa del compartimento de las pilas
y coloque las pilas con cuidado en el compar-
timento (1c). Las pilas deben estar completa-
mente dentro del compartimento de las pilas.
Nota: Tenga en cuenta el polo positivo/negati-
vo de las pilas y colóquelas correctamente.
3. Vuelva a atornillar la tapa del compartimento
de las pilas.
Cambio de las pilas de la caja
registradora
Si las pilas ya no funcionan, cámbielas tal como
se describe en la colocación. Retire las pilas del
artículo antes de colocar las nuevas.
Cambio de las pilas del
lector de tarjetas y del escáner
(Fig. C/D)
Si las pilas en el interior ya no funcionan,
cámbielas.
1. Afloje con un destornillador adecuado (no
incluido en el alcance de suministro) el torni-
llo (4a) y (6a) de la tapa del compartimento
de las pilas (4b) y (6b), respectivamente.
2. Retire la tapa del respectivo compartimento
de las pilas y coloque pilas nuevas con
cuidado en el compartimento (4c) o (6c). Las
pilas deben estar completamente dentro del
compartimento de las pilas.
Nota: Tenga en cuenta el polo positivo/negati-
vo de las pilas y colóquelas correctamente.
3. Vuelva a atornillar la tapa del respectivo
compartimento de las pilas.
Montaje
Monte la caja registradora (1-3) tal como se
muestra en la Fig. B.
Funciones (Fig. E)
• Toque los campos (1e) para reproducir
sonidos.
Utilización de la calculadora
• Pulse las teclas (1d) para utilizar la calcula-
dora.
Utilización del lector de tarjetas
• Antes del primer uso del lector de tarjetas
(4), retire la lámina protectora en la tapa del
compartimento de las pilas.
• Pase la tarjeta de crédito (5) por el lector de
tarjetas para reproducir un sonido.
• Pulse las teclas (4d) para reproducir sonidos.