Polk Audio XRt12 - Box Contents; Contenus de la Boîte

WELCOME TO THE WORLD OF XM SATELLITE RADIO
What could be better than digital quality
, commercial free music played through your own home
audio system? (That’s a rhetorical question.)
Y
our new Polk Audio XM Reference Tuner brings the world of satellite radio into your home, so
you can enjoy XM Satellite Radio’
s critically acclaimed digital music and talk radio channels through
your own home entertainment system.
For infor
mation about other Polk Audio products, including high performance loudspeakers that will
enhance your enjoyment of XM Satellite Radio, visit www
.polkaudio.com.
For the latest programming information from XM Satellite Radio, or to activate your XM subscription,
visit www
.xmradio.com.
Y
ou must activate your XM Satellite Radio service in order to use this
pr
oduct.
Y
ou can also activate your service by calling 1-800-XM-RADIO (1-800-967-2346).
Service is not available in Alaska and Hawaii.
BOX CONTENTS:
• Your XM Reference Tuner contains the following components:
• XM Reference Tuner with built-in AC Power Cord
• XM High-Gain Home Antenna
• XM Remote Contr
ol, Batteries Included
• Optical Cable
• 3-connector RCA Analog Stereo Audio/(Composite)Video Cable, 2 Meters
• XM Channel Refer
ence Card
• This Owner’
s Manual
• Online Registration Information
If anything is missing or damaged, or if your XM Reference Tuner fails to operate, notify your dealer
immediately, or if your XM Reference T
uner was shipped to you directly, notify your shipper immediate-
ly. Polk Audio recommends that you keep your original carton and packing materials in case you
need to ship the unit in the futur
e.
for more information visit our website at www.polkaudio.com 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
display
menu
mute
preset/direct
jump
sel
ect
select
cat.
cat.
mute
preset/direct
jump
select
select
cat.
cat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PA NTO NE 425
PA NTONE
CoolGray 1
27 July 2004
HBP867
XM_tuner_front.eps
Full Size
GMO
PAN TONE Cool Gray 7: Black Unit
PAN TONE 425 Gray: Silver Unit
n/a
n/a
n/a
Silk Screened
Digital file
Marketing
Date
Drawing #
File Name
Scale
Drawn By
Color
Emboss Ht.
Deboss Depth
Finish
Process
Notes
Artwork
Engineering
Date
Revision
Part #
System Engineering
Approval
Q.A. Approval
Mechanical Design Approval
Comments
entermenumemorydisplay
category
select
XM Reference Tuner
entermenumemorydisplay
categoryselect
XM Reference Tuner
XM High-Gain Home Antenna
Antenne à gain élevé XM
domestique
Optical Cable
Câble à fibre optique
Ster
eo Audio/(Composite)V
ideo Cable
Câble RCA à trois connecteurs « audio
stéréo/vidéo composite » analogue de
2 mètres
XM Remote Control, Batteries Included
Télécommande XM, piles comprises
XM Reference Tuner
Récepteur XM Refer
ence T
uner
BIENVENUE DANS L’UNIVERS DE XM SATELLITE RADIO
Aimeriez-vous entendr
e de la musique de qualité numérique - sans aucune publicité - provenant de
votr
e propre système de son ? (C’est une question théorique, bien sûr.)
Votre nouveau récepteur Polk Audio XM Reference Tuner vous permet de découvrir et d’apprécier
l’univers de la radio satellite depuis votr
e propre domicile - toute une gamme de chaînes vous offrant
de la musique numérique exceptionnelle et des émissions de radio interactive primées.
Pour de l’information sur les autres produits offerts par Polk Audio, dont sa gamme d’enceintes haute
performance qui sauront mettre en valeur la qualité remarquable de la radio numérique XM, visiter:
www
.polkaudio.com.
Pour obtenir les dernières informations sur la programmation offerte par XM Satellite Radio, ou pour
activer votr
e abonnement XM, visitez : www.xmradio.ca et cliquez sur le lien «mise en service en
ligne». V
ous devez activer votre service de XM Satellite Radio pour pouvoir utiliser cet appareil.
V
ous pouvez également activer votre service en téléphonant au: 1-877-GET-XMSR (1-877-438-9677).
Le service n’est pas offert en Alaska ou à Hawaii.
CONTENUS DE LA BOÎTE:
• La boîte de votr
e récepteur XM Reference Tuner contient les objets suivants:
• Récepteur XM Reference Tuner avec cordon d’alimentation secteur CA intégré
• Antenne à gain élevé XM domestique
• Télécommande XM, piles comprises
• Câble à fibre optique
• Câble RCA à trois connecteurs « audio stéréo/vidéo composite » analogue de 2 mètres
• Car
te de référence des chaînes XM
• Ce manuel de l’utilisateur
• L
’information sur l’enregistrement en ligne
Si vous découvrez que le récepteur XM Reference Tuner est endommagé, ou s’il manque des pièces ou
si votre récepteur XM Reference Tuner ne fonctionne pas, contactez votre revendeur immédiatement -
ou si votr
e récepteur XM Reference Tuner vous a été livré directement, communiquez immédiatement
avec l’expéditeur. Polk Audio vous recommande de conserver la boîte et l'emballage - ils assureront la
protection de l’appareil pour un envoi éventuel.